Tu Youyou and Yuan Longping set good examples for young people and everyone should be proud of them.
屠呦呦和袁隆平为年轻人树立了好榜样，每个人都应该为他们感到自豪。
Let someone else come to the conclusion and they will be proud of it because they feel like it is their idea.
让别人来得出结论，他们会为此感到自豪，因为他们觉得这是他们的想法。
We treat them as objects whose appearance and achievements are something we can be proud of, rather than serve the best interests of the children.
我们把孩子们看成了物品，以其外表和成就自豪，而不是从尽力满足孩子的最大兴趣出发去做事。
Her new slimmer figure filled her with confidence, so the mother-of-two asked Pete to marry her again so she could have a wedding album she could be proud of.
瘦身成功后的佐伊找回了自信，现在已经是两个孩子的母亲的她希望皮特能和自己再结一次婚，这样她就能拥有自豪的结婚照了。
What should China be proud of?
中国应该引以为傲的是什么？
That's really something to be proud of.
这真的是一件值得骄傲的事。
Be proud of yourself for being old enough to go camping.
年龄达标能去野营，对此你应该感到骄傲。
He wants to be proud of them when he comes home.
当他回家的时候，他想以她们为荣。
I am sure your parents will be proud of you in the future.
我相信将来你的父母会为你感到骄傲的。
Luke's mother will be proud of him if he wins the reading competition.
如果卢克赢得了阅读比赛，他的妈妈会为他感到骄傲的。
If you never give up when in trouble, you should be proud of yourself.
如果你在遇到困难时从不放弃，你应该为自己感到骄傲。
Now the sponge has a name to be proud of: parpal dumplin, as suggested by nine-year-old Sylvie from Langham Village School.
现在，这种海绵有了一个值得骄傲的名字：parpal dumplin，这是朗厄姆小学9岁的西尔维提议的。
That's not something to be proud of, especially if you're sleeping so little and still failing to do all the things.
这并不是一件值得骄傲的事情，尤其是当你睡得这么少却仍然不能完成所有的事情时。
Indeed they should be proud of avoiding unneeded complexity.
他们确实应当为避免了不必要的复杂性而骄傲。
Don't you think Hindley would be proud of his son, if he could see him?
你不认为辛德雷要是能看见他的儿子的话，会感到骄傲吗？
… You are splendid, and I have much more reason to be proud of you than you of me.
你是如此卓越而迷人，如果你曾因我而骄傲的话，我则有更多的理由为你而自豪。
These are things to be proud of, but they have nothing to do with rank or class.
这些事情是应该引以为荣的，不过这与身份、阶级毫无关系。
Carolyn: Your father seems to think this kind of behavior is something to be proud of.
凯洛琳：你父亲好像觉得这种行为很让人自豪。
Choose so that, if you got only these tasks done, you’d be proud of what you did today.
你要是完成了这些任务，你会非常自豪自己今天取得的成就。
Asians are right to be proud of their region's resilience in the global financial crisis.
亚洲人有权利因为他们从全球金融危机中的复原力而自豪。
It's okay to be proud of your accomplishments, but make sure to leave the hype at home.
对于自己的成就感到骄傲是好的，但是应该把那些天花乱坠的感受留在家里。
Even if you don't succeed at this, you can still be proud of the tests and code you deliver.
如果没有成功地使之加入到流程中，您仍旧可以为您所撰写的测试和代码自豪。
Make things happen for yourself, and you will see huge success that you can be proud of.
要主动掌控局势，一切由你说了算，这样一来，你才能获得让自己感到骄傲的巨大成功。
Carolyn Burnham: Your father seems to think this type of behavior is something to be proud of.
卡罗琳：你的父亲似乎认为这种行为值得自豪。
People can be heroes simply in the way they live their lives and we need to be proud of them.
人们可以通过他们的生活方式轻易地成为英雄，而且我们应该为他们骄傲。
I think that's a more accurate description, but we've never had scores that we should be proud of.
我认为这是一个更精确的描述，但是我们从未取得值得自豪的成绩。
If you love programming, trying to do work you can be proud of in this situation is heartbreaking.
如果你热爱编程，那么在这种情况下如果你试图去做一些你想为之自豪的工作，只会令你心碎。
Even if I could conceive that I had completely overcome it, I would probably be proud of my humility.
即使我以为我已经完全打败它了，但我又开始为我的谦逊而自豪了。
Even if I could conceive that I had completely overcome it, I would probably be proud of my humility.
即使我以为我已经完全打败它了，但我又开始为我的谦逊而自豪了。
应用推荐