And the fire on the altar shall be kept burning on it. It shall not be put out.
坛上的火要在其上常常烧著，不可熄灭。
The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.
他帐棚中的亮光要变为黑暗。他以上的灯也必熄灭。
Some economists calculated that hundreds of thousands of people might be put out of work.
一些经济学家估计，数十万人可能因此失业。
For evil men have no hope of things to come, and the lamp of the wicked shall be put out.
因为恶人终没有好前途，恶人的灯必要熄灭。
The light shall be dark in his tabernacle, and the lamp that is over him, shall be put out.
他帐幕内的光必变暗淡，悬在上面的灯必要熄灭。
Hell is a place where the devil is, and is mainly a big lake of fire that can never be put out.
地岳是魔鬼所在的地方，又是一个不灭的火湖。
the driver of the Glasgow jeep doused himself in petrol only to be put out again by the fire brigade.
驾驶吉普闯入格拉斯哥机场的司机把汽油浇到自己身上并将其点燃，最后消防人员将其身上的火再次扑灭。
Having been put on two-year "probation" by Mr Gates in January, this version should be put out of its misery.
盖茨在一月份给该版本判了为期两年的“缓刑”，是该让它结束痛苦的时候了。
To commemorate Jie, the Lord ordered all fires in every home to be put out on the anniversary of Jie's death.
为了纪念介子椎，晋文公下令每年的这一天，禁止生火，家家户户只能吃生冷的食物，这就是寒食节的来源。
So as soon as he heard I was going to save Archenland from a great danger he decided I must be put out of the way.
所以，他一听见我将把阿钦兰从极大的危险中拯救出来，就下定决心必须把我除掉。
The fire cannot be put out without the help of the local fire brigade, and a partial or complete evacuation is needed.
当酒店预料无法控制火势时，需要求助于消防队，并作部分疏散或全部疏散。
Heb. 12:13 And make straight paths for your feet, that what is lame may not be put out of joint but rather may be healed.
来十二13也要为自己的脚把路径修直了，使瘸子不致脱臼，反得医治。
The move had been bitterly opposed by millions of small traders who fear they'll be put out of business by the retail giants.
数百万小商人强烈反对，他们担心自己被零售巨头赶出市场。
This is an area where an increase in the minimum wage means that some people will receive raises, while others will be put out of work.
这是这样的一个地方，最低工资标准上升意味着一些人收入上升，而别的人将失去工作。
In so doing, the furriers will be put out of business, and humanity will learn to work in honor and unity with all other kingdoms again.
这么做，皮毛商将失去生意，而人类将再次学会在尊重与统一中与所有其他王国一起工作。
Using method: put the fireproofing blanket on the fire source at the infant of being on fire, the fire could be put out within a short time.
使用方法：在起火初期，将灭火毯直接覆盖住火源，火源可在短时间内扑灭。
The fire in king size tunnel is difficult to be put out and would cause serious damage. It acts as one of the key factors in safety operation.
特长公路隧道火灾，扑救困难，易造成严重损失，是影响隧道安全运营的一个关键因素。
Supporters say taxpayers should have free access to the results of research they paid for; publishers worry that they will be put out of business.
支持者称纳税人本应有权自由获取由他们掏钱进行的研究的结果；但出版商们却担心一旦如此他们的饭碗将会不保。
Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue.
虽然如此，官长中却有好些信他的。只因法利赛人的缘故，就不承认，恐怕被赶出会堂。
Sometimes a market trader would put a cat in his bag and pretend it was a pig to fool the customer! So if someone lets the cat out of the bag, the secret would be open to us.
有时一个市场商人会把一只猫放在他的包里，假装它是一只猪来愚弄顾客！所以如果有人让猫从包里出来，秘密就会为我们所知。
It worked out well, by making my first move, but there was a lot of groundwork to be put down beforehand that helped me make that move a little bit easier.
我首先迈出第一步很有效，但是事先，我得打下许多基础，以帮助我迈出那一步稍微容易一些。
The final part of the code should be familiar by now: put out headers, get and put the contents of the produced ODS file, and clean up by deleting the extra files.
您现在应该熟悉这个代码的最后部分了：生成头部，获取并放置生成的ODS文件的内容，然后通过删除额外的文件进行清理。
One way to find out would be to try to put ever larger things in such states.
要找出这些问题的答案就必须尝试将更大的物体置于量子态中。
Advisers are pushing for other conditions to ensure tax money going to the Banks would be lent out, not put into the vaults to recapitalize the firms.
他的顾问还在争取附带其他条件，确保投入银行的纳税人资金将被用于放贷，而不是被用于这些公司的资本机构重组。
Advisers are pushing for other conditions to ensure tax money going to the Banks would be lent out, not put into the vaults to recapitalize the firms.
他的顾问还在争取附带其他条件，确保投入银行的纳税人资金将被用于放贷，而不是被用于这些公司的资本机构重组。
应用推荐