You'll be relieved at six o'clock.
六点钟有人来换你的班。
By studying photographs, true artists, he claimed, would be relieved of menial tasks and become free to devote themselves to the more important spiritual aspects of their work.
他声称，通过研究照片，真正的艺术家能从技术含量较低的工作中解脱，自由地投身于他们工作中更重要的精神层面。
Dry eyes can be relieved by using eye drops or artificial tears solutions.
使用滴眼液或人工泪液可以缓解干眼症。
Rio and Ivanhoe will be relieved.
力拓和伊凡赫总算可以松一口气了。
So he asked to be relieved of the job and returned to London.
因此他要求免去这项工作，回到了伦敦。
Only then can we give with a joyful heart and the suffering be relieved.
他们可以做得那样开心，苦难人就可以得救了。
Cancer pain can be relieved, cheaply and effectively, in nearly all patients.
几乎所有癌症病人的疼痛都可得到有效缓解，而且不用花多少钱。
A citizen must not be relieved from fulfilling the fundamental duties of citizens.
一个公民不能不履行公民的基本义务。
Anyone hoping for a radical change will be disappointed-though the City will be relieved.
虽然整个城市如释重负，但是那些期待翻天覆地变化的人要失望了。
Thee process would not be pretty but overall, investors should be relieved by theresult.
这个过程不会很好看，但是总体上，投资者应该会对结果感到释怀。
I'm hunting the gold medal, so if I win that gold medal I'll be relieved and I'll be happy.
我的目标是这枚金牌，因此如果我能够获得冠军，我会非常放松，非常高兴。
If migraine can't be relieved by over-the-counter painkillers such as ibuprofen, triptans can help.
如果非处方药如布洛芬缓释胶囊等无法减轻偏头痛，那么可试试曲坦类药物，或有所帮助。
Panasonic, Fuji and Samsung owners should be relieved rather than offended that they were not included.
松下、富士和三星的机主们不在榜上，应感到松一口气。
True, his generals and NATO Allies will be relieved to know where they stand after months of uncertainty.
确实，他的将军和北约的盟友们会因为在数月的迷茫后再次找到方向而长出一口气。
(According to the weather report, the typhoon will pass over the region) If so, the drought will be relieved.
(根据天气报告称，此次台风将经过这个地区)如果是这样，旱象将得到缓和。
In order to be relieved of our misery, we have to know the basic reason for it, the cause of the suffering.
为了从这种苦恼中解脱，首先须了解苦恼的原因，即导致产生痛苦的根源。
Recession is certain in many countries; indeed, investors will be relieved if a deeper depression is avoided.
在很多国家，经济衰退是肯定的；实际上，如果深度经济萧条能够避免的话，投资人就能放心了。
Users will also be relieved to find that if they inadvertently close a TAB, IE8 offers an option to reopen it.
用户还会发现如果他们不小心关掉了一个标签ie8提供重新打开该标签的选项。
Who doesn't want to be bathed in the sun's rays and be relieved from the harsh incandescence of artificial light?
谁不想从刺眼的人造光中拜托出来，而沐浴在阳光中。
People who pull out their eyebrows or give themselves bald spots might be relieved to know that the condition is treatable.
让那些倾向于拔睫毛或是把一些地方拔秃了的患者宽慰的是，这种病症是有治疗方法的。
If they are exempted from the law, they should also be relieved of subsidies from the taxpayers whose representatives approved it.
如果他们可以豁免于法律之外，他们也应该消除来自那些其代理人同意豁免的纳税人的补助。
American taxpayers may be relieved to know that the Pentagon has tightened its payment procedures in response to the sisters' scam.
得知五角大楼已经吸取教训，加紧了对支付程序的控制后，美国的纳税人可能会松口气。
In New Zealand, where that edge of the plate will tip up, it will be some protection from exploding volcanoes as the pressure will be relieved.
在新西兰，板块的边缘将会冒出来，压力减小了，就从某种程度上说保护了不受爆发的火山之害。
If the increased pressure is caused by thermal expansion, the pressure will immediately be relieved and the system will return to the set pressure.
如果压力增加，则说明原因就是热膨胀，此时要立即释放压力，让系统恢复到设置压力上。
A: OK, I'll hand the information over to our broadcasting station and to all Visitors Service Centers. Please be relieved and wait here for the news.
A：好的，我马上把这些信息转达给广播中心及所有的参观者服务点。
The symptoms can only be relieved if the patient's dopamine-producing cells are capable of taking up the precursor molecules and converting them into dopamine.
只有病人的多巴胺生成细胞能够摄取前体药物分子并转化为多巴胺，病人的症状才能缓解。
Sometimes stress can be relieved by simply talking to someone close and trusting and you will find that you feel better just getting things off your mind as well.
有时，只是和你信任、亲近的人聊天就能缓解压力，你也会发现放下压力感觉是那么好。
Sometimes stress can be relieved by simply talking to someone close and trusting and you will find that you feel better just getting things off your mind as well.
有时，只是和你信任、亲近的人聊天就能缓解压力，你也会发现放下压力感觉是那么好。
应用推荐