Fournier's gondola will be sealed, pressurized and equipped with oxygen.
弗尔涅的飞行舱会作密封、加压处理,并会配备氧气瓶。
These areas are supposed to be sealed off, but sometimes the seal is ineffective.
有时我们认为采空区已封闭了,但可能并未有效封闭。
Inheritance is only allowed for XAML controls, all other types must be sealed.
只允许对XAML控件使用继承,其它类型都必须使用sealed关键字。
The property that has already been sealed up or frozen shall not be sealed up or frozen for a second time.
财产已被查封、冻结的,不得重复查封、冻结。
This allows decisions to be made swiftly: multimillion-dollar deals can sometimes be sealed with a single phone call.
因而商业举措可以迅速的决定下来:几百万美元的交易甚至能在一通电话之后敲定。
Some words will be sealed in winter.
一些话语也将在冬季凝聚成冰。
By default, most classes should not be sealed.
默认情况下,大多数类都不应是密封的。
A duplicate sample shall be sealed after inspection.
检验后须封存一份复样。
The inner liner should be sealed with suitable tape.
内衬垫应该用合适的密封带密封。
Second, the water pipes should be sealed and reliable.
其次,进水管路应密封可靠。
When filled, the packing has to be sealed and labelled.
装满垃圾后的包装需密封并贴上标签。
Edible films needed to be sealed when used as a packaging bag.
可食用膜作为一种软包装材料,需要对其进行封口制袋。
I can not be sealed in my own jar, and can not live in my own world.
我不能把自己封存在罐子里,不能活在自己的世界里。
If there is a spillage, the entire laboratory can be sealed and fumigated.
如果发生泄漏,整个实验室都要封闭,进行空气消毒。
Katayev had marked one box of documents to be sealed for a number of years.
Katayev在一个文档盒上注明此盒应被封存多年。
The kind of POTS to be filled with water can be sealed up and will not leak.
要盛水的那种陶罐,可以密封起来不会漏的。
On such matters a doctor's lips should be sealed even to members of a patient's family.
对待这类事情医生应该守口如瓶,即使对病人的家属也应如此。
This class has to be sealed since the build engine instantiates its own copy of this type.
由于生成引擎会实例化自己的这种副本,因此必须密封此类。
Either way, a deal could be sealed after the Carling Cup Semi-Final second leg with Ipswich.
不管怎样,在联赛杯半决赛第二回合对伊普斯维奇的比赛结束之后,交易或许会被宣布。
In addition, the technology and expense parts of bidding documents shall be sealed separately.
另外,投标文件的技术部分和费用部分应分开密封。
When lateral sealing was formed by fracture fillers the fault can be sealed in vertical direction.
当断裂填充物构成侧向封闭,断层在垂向上也应是封闭的;
MICHAEL Owen may be sealed in an underwater decompression chamber in a race to mend his broken foot.
欧文可能被密封在一个水下减压室内治疗他受伤的脚。
A seal is a manifestation in tangible and conventional form of an intention that a document be sealed.
所谓盖印,就是通过可以触及的传统方式表达文书应该加盖印记的意图。
The drawings of the Buyer will be sealed and marked "Approved by both parties" and stamped with actual date.
买方的图纸须盖章注明“双方同意”,并签署实际日期。
In this case, the insertable cartridge can be sealed axially in its peripheral region on the admission side.
在此嵌入筒可在其入口侧的周向区域内轴向密封。
A. Provide direct communication with the vapor space and not be sealed off by he liquid contents of the tank.
与罐内的蒸汽空间直接连通且不能被罐内液体封住。
If the cable should be used sectionally, the head of the cable must be sealed in order to prevent water intake.
电缆如果需要分段使用,电缆分段后必须用防水封帽将电缆头密封,防止进水。
The vacuum sealing ring is used to be clamped between two end surfaces of an evaporator part needed to be sealed.
真空密封圈用于夹在蒸发器部件需要密封的两个端面之间。
The results showed that powdered red chillicolour should be sealed under nitrogen, stored in a cool and dark place.
结果表明,固体辣椒红色素宜于低温、避光、充氮下保存。
The results showed that powdered red chillicolour should be sealed under nitrogen, stored in a cool and dark place.
结果表明,固体辣椒红色素宜于低温、避光、充氮下保存。
应用推荐