Borrowing to buy stocks is going to be risky.
借钱买股票是有风险的。
Tall buildings-which take years to put up-can be risky investments.
那些需要花数年时间建设的高楼大厦很有可能会是风险投资。
An icon is displayed next to the Settings categories that may be risky.
可能存在风险的设置类别的旁边会显示一个图标。
Hence a final argument against perp walks: they can be risky for prosecutors.
于是对示罪行的最后驳斥是：对检方不利。
Creating whole new ecosystems that mix natives with transplanted exotics might be risky.
想要创造全新的生态系统来使本地物种和外来迁移物种混合是冒险的。
Using a tag-on can be an inexpensive way to launch a sub brand, but it can also be risky.
使用标签上可以是一种廉价的方式来启动一个子品牌，但它也可以是有风险的。
The deals can also be risky, says Galia Velimukhametova of GLG Partners, a European hedge fund.
一家欧洲对冲基金GLG的合伙人魏力佳就认为这种交易风险太大。
UK scientists have produced further evidence to suggest delaying becoming a mother may be risky.
英国科学家发现了深层次的证据证明推迟生育可能有危险。
Why this breaks your heart: It will always be risky, keeping your heart open and soft and pliable.
心碎理由：敞开你那柔软易受伤害的心一直都是很危险的。
It would be risky, even counterproductive, to tighten fiscal policy too quickly when the economy is weak.
当经济比较脆弱时过快紧缩财政政策是有风险的，甚至事与愿违。
Note: Editing the registry can be risky, so be sure to have a verified backup before making any changes.
注意：编辑注册表有风险，所以在改变前请确认有已检验的备份。
But that can be risky, especially for patients with heart damage or problems in the other carotid artery.
但是这一手术就有危险性，尤其是对于心脏病病人和对侧颈动脉病变病人。
Social media marketing doesn't always guarantee short-term results, could be risky and doesn't always work.
社交媒体营销并不总是能担保有短期效果，它会有风险，而且并不总是奏效。
Getting involved in a new and emerging franchise can be risky. But it can also be phenomenally profitable.
卷入新兴的特许经营是有风险的，但它也可能会获得惊人的利润。
Trying to make money in other ways could be risky, since it might alienate users and damage the social graph.
而其他的生财之道却可能有很大的风险，它可能会降低用户的积极性并进而危及到整个社会图。
It can also be risky to start new threads inside a constructor, especially in a class that may be subclassed.
在构造函数内部开始一个新线程也是危险的，特别是这个类可能被子类化时。
Such a copy is not without its traps -- copying a live file system can be risky, especially if there are open files.
这种复制操作本身存在一定的陷井，即对活动的文件系统进行复制可能是有风险的，特别是在打开了多个文件的情况下。
An orderly restructuring would be risky. Doing it now would crystallise losses for Banks and taxpayers across Europe.
有序的债务重组存在风险，当下启动会使整个欧洲的银行和纳税人受到的损失成为现实。
Several enzymes, such as matrix metalloproteinases and collagenases, might do the job, but overdoing it could be risky.
有几种酶——如基质金属蛋白酶和胶原酶——可能派上用场，但矫枉过正也会有风险。
Even people involved in the deal concede a tieup would be risky because consolidation would have to take place quickly.
即便是参与此项交易的人员也承认合并存在风险，因为整合必须尽快进行。
Traveling abroad must take the good essential drugs for emergency use. Because sometimes on the outside would be risky.
外出旅游时一定要带好必备的药物以备不时之需。有时在外面会很危险。
Engaging a Scout in close quarters can be risky, as he can deal large amounts of damage but has less room to move around.
要攻击转角的侦查兵是很冒险的，因为他能在近距离能造成大杀伤力，但他本身较没空间闪躲攻击。
Going global nevertheless can be risky for U. S. designers, many of whom run small businesses without a lot of financial backing.
对于美国设计师来说，国际化还是可能有风险，他们中的许多人经营的公司规模较小，没有太大的财力。
Disabling these options on legacy code can be risky, however, since they may be depending upon them being set for proper execution.
然而，在遗留代码上禁用这些选项会有风险，因为它们可能取决于其设置来实现正确执行。
Hedging can add to the costs of a fund, hurting results, and it can be risky since missed calls mean investors can miss big gains.
但对冲交易会增加基金的成本，侵蚀业绩，而且其中的风险在于：对冲失误意味着投资者可能错过巨大的收益。
While better than the other approach, many still consider this to be risky and prefer to have no administrative function in the DMZ.
这看似是一种比较好的方法，但是许多人仍然认为这有风险，最好在DMZ中根本没有管理功能。
The studies are far from definitive, but some suggest that too much of vitamins A, C, E and folic acid can be risky for some people.
这些研究并非权威性的,但认为过多的维生素A、C、E和叶酸对于某些人可能有危险。
The studies are far from definitive, but some suggest that too much of vitamins A, C, E and folic acid can be risky for some people.
这些研究并非权威性的,但认为过多的维生素A、C、E和叶酸对于某些人可能有危险。
应用推荐