Her calligraphy as well as her painting can be rated as superb works of art.
她的书画可称双绝。
电影该分级吗？
Public toilets will be rated from one to five stars.
公厕评定将从一星级一直到五星级。
"Kancheng" means "can be rated as or can be called."
“堪称”就是指可以称为、称得上的意思。
The coupling shall be rated using a service factor of 1.75.
联轴器应采用1.75的“运行系数”来定额定值。
The insurance payments should be rated up for those people with risks.
应向易遇险的人多征收保险费。
It is suggested that insurance payments be rated up for the adventurists.
有人建议向冒险者收更高的保险税。
Each designer will be rated and ranked and placed into different categories.
每个设计师将评分和排名，并分为不同的类别上。
Its thus much too early to tell whether the recovery will be rated a success or a failure.
因此，现在就来评定重建努力的成功或失败为时尚早。
If we will not reach that switch point after that time the test specimen will be rated bad.
如果我们在那段时间后没有达到设定值，试样就被认定是不合格。
They can also add tags, and both the entry and tags can be rated based on popularity and relevance.
他们还可以添加标记，目录项和标记都可以基于流行性和相关性进行评级。
Must not be rated higher than the working pressure shown on the data plate of the water heater.
每个热水供暖锅炉都必须配置压力安全阀，其设置的泄压压力必须小于锅炉的最大工作压力。
Must not be rated higher than the working pressure shown on the data plate of the water heater.
额定压力不能高于热水器参数板上显示的工作压力。
These images can be bound to one or more rubrics, accompanied by your comments, and can be rated.
这些图片可以按照你的注释和等级被归集到一个或者多个项目下面。
It needs to be sturdy and mounted securely, and it should be rated for the outboard motor's weight.
它应该结实，安装得牢固，并与发动机重量相称。
The Matsutake products are divided into 48 grades before being sold. This one can be rated as grade 1.
48个不同的级别，从第一手的产地就要严格区分。这个菌子是一级菌。
Ten universities will be rated "world-class" by 2020, and the figure will rise to 16 by 2030, Caixin reported.
据财新网报道，到2020年10所大学会被评为“世界级”，而到2030年这一数字将上升到16所。
The resistor must also be rated high enough to meet the power dissipation requirements while the zeners are conducting.
该电阻器还应当有足够高的额定功率，以满足齐纳管导通时的功率耗散要求。
Further, applicants who were warned against lying were more likely to be rated as "honest" by the test's lie detection scale.
进一步说，被警告不能说谎的申请人更可能被测谎仪纳入到了“诚实”的范围内。
This red pottery has a novel and unique shape, with natural and smooth lines. It deserves to Be rated as an exquisite teapot.
这件紫砂陶器，造型新颖独特，线条流畅自然，不愧为壶中精品。
In his drawing works on gardens, "thirty-one scenery of Humble Administrator's Garden "can be rated as a competitive product.
在文徵明的园林题材绘画作品中，《拙政园三十一景图》堪称精品。
And there's the U. S., the U. K. and all the other places with triple-A rated debt that may not be rated triple-A for much longer.
美国和英国以及所有其他可能无法将自己的AAA债务评级再保持太长时间的国家也值得担忧。
For instance, masterful calligraphy can be rated as superb works of art, we feel something special link to art while we are writing.
例如，高超的书法被视为一种艺术，我们写书法的时候会感受到艺术的气息。
It concluded that mobiles should be rated as "possibly carcinogenic" because of a possible link with a type of brain cancer - glioma.
据结论认为，手机应被评为“可能致癌”，因其与一种脑癌可能有关联——神经胶质瘤。
Only two values can be used: "1" for items predicted to be rated highly by the user and "0" for items predicted not to be rated by the user.
只有两个值可以利用：“1 ”是预测用户打分高的项，“0 ”是预测不是用户打分高的。
Each Pumping Unit shall be rated for continuous duty in accordance with the operating conditions defined in Table 1 of these specifications.
在本规格说明书表1中所规定的工作条件下，每台泵设备应该能够持续运行和工作。
Each Pumping Unit shall be rated for continuous duty in accordance with the operating conditions defined in Table 1 of these specifications.
在本规格说明书表1中所规定的工作条件下，每台泵设备应该能够持续运行和工作。
应用推荐