In addition to this, businesses will now be rewarded for successful efforts to cut food waste.
除此之外，成功减少食物浪费的企业还将获得奖励。
And in addition to this, businesses will now be rewarded for successful efforts to cut food waste.
除此之外，成功减少食物浪费的企业还将获得奖励。
Shouldn't these graduates be rewarded for their education credentials and qualifications and not be treated "as cheap as cabbages"?
难道这些毕业生不应该因为他们的学历和资格证书而得到奖励，而不应该被认为是“廉价的卷心菜”呢？
Additionally, they should be allowed to teach, and be rewarded for doing it well.
此外，应该允许他们去教书，教得好就应受到奖励。
Take the initiative. You'll be rewarded for it.
只有采取主动，你定会有所收获。
INNOVATORS deserve to be rewarded for their labours.
开拓者理当应因他们的劳动而获得奖赏。
He will sooner or later be rewarded for his behavior.
他的行为迟早会受到报应。
Private companies should be rewarded for following these laws.
私人公司应该因为遵循这些法律而得到奖励。
God promises also that we will be rewarded for standing for Him!
神应许我们他将赏赐为神坚立的人！
After all, everyone likes to be rewarded for completing a good job.
毕竟每个人都喜欢完成一件工作后得到奖赏。
Others don't believe that an athlete should be rewarded for using steroids.
另一些人认为不应让运动员使用了类固醇还得到奖赏，说这是在作弊。
Taxpayers may thus pay over the odds and Banks may be rewarded for their stupidity.
纳税人会因为不对等的条件而要支付更多成本，而银行会从他们的愚蠢举动中获利。
We worry that we're not doing as much as other women, who'll be rewarded for their efforts.
我们担心我们没有做到和别的女人，那些因为她们的努力而得到回报的女人，一样多。
It won't waste its energy doing something that it has now learned it won't be rewarded for.
它已经知道是没有回报的，它就不会再浪费精力了。
If you work hard and benefit the company you work for, you deserve to be rewarded for that.
如果你很卖命的工作并且给公司创造了价值，你本应该得到酬谢。
So a country could be rewarded for simply tearing down rules instead of putting proper safeguards in place.
因此一个国家如果仅仅是打破监管规则、而非建立适当的保障措施，也会得到世行报告的肯定。
If Europe's leaders want to incentivise risk monitoring, those investors should be rewarded for their cautiousness.
如果欧洲各国领导人欲鼓励风险控制，就需要向谨慎行事的投资者提供奖励。
So, those who had previously liked drawing were less motivated once they expected to be rewarded for the activity.
所以，那些先前喜欢绘画的孩子们，在对他们的活动给予期望的奖励后，他们的动力反而减少了。
Now, you'll also be rewarded for wandering off the beaten path, as well as exploring every nook and cranny of the 380-square-km.
现在，你也将会迷失方向，探索一个拥有380平方公里面积岛屿中每一个角落。
Shouldn’t these graduates be rewarded for their education credentials and qualifications and not be treated “as cheap as cabbages”?
这些拿着大学文凭和就业资格证书的毕业生们又为什么会被认为是“廉价的卷心菜”呢？
Some investors asked to be rewarded for the extra risk and others, unwilling to start paying for credit research, just walked away.
一部分投资者就额外的风险要求更多的回报，还有一些投资者直接就撤退了。
If I get good at reading hit books first, I'll end up paying close to nothing but be rewarded for my good taste and ability to sneeze ideas.
如果我独具慧眼最先开始读热门书，那么到最后，我需要付的钱几乎为零，而这是对我良好品味和心有灵犀的奖励。
When a deck loses to specific cards or other decks, players can be rewarded for playing those counters as that deck rises in popularity.
当一个卡组因为一些特定卡牌或碰到一些特定对局而输掉比赛，当这个卡组热度上升时，牌手可以通过针对这个卡组来获取奖励。
When a deck loses to specific cards or other decks, players can be rewarded for playing those counters as that deck rises in popularity.
当一个卡组因为一些特定卡牌或碰到一些特定对局而输掉比赛，当这个卡组热度上升时，牌手可以通过针对这个卡组来获取奖励。
应用推荐