Heat must be pumped actively from their interiors to their exteriors.
热量主动地要从室内被抽送到室外。
The two wires may be sealed into a glass tube and the air can be pumped out.
可以把这两根导线封入一根玻璃管内，并且可以把空气从玻璃管内抽出去去。
In principle, the higher the steam pressure, the higher the water could be pumped.
从原理上来讲，蒸汽压越高，水就能够抽得越高。
Afew hundred million gallons of water will also be pumped out of the local aquifer each year.
每年将有几个亿加仑的水从当地的地下蓄水层抽取上来。
Revenue from both the food concession and delivery service would be pumped back into the plazas.
美食街以及送餐服务的收入都会用于步行区的建设。
Yellow tubes connect together a number of tanks and cisterns, around which coloured water can be pumped.
这种装置是将黄色的管子与一些桶和水池相连，他们周围都安置了水泵，能将彩色的水抽上来。
That breaks up shale formations, releasing the gas trapped inside so it can be pumped to the surface.
这会破坏页岩层的构造，致使储藏其间的气体被挤出地表。
A tree fungus could provide green fuel that can be pumped directly into vehicle tanks, us scientists say.
美国科学家表示，一种树菌能够提供直接由车辆使用的绿色燃料。
That would ensure that vast amounts of global warming gases would be pumped into the atmosphere for decades.
那将能确定，在往后几十年里，大量的使全球气候变暖的气体将会被排入大气层中。
The solvent breaks down the bitumen, allowing it to be pumped out along with the propane, which can be reused.
之后，溶剂会分解沥青，沥青会和丙烷一道会被抽取上来，这样还可以重新利用他们。
Even systems with infinite disk space and RAM are limited by the amount of data that can be pumped through the CPU.
即使系统的磁盘空间和RAM无限大，它也会受到CPU能处理的数据量的限制。
Then the top valves of the tree are opened to enable the tools to fall or be pumped into the wellbore under pressure.
之后打开采油树上面的阀以确保工具在存在压力的情况下能够下落，或者通过泵能够泵入。
Several promise that by 2011 they will have made gasoline or diesel substitutes that can be pumped directly into cars.
有几位科学家甚至预言，到2011年，他们就有办法生产出可以直接注入汽车油箱里的代用汽油或柴油。
When heated somewhat, the carbon dioxide reverts to a gas that can be pumped underground or into another storage facility.
当稍微加热时，二氧化碳又转变为气体，这样，气态二氧化碳就可以从地下抽取出来或者输送到其它的储存装置中区。
Brendan Jackson, Celtics Hub: I wish I could give Wolves fans a reason to be pumped about Wes Johnson, but it's not his time.
我也希望我可以给狼的球迷一个理由来夸赞一下他们的WesJohnson，但现在还不是时候。
In short, because of water ring pump gas compression is isothermal, and it can be pumped in addition to flammable and explosive gases.
总之，由于水环泵中气体压缩是等温的，故可以抽除易燃、易爆的气体。
Music, on the other hand, can be pumped right in to the machine, and scientists can then look at pleasure responses on a note-by-note basis.
另一方面，音乐却可以无障碍进入仪器中，之后科学家只需享受地观察仪表上一个又一个的数据即可。
In short, the water ring vacuum pump in the gas compression is isothermal, and it can be pumped in addition to flammable and explosive gases.
总之，由于水环式真空泵中气体压缩是等温的，故可以抽除易燃、易爆的气体。
In the first chamber the solution is prepared and matured which then flow into the dosing chamber or can be pumped by means of a transfer pump.
制备箱体中制备好的溶液流入计量箱中，或通过输送泵抽到计量箱中。
And during the three-year-long commissioning and operation program, the generated electricity will be pumped into the local Scotland power grid.
在三年试运行和操作计划期间，将把所发出的电投入到当地的苏格兰电网。
A procedure conducted to establish the rate and pressure at which fluids can be pumped into the treatment target without fracturing the formation.
在没有将地层压开的情况下为确定能够将流体泵入处理目的层的流量和压力所进行的程序。
So a few decades ago it was learned that if dykes were built around the marshes, a little fresh water could be pumped in, flooding the breeding areas.
因此，几十年前，人们就意识到如果在沼泽地周围修建起堤坝，将一些淡水灌入沼泽地中，就可以把蚊子赖以生存的环境给冲刷掉。
Water will often be pumped from the source to an elevated point to allow gravity-feed distribution. Planning of the site should take this into account.
通常采用的重力给水方式，需要用水泵从水源把水抽取到高处，在规划安置点时应当考虑到这一点。
FutureGen would be a near zero-emissions plant that converted coal into hydrogen, to power electric turbines, and carbon dioxide, to be pumped underground.
“未来发电”计划将实现建设接近零排放的电厂，在这里将煤转化为氢，再转换到涡轮发电并且产生二氧化碳，将二氧化碳封存在地下。
When inactive, the gates will lay flat on the seafloor; when water levels rise, they will be pumped full of air and rise above the surface to block sea water.
平时，闸门平铺在水底；在海水上涨时，闸门被注满空气，浮到水面阻隔海水。
Ventilation is a major consideration in underground mining. Many mines are so deep that adequate air must be pumped in; others have problems with heat and humidity.
通风是地下采矿必须考虑的重要问题。很多矿井都很深，因此必须送人足够的空气。有的矿井还有高温和潮湿的问题。
Ventilation is a major consideration in underground mining. Many mines are so deep that adequate air must be pumped in; others have problems with heat and humidity.
通风是地下采矿必须考虑的重要问题。很多矿井都很深，因此必须送人足够的空气。有的矿井还有高温和潮湿的问题。
应用推荐