Beautiful look won't be refused by people.
美丽的外表不会被人们所拒绝。
The proposition was too alluring to be refused.
这个建议太诱惑人了，简直令人难以拒绝。
It is more tolerable to be refused than deceived.
被人拒绝也比被人欺骗好受。
It tis more tolerable to be refused than deceived.
被人拒绝也比被人欺骗好受。
Payment might be refused if anything goes wrong with the L/C.
如果信用证出现任何问题，付款都会被拒绝。
Of course payment might be refused if a thing goes wrong with the documents.
万一单据有题目，当然可以提出拒付。
Of course payment might be refused if anything goes wrong with the documents.
万一单据有问题，当然能够提出拒付。
Of course payment might be refused if anything goes wrong with the documents.
如果单据有问题，当然可以提出拒付。
Off course payment might be refused if anything goes wrong with the documents.
如果单据有问题，当然可以提出拒付。
Of course payment might be refused if anythellong goes wrong with the documents.
如果单据有不懂的题目，固然可以提出拒付。
I know if you don't want to be refused by others, the best way is to refuse others first.
我知道如果你不想被人拒绝，最好的方法就是先拒绝别人。
For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with Thanksgiving.
凡神所造的物，都是好的。若感谢着领受，就没有一样可弃的。
Registration of the other trademark applications shall be refused and the marks shall not be published.
同一天申请的，初步审定并公告使用在先的商标，驳回其他人的申请，不予公告。
If the goods dispatched, reach the destination to be refused. We will be in a completely passive position.
如果货物发出，到达目的地而遭到拒绝，我们将处于十分被动的地位。
When the goods arrive at the destination, they might be refused or the importer may find fault with the goods.
货物到达目的地时，它们可能被拒绝或者进口商也许会发现货物的缺点。
It must be refused when it is required for purposes contrary to the dignity of persons or to ecclesial communion.
若宣誓的目的违反人的尊严或损害教会的共融，必须加以拒绝。
In this case, the reason relations only between Company a and b, Company G's payment requests shall not be refused.
本题中，票据原因关系只存在于A公司与B公司之间，G公司的付款请求不得拒绝。
You must read the guidance carefully before you apply to ensure you have done so or your application may be refused.
在申请前，你必须仔细阅读申请指南，并已按要求准备材料，否则你的申请将会被拒绝。
Tenderers must satisfy all above requirements. Bids will be refused for failure to comply with any of the requirements.
投标人必须满足以上所有资格要求，对任一条件不符合都将导致废标。
So if you tried to leave a comment that had a word or domain that was on the blacklist, then your comment would be refused.
因此如果你试图留下一个评论，但是这个评论中有一个词或者域，属于黑名单范围，那么你的电脑就会拒绝。
As architectural criticism provides the best tool to analyze these patterns and concepts, its legitimacy can not be refused.
因为建筑评论提供了分析这些“模式”和概念的有力工具，所以它的“合法性”是不容置疑的。
If your machines become out of sync, then slaves might stop downloading information from the master, or updates to the master might be refused.
如果计算机没有同步，则从服务器可能会停止从主服务器下载信息，或可能会拒绝对主服务器的更新。
Those who do not fulfill their obligations will be refused entrance to the bus, or will be fined RMB50 by the public traffic administrative departments.
对于不履行义务的乘客，驾驶员、售票员可以拒绝其乘坐，城市公共交通行政主管部门还可对其处以50元的罚款。
It is obligatory for you to supply the personal data as required by this form. If you fail to supply the required data, your application may be refused.
你必须提供本表格所要求的个人资料。假如你未能提供所需资料，你的申请可能不获接纳。
If a channel start is attempted using a revoked certificate credential, the check of the local CRL copy will generate a hit and the connection will be refused.
如果一个通道企图使用一个已撤销的证书启动，对CRL的本地副本的检查将生成一个错误，这个连接将被拒绝。
In future, if anyone is found attempting to bring celery into Stamford Bridge they could be refused entry and anyone caught throwing celery will face a ban.
今后，任何试图携带芹菜之类进入斯坦福桥的人，将会被禁止入场，向球场内投掷芹菜也会面临禁止观看比赛的惩罚。
These requirements are often very specific. And entry will be refused or delayed, or extra charges will be levied on goods that do not conform to the requirements.
这种要求往往非常细致，如果不符合要求，严重的可能导致拒绝入境，至少会导致延误或者需要缴纳额外的费用。
These requirements are often very specific. And entry will be refused or delayed, or extra charges will be levied on goods that do not conform to the requirements.
这种要求往往非常细致，如果不符合要求，严重的可能导致拒绝入境，至少会导致延误或者需要缴纳额外的费用。
应用推荐