This file should be protected with respective file permissions.
应该用相应的文件权限保护这个文件。
The tires can be protected with tyron bands, runflats, or filled with polyurethane.
轮胎由泰纶带提供保护能够泄气保用，或是填充了聚氨酯橡胶。
The workshop cause quite a lot of parings and sawdust should be protected with dustproof cover.
刨花、锯末较多的车间的电效果，应加防尘罩。
Because Abandon Changes involves significant data loss, the user should be protected with clear warning signs.
因为这种功能会可能造成数据大量丢失，因此应该用清晰的警报标志保护用户。
And there is also the queried data in the system that can be protected with the rule-based disclosure mechanism.
还可以用基于规则的公开机制保护系统中查询的数据。
The outer surface 460 can be protected with tape while the ozone is supplied to the descender and the inner surface 450.
可以通过带保护外表面460，当将臭氧施加于该下降部和内表面450时。
At the individual level, people at high risk of cardiovascular disease can be protected with a very low-cost regimen of generic medicines.
在个体层面，心血管疾病高危人群可以通过价格十分低廉的非专利药物治疗方案得到保护。
The place of any line in the device platform that cannot be protected with the line groove or tube should be protected with metal soft tube.
凡是到设备台体上的线不能用线槽或管保护的地方一定要用金属软管保护。
For Encina Connector to use SSL for secure communications with the DE-Light gateway, the gateway must be protected with DE-Light security (which USES SSL).
由于Encina连接器使用ssl来确保与DE -Light网关的信息传递是安全的，所以网关必须受DE - Light安全(使用ssl)的保护。
The pipe shall be protected with surface paint to prevent pipe rust during transportation for ensuring the quality of pipe during galvanized pipe production process.
镀锌钢管生产工艺中，为保证产品质量，防止运输过程中产品生锈，需对钢管进行表面喷漆保护处理。
If cooking must take place indoors, and especially in wooden or wattle-and-daub buildings, the cooking area should be protected with fire-resistant sheeting if possible.
如果必须在屋内，尤其是在木质的或者抹灰篱笆房内做饭时，做饭的区域应该用防火材料保护。
Mains and external signal cables longer than 10 m shall in areas where lightning is frequent be protected with an external lightning surge protection at the cable entrance to the building.
主线和外部信号线超过10米的，在线进入大楼的入口处时设置避雷保护，避免雷击。
Those children who are rescued are taken to the Honduran Institute of Childhood and Family and then handed over to their parents with the promise that their rights will be protected.
获救的儿童被带到洪都拉斯儿童与家庭研究所，然后交给他们的父母，父母承诺他们的权利将得到保护。
Furthermore, if the water ice was mixed in with rock and dust, it would be protected from evaporation.
此外，如果水冰与岩石和灰尘混合在一起，它就不会蒸发掉。
Free expressions are not always pleasant, but they must ever be protected, with no regard to the proclivities of the enemy.
自由的表现形式并不总是令人愉快，但是他们必须始终处于保护之下，对于敌人的癖性我们并不关心。
Time outdoors is time well spent, but be sure to keep your skin either well covered or well protected with sunblock.
户外时光的确很美好，但应确保你的皮肤远离阳光或者得到防晒产品的保护。
With this reliance comes the obligation to treat information contained in E-mail systems as assets to be managed and protected.
基于这一点，就有必要像对待资产那样管理和保护好邮件系统里的信息。
It is important that kids are raised with discipline and that they understand that discipline is a parent's way of showing them that they are loved and deserve to be protected from harm.
纪律在育儿过程中很重要，孩子们明白纪律是父母用于显示他们是被爱的、值得被保护而免受伤害的方式。
A member function with protected visibility can be invoked by any member function in the class in which it is defined or any subclasses of that class.
具有受保护可视性的成员函数可以由与该成员函数在同一个类中定义或其任何子类中定义的其它任何成员函数调用。
The Internet is a glorious and exciting world, but unless you're properly protected with a good antivirus application, it can also be a dangerous one.
互联网是一个伟大而令人兴奋的世界，但是如果你不使用好的防病毒应用，那么它也可以是一个危险的世界。
Just identify the assets that need to be protected for a project, the people you work with, the documentation you need, the facility you work in, and so on.
只需标识需要为此项目进行保护的那些资产、与您一起工作的人、所需文档、所使用的设备等。
In return environmental groups have agreed to cease campaigns against the forest-products companies and to work with them to determine which lands should be protected permanently.
作为回报，环保组织同意停止对林产公司的抵制活动，并与他们合作，以确定哪些林地应加以永久保护。
We will make sure he is protected and can go before the justice system, as he should, and be dealt with through that process.
我们将确保他受到保护，并能来到司法系统面前，而他应该如此，并通过司法过程得到处理。
Victims must also be protected if the accused attacker is still in school with them.
如果被告袭击者还跟受害者一起在学校，必须保护受害者。
To control the mosquitoes, their breeding sites must be removed, destroyed, protected, frequently emptied and cleaned, or treated with insecticides.
要控制蚊虫，必须清除、摧毁、保护、经常滕空和清洁或用杀虫剂处理其滋生点。
It is a commitment to collaboration, and with that comes our commitment also to accountability: to all those currently living with HIV, and to all those whose lives must be protected from it.
它是对合作的一种承诺，由此也是对责任的承诺，即对所有那些现在携带艾滋病毒的人和所有那些必须保护其生命不受艾滋病毒危害的人的承诺。
The study noted, however, that children born to teenage girls with traditional hourglass figures seemed to be protected from this phenomenon and fared better in tests.
然而，研究指出，“沙漏形”身材的少女妈妈所生的孩子则似乎没有出现这种现象，他们在认知测试中的表现还不错。
Structurally, the appendix is isolated from the rest of the gut, with an opening smaller than a pencil lead, protected from the fecal stream that might be carrying pathogens.
从构造上看，阑尾位于盲肠的末端，不与其他部分连结。 它有一个比铅笔心还细的开口，防止了可能携带病原菌的废物流入其中。
Structurally, the appendix is isolated from the rest of the gut, with an opening smaller than a pencil lead, protected from the fecal stream that might be carrying pathogens.
从构造上看，阑尾位于盲肠的末端，不与其他部分连结。 它有一个比铅笔心还细的开口，防止了可能携带病原菌的废物流入其中。
应用推荐