The USA is reputed to be a classless society.
美国被认为一个没有阶级的社会。
Three of the four slots are reputed to be too violent and dangerous for your mother-in-law.
对于这四道狭缝中的三个来说，您的岳母要穿过去可能会太费力、太危险，它们因此而闻名。
Baldwin street, in a quiet suburban part of New Zealand's southern city of Dunedin, is reputed to be the world's steepest street.
鲍德温街在新西兰南部城市达尼丁郊区一个闭静处，被誉为世界上最陡峭的街道。
The dish contains the potent Dorset naga and the Jolokia, or ghost naga, both reputed to be among the hottest varieties chillis in the world, Ali added.
阿里补充说，这道菜里放了强劲的多塞特·纳加辣椒和Jolokia，也叫印度鬼椒，它们都被认为是世界上最辣的咖喱品种。
Belize may be a country, but Lord Ashcroft’s reputed fortune is more than six times the total assets of its Central Bank.
贝里斯虽可称为一个国家，但Achcroft勋爵远近驰名的财富却高出该国中央银行的总资产六倍之多。
The institutions involved so far seem to be well-reputed internationally or in their own countries, rather than institutions that are unknown or have low status. OER Africa.
迄今为止从事oer的机构似乎获得了国际或者他们国内的好评，而不是不知名的或者地位低的机构。
SARS was reputed to be very contagious.
SARS曾被认为是极具传染力的。
Valuation report should be obtained from a reputed valuer.
估价报告应当由知名的估价师出具。
Thee USA is reputed to be a classless society.
人们普遍认为，美国是个没有阶级的社会。
Overseas purchasers are generally reputed to be professional, knowledgeable and possessing solid information as a basis for their decisions.
国外买主一般都被视为熟悉专业，知识面广，掌握着其决策基础的确切信息。
It may be any kind of software testing tools hands-on or some testing course from reputed institutes.
这些经验可以是软件测试工具的实践经验或者有在信誉好的培训机构参见过培训的经历。
Let me know your thoughts on this route - the Yili valley in particular is reputed to be very beautiful.
请告诉我你对这条线路的想法，这条伊犁峡谷的路线据说非常漂亮。
Manchester United is reputed to be the most popular football club in the world, with the highest average home attendance in Europe.
曼联被誉为世界上最受欢迎的足球俱乐部，他们的主场上座率在欧洲最高。
To the sounds of recorded wedding music, they walked into the living room with a minister between them, a man I did not know but was reputed to be a relative of one of his friends.
录音机里放着婚礼音乐，一对新人来到客厅，他们中间是一个牧师，我不认识，据说是他某个朋友的亲戚。
As Yu Garden features the best elements of landscape architecture in south China, it was reputed to be the number-one garden in the Yangtze Delta.
豫园体现了明清两代南方园林建筑艺术的风格，被誉为江南第一园林。
The Okavango Delta reputed to be the largest inland delta in the world.
我推荐奥卡万戈三角洲，它是地球上最大的内陆三角洲。
They also reputedly need pristine water quality & are prone to shell problems if such is not maintained (Cagles & Black-knobbed are reputed to be bad about this;
据说，地图龟还需要原生态的水质，否则甲容易出现问题（就是我们俗称的烂甲，译者注）。
Documentary evidence of business association with reputed customer must be submitted along with the commercial offer.
与声誉好的用户相关商务证明文件必须随同商务报价一起提交。
Eleanor's marriage to Henry was reputed to be tumultuous and argumentative, although sufficiently cooperative to produce at least eight pregnancies.
埃利诺与亨利之间的婚姻因喧闹和争议而出名，尽管两者有着充分的合作，至少出现了八次怀孕的机会。
Eleanor's marriage to Henry was reputed to be tumultuous and argumentative, although sufficiently cooperative to produce at least eight pregnancies.
埃利诺与亨利之间的婚姻因喧闹和争议而出名，尽管两者有着充分的合作，至少出现了八次怀孕的机会。
应用推荐