It hasn't been decided who will be sent to work there.
还没决定将派谁到那里工作。
Er, properly. I think you likely be sent to work in an oversea branch to get experience later on once you prove your worth.
有可能，我觉得当你能证明你的价值的时候，你有可能被调到外国的分部去学习经验。
Builders will then be sent the specifications and asked to submit a tender for the work.
然后建筑商们将会接到设计说明并被邀请参与此项工程的投标。
In Britain, if you are found guilty of a crime, you can be sent to prison or be fined or be ordered to do community work such as tidying public places and helping the old.
在英国，如果你被判有罪，你可能被送进监狱，或被罚款，又或被强制做社区工作，如打扫公共场所和帮助老人。
At that time Lindsay wanted very much to work at Fun Kids, a radio station for young listeners, so she sent them a strange recording, hoping to be accepted.
当时琳赛非常想在 Fun Kids 工作，那是一家面向年轻听众的广播电台，所以她给他们发了一份奇怪的录音，希望能被录用。
When adding or transferring a work item to a new escalation receiver, no E-mail will be sent to this person, even when the escalation action is E-mail.
在向新升级接收者添加或传输工作项时，将不会向此人发送任何电子邮件，即使在升级操作是电子邮件时也如此。
At this point, the application and generated documentation can be sent off to the Deployer or System Administrator for additional conversion work.
此时，可以将应用程序和生成的文档发送到部署人员或系统管理员来执行其他迁移工作。
After several years of hard work, they improve their life, and sent their son to be educated in the city.
几年的辛苦工作之后，他们的生活改善了，还把他们的孩子送到城市接受教育。
Strategy 3: Parallel Batch subdivides batch work into subjobs to be sent to grid nodes and afterwards aggregates the partial results.
策略3：并行批处理将批处理任务划分为子任务发送到各个网格节点上，然后再聚合各个部分的结果。
She was sent home, but decided to go back into work the following Monday – only to be sent home again.
她被送回家，但是到了下一个周一又决定回去上班——不过又被送回来。
Some people think that lawbreakers should be sent to prison. However, others think that better talents among those should be made to work. Discuss both views and give your own opinion.
一些人认为犯罪的人应该被送进监狱。然而其他人认为应该给这些罪犯中的一些优秀人才工作机会。讨论双方观点并给出自己的看法。
When it times out after the deadline, the work will simply be sent to another host machine.
如果这个工作单元超时的话，它会被送到另一台宿主机器上。
He had to work harder or to be sent away from school. In this circumstance, what alter natives were left to him? He had to choose the former.
他要么更加用功，要么就得退学。在这样的情况下，他还有什么可以选择的办法呢？
There is a lot of work to do before it and other humanoid machines, like Honda's ASIMO, can be sent to earn their living in the outside world.
在它和其他人形机器人成为所想的那样之前，还有很多工作要做。比如本田的ASIMO，就可以自己出外谋生。
I wrote him a letter while he was at work and hadn't sent it yet when he called and said that we should move in together. That he wanted to be with me.
他上班的时候我给他写了封断交信，可是没能寄出去，因为他打电话说我们应该搬到一起，他想跟我一起生活。
The publishers shall arrange for the translation of the Work to be made faithfully and accurately by a qualified and competent translator whose name and qualification shall be sent to the Proprietors.
出版者将按负责安排一位合格的翻译者，保证准确无误翻译该作品，并将译者的名字和资历报告给版权所有者。
Original application material including Group Health Plan application Form, Actively at Work Certificate, Group Health Plan Enrollment Form and Signed Underwriting Letter shall be sent to us later.
投保材料的原件也需要在之后提供，包括团体投保单、在职声明、团体人员清单以及员工签字确认的核保确认书。
Part of the plan to carry out next year, the AIDS Commission said it would also be sent to the Zhuhai, Zhuhai entertainment for participation in the outreach work.
该部分计划明年开展，防治艾滋病委员会表示将派员到珠海，参与针对珠海娱乐场所的外展工作。
Then a third one said, "Your majesty 1, I think all the prisoners should be set free and sent back home to work in the fields and support themselves by their own labor 2."
接着，又有一个官员说：“大王，我认为应该把这些战俘全都放了，让他们回到自己的家里，耕种田地，自食其力。
Be be sent to during the period of practice each section carries on crossing the training, all the ability is comparing the in a short time to control it work technical ability.
在实习期间被派往各部门进行交叉培训，均能在较短时间内掌握其工作技能。
Note: in order to provide you a satisfied opportunity for communication and study, and arrange the reception work, registration form should be sent back by fax to us in time.
备注：为更好地为大家提供一个满意的交流学习的机会，请您及时将回执表传真组委会，以便我们尽快安排好对您的接待工作。
They've read your letters and photographs sent to and aware of her own work problems at work, they will immediately be adjusted and improved.
他们已经看了你发来的信和照片，并意识到了自己工作上出现的问题，在工作中他们会马上就行调整和改进。同时管理人员也会不定期的检查和指正他们的工作。
The third contract should be sent to the scene to deal with the problems of design staff to provide the necessary conditions for the work of office.
第三条发包人应为派赴现场处理有关设计问题的工作人员提供必要的工作办公条件。
The third contract should be sent to the scene to deal with the problems of design staff to provide the necessary conditions for the work of office.
第三条发包人应为派赴现场处理有关设计问题的工作人员提供必要的工作办公条件。
应用推荐