"Mine is an opinion," replied the Tunny, and "opinions should be respected."
“这是我的想法”，金枪鱼回答说，“各种想法应该得到尊重。”
No crazy driving, no insults, no cutting in; traffic laws would be respected and driving much safer.
没有疯狂驾驶，没有侮辱咒骂，没有超车抢道；交通法规得到尊重，驾驶变得更加安全。
孩子们应该得到尊重。
医生应该受到尊重。
Such choices should be respected.
这样的选择应当得到尊重。
He tends to be respected, but he arouses little enthusiasm.
他通常很受尊敬，但却激不起多少热情。
The society's ethical standards should be respected by all.
社会的道德标准应该要被所有的人尊重。
He knew some fear should be respected, as it can keep you out of real danger.
唧唧还认识到，有些畏惧是需要加以认真对待的，它会帮助你避开真正的危险。
This is bad for those who believe that pacts and treaties should be respected.
对于那些认为公约和条约应当得到尊重的人们来说，这是坏消息。
Those people are also human beings - carry the life which must be respected and saved.
这些人也是人啊，他们有生命，理应得到尊重和拯救。
"I am Somali," I told him. "I am a mother, I am a doctor, and I deserve to be respected."
我对他说，“我是索马里人，是一位母亲，也是一名医生，我应该受到尊重。”
“I am Somali, ” I told him. “I am a mother, I am a doctor, and I deserve to be respected.
我对他说，“我是索马里人，是一位母亲，也是一名医生，我应该受到尊重。
The father, in his tall Pilgrim hat, was like his own father - stern, someone to be respected.
那个父亲，带着他那高高的朝圣者帽子，像他自己的父亲那样——严肃，让人尊重。
You don't have to be aggressive but let them know there are boundaries that have to be respected.
你不要非得攻击，但要让他们知道，需要他们尊重的边界是存在的。
People - reminder that our goal is to serve people and that developers must be respected as people
人（People）——记住，我们的目标最终是服务于人，因此开发人员必须和其他人一样得到尊重。
Database connections should be respected as a precious commodity, to be used wisely by applications.
应该把数据库连接看作是一种被应用程序广泛使用的宝贵资源。
As free and open as communication has become, these are very real limitations that must be respected.
随着交流的自由公开化，这些都成了必须遵守的规定。
A police spokesman said her privacy would be respected, adding: "She has the right to stay isolated."
一名警方发言人表示将尊重她的个人隐私，称“她有权保持独处”。
Lady Robson and the family would very much appreciate it if their privacy could be respected at this difficult time.
值此困难时期，罗布森女士及家人希望他们的隐私能够得到尊重。
Everyone knew that if you were either on the cheerleading club or the gymnastics team, that you'd be respected highly.
大家都知道如果你是拉拉队的俱乐部的成员或者是体操队的成员，你会得到更多的尊重的。
First, you would need a supportive environment where you feel loved and belonged before you can be respected for your work.
第一，你要先得到同事的支持和关心，有了工作的归属感，之后才能得到别人的尊重。
Decisions like these are very personal and difficult to make, which is why they must be respected and not commented on.
像这些完全是个人决定并且是很难作出的，这也是为什么我们必须尊重并不要妄加评论。
They should be respected at least for the 7 days you'll follow this course and if possible, for the rest of your life.
至少训练这七天内，你一定要遵守，可能的话，生活中也要保持下去。
IT professionals should be respected as intelligent people who can determine their own strategies for working together.
IT专业人员应该被看作是可以决定他们自己的工作策略的有才能的人。
A spokesman for South Yorkshire Police said that the family were upset and had asked for their privacy to be respected.
南约克郡警署的一名发言人称其家人心情沉痛，并要求尊重他们的隐私。
And I think it is important for people to understand that and they need to be respected for that, for the efforts they have made.
我认为，人们应理解这一点，对他们所做的努力表示尊敬，这一点很重要。
And I think it is important for people to understand that and they need to be respected for that, for the efforts they have made.
我认为，人们应理解这一点，对他们所做的努力表示尊敬，这一点很重要。
应用推荐