Violent games should be restricted, otherwise they would severely pollute our children's minds.
暴力游戏应该受到限制，否则会严重荼毒孩子们的思想的。
I'm afraid off-peak membership won't do as I'm not free at those times, and I don't just want to be restricted to weekends.
我恐怕不能选非高峰期的会员资格，因为在那些时间段我都没有空闲，而且我也不想只在周末运动。
General words may also be restricted by the ejusdem generis rule.
一般单词也可能受同类规则的限制。
It can be restricted to a range of IPs if desired.
如果需要，可以限制IP范围。
But ambiguity need not be restricted to conditions of one variable.
但是对于某个变量的条件产生的模糊性是应该限制的。
The title of Royal Highness was to be restricted to the Duke alone.
殿下的头衔仅仅授予了公爵一个人。
Nor need the boon of precision farming be restricted to rich countries.
而精确耕种的恩惠也不应该仅限于发达国家。
Tracing can be restricted to a particular component (such as buffer pool services).
可以将跟踪限定到一个特定的组件(例如缓冲池服务)。
On a larger scale, the fish farmers may be restricted as to where they can rebuild ponds.
从更大的范围讲，养殖渔民会在选择池塘重建地点问题上受到限制。
Finding memory problems does not need to be restricted to the cases where a crash occurs.
寻找内存问题不需要一定有系统崩溃的情况发生。
A numeric value may have to lie within a certain range or be restricted to a whole number.
可能要求数值属于某个范围或者被限定为整数。
By assigning domains to these volume groups, users can be restricted accessing these resources.
通过将域分配给这些卷组，就可以限制用户对这些资源的访问。
You'll likely be restricted by the type of product and the packaging and labeling that it requires.
产品的类型要受限制，包装和商标也要按照要求设计。
Mr van Rompuy said private sector involvement in emergency measures would be restricted to Greece.
范龙佩先生称，私营部门参与紧急救助活动将仅限于希腊。
"This is good for a fresh college grad, whose life used to be restricted mainly to the campus," said Dai.
戴邵帅感慨道：“这对于一个刚刚走出校园的大学毕业生来说益处多多，过去我们的生活主要被限制在校园里。”
Your network should never be restricted to people in your domain but it should span other departments too.
你的关系网络不能只局限在自己的领域内的那些人身上，它需要延伸到其他部门。
This, of course, assumes that these applications will be restricted to functionality provided by J2EE 1.2.
当然，这是假定这些应用程序使用的功能局限于J2EE 1.2所提供的范围之内。
Someday, the barriers will come down, and Iraq's thoroughfares won't be restricted by rings of heavy concrete.
有一天，这些障碍会倒下，伊拉克的通路将不会被巨大的混凝土环限制。
Finally, airflow must not be restricted. Leave space between the food containers and the walls of the storage area.
最后，在储藏容器和储藏室墙壁之间留有一定的距离，以便空气流通。
By assigning domains to volume groups and administrators, a normal user can be restricted in managing volume groups.
通过将域分配给卷组和管理员，就可以限制常规用户管理卷组。
Access to a folder can be restricted by IP address to a certain folder, or a username and password can be configured.
对文件夹的访问可能按IP地址约束为某个特定文件夹，也可配置用户名和密码。
Magic, in my view, should be restricted to things that are actually not so.Rabbits don't really live in hats.It's magic.
在我看来，魔法应该被限定在那些与实际不符的事物上，兔子不可能生活在帽子里，从帽子里变出兔子就是魔法。
Magic, in my view, should be restricted to things that are actually not so. Rabbits don't really live in hats. It's magic.
在我看来，魔法应该被限定在那些与实际不符的事物上，兔子不可能生活在帽子里，从帽子里变出兔子就是魔法。
And yet, the effects of geo-engineering would rarely be restricted to a single country-that is, after all, the whole point.
但是，生物工程效应不是仅仅限制在一个国家里的，也就是说，毕竟这才是问题的关键。
This allows actions to be restricted on a per-user basis, allowing fine-grained control over which user can access which action.
这允许基于用户限制操作，从而提供更细粒度的用户访问控制。
This allows actions to be restricted on a per-user basis, allowing fine-grained control over which user can access which action.
这允许基于用户限制操作，从而提供更细粒度的用户访问控制。
应用推荐