The adapters can be run by any of the following methods.
可以通过以下任何方法运行适配器。
Can be run by issuing myfile from a Windows DB2 command prompt.
可以通过从WindowsDB 2命令提示符发出myfile来运行该文件。
Build.xml file that will be run by the continuous integration server.
xml文件，将由持续集成服务器运行。
can be run by issuing db2 -tf myscript.db2 from a DB2 command prompt.
可以通过从DB2命令提示符发出 db2 -tfmyscript.db2 来运行该文件。
Some tests can and should be run by developers and, in some cases, by architects.
某些测试可以并且应当由开发人员来运行，在某些情况下，可以由构架师来运行。
Choose the one on which the scripts are required to be run by clicking on one of them.
选择使用该脚本必须由其中一人在点击运行之一。
This tool can be run by itself from the command line or as part of the Migration wizard.
此工具可以从命令行自行运行，也可以作为迁移向导的一部分运行。
Some anonymous blogs are said to be run by journalists who put their unprintable stories online.
据说有一些记者利用匿名博客把不能登报的新闻发到网上。
Sports broker system should be run by laws, which will help to promote the devdopment of market.
要提高职业化水平，有必要实行体育经纪人制度，实行法制管理。
Although they can be run by anyone, not everyone can update them when the product's interface changes.
虽然他们可能由任何人运行，但不是每个人都能在产品界面变化后更新它们。
Your package will also need a few scripts to be run by the system when installing and removing the package.
在安装和除去软件包时，您的软件包还需要一些由系统运行的脚本。
It would be run by professional managers, not necessarily from Japan, rewarded with performance-based salaries.
专业经理人不需要一定来自日本，薪酬由其表现决定。
The new security council, to be run by Mr Allawi and his Iraqiya party may in theory clip Mr Maliki's military wings.
而由阿拉维先生和他的Iraqiya党运行的新安全理事会理论上会削弱马利基先生的权力。
Summer schools are always sponsored by a school or a school district, whereas a summer camp can be run by anyone.
暑期学校总是由某个学校或者学区主办的，而夏令营的主办者可以是任何人。
Without using target batching, both batches of items would be run by the task every time the target was executed.
如果不使用目标批处理，在每次执行目标时，任务都会运行这两个项批。
Party A should provide necessary information about the courses which will be run by Party B in the coming semester.
在每学期开始前，甲方向乙方提供所教授课的名称、大纲、课时安排、考核方式等基本信息。
As much as I would like to extend my own principles and morality, I know that a country must be run by it's people.
我只能表达自己的原则和道德感，我知道一个国家必须由他的人民管理。
As a reminder the sample can be run by using the XML Feature Pack samples and all source code (in full) is included.
需要提醒的是，样例应用程序可以通过使用XMLFeaturePack样例代码运行，且所有(完整的)源代码均已包括。
As part of the agreement, Syngenta would remain mostly independent and continue to be run by its existing management.
作为协议的一部分，先正达将保留大部分独立性，并继续由现任的管理层进行运营。
What's more, because it's scripted, it can be run by a headless process as part of a comprehensive automated deployment.
另外，因为这个流程已经脚本化了，可以在全面的自动化部署中通过无头流程运行它。
Poynton says the radio station will be run by the community, with the project distributing portable radios throughout the area.
Poynton说电台将由该社区管理，而项目将向整个地区的人们提供便携式收音机。
This is a perfectly legal Ant script that can be run by the larger development community without requiring access to the stylesheet.
这个脚本是完全合法的Ant 脚本，大部分开发人员不需要使用样式表，直接运行得到的脚本就可以了。
And, finally, it requires two lines of boilerplate down at the bottom, so that this particular test can be run by itself from the command line.
最后，需要两行固定不变的代码，这样才能从命令行运行这个测试。
Villages and townships are often found in more rural areas; they may have a structure similar to that of a city or be run by a commission.
村庄和镇更多的出现在田园地区，它们同市有着同样的结构或者由委员会管理。
The plan stressed that this strategy is not a national Internet ID card, that it's completely voluntary, and will be run by private sectors.
该计划强调，这一战略是不是一个国家的互联网身份证，它是完全自愿的，将由私营部门的运行。
He is giving a quick tour of the Carlo Barbera mill, named for his 99-year-old father, and destined to be run by two or three of Luciano's sons.
他带我们简单地参观了一下卡罗·巴贝拉工厂。这家工厂是以他99岁高龄的父亲的名字命名的，而且注定了要依靠卡西·亚洛两至三代的子孙来经营。
Interactions sets: Contain one or more interaction blocks that define the business logic to be run by WebSphere business Events when it receives an event.
交互集：包含一个或多个交互块，它定义了WebSphereBusinessEvents在收到事件时将要运行的业务逻辑。
This would all run in parallel to the Honey's Friends business which would be run by paid staff and myself in the same building but on a different floor.
上述“教育中心”的活动会由哈妮支薪的工作人员以及我本人来负责，在“哈妮的好朋友”不同的楼层里同时进行。
This would all run in parallel to the Honey's Friends business which would be run by paid staff and myself in the same building but on a different floor.
上述“教育中心”的活动会由哈妮支薪的工作人员以及我本人来负责，在“哈妮的好朋友”不同的楼层里同时进行。
应用推荐