After reading this book, you will be proficient in writing.
读完这本书，你会精于写作。
It takes around 1 month for a developer to be proficient with osgi.
开发者需要一个月左右来熟悉osgi。
CPA is preferred, and can be proficient in handling and operating SAP system.
CPA注册会计师将优先考虑，并能熟练操作SAP系统。
They have to be proficient readers. It's just as much a reading test as a history test.
他们必须是专家级的阅读者，这个历史考试就像是阅读考试一样。
The only way that one is going to be proficient in it is to invest significant time.
想要获益的唯一办法便是投入大量时间。
NCLB mandated that 100 percent of students be proficient in reading and math by 2014.
NCLB法案要求到2014年时100%的学生在阅读和数学方面必须达到优秀。
You need to be proficient in reading music if you do not know the song you are learning.
你需要精通读音乐如果你不知道这首歌你学习。
All Death Eaters must be proficient in the Dark Arts: murder, Unforgivable Curses, yodeling etc.
所有食死徒必须精通的黑魔法：谋杀，不可饶恕咒，伪装等。
Sure, physicists have to be proficient in mathematics, but the main thing is to have that curiosity and drive.
当然,要精通数学,但最主要的是具备那样的好奇心和动机.
Statistically, an astronaut is more likely than the average person to be proficient at playing an instrument.
据统计，宇航员比一般人更擅长乐器。
There are a number of dimensions to effective communication, and the architect needs to be proficient in all of them.
有效沟通的方式有许多，架构师必须精通所有。
Young people are often more qualified than senior news reporters and editors that may not be proficient in online skills.
在这点上，年轻人通常比资深新闻记者、编辑更精通这些网际网路技能。
An interview process for engineers that requires all candidates to be proficient in answering rigorous algorithmic questions.
对于所有工程师的面试过程都应该包括算法题目，这是不能其他任何方法替代的。
State standards diverge wildly. NCLB's main goal, for all pupils to be proficient in reading and maths by 2014, is unrealistic.
鉴于各州的标准相差巨，NCLB的主要目标，即到2014年前让所有小学生熟练掌握阅读和算术技能，根本不切实际。
You should understand pointers, arrays, structures, functions, and probably classes, and you should be proficient in using them.
你应该了解并精通指针、阵列、结构、函数，以及类等。
Although specialization may occur, workers in this unit group are required to be proficient in repairing all electrical apparatus.
虽然可能有专业化分工，但本单元组的工人要求精通修复所有电气设备。
Female computer operators should be graduates majoring in computer and should be proficient in on-line popularization and English.
女电脑操作员计算机专业毕业可做网络推广，有一定的英语基础。
Successful employees need to be proficient in four skill areas: basic skills, thinking skills, people skills and personal qualities.
称职的员工必须精通四个技能领域：基本技能、思考技能、人际互动技能和个人特质。
To this point, being a dragon woman might be proficient in career but spare no time for family, and might need care from her husband.
因此，做个女强人可能事业很优秀但没时间顾家，还可能需要她丈夫的关心。
You can't put a tool, or a standards document, or a software process on someone's desk and expect them to be proficient with it that very day.
您不能将某个工具、标准文档或软件过程放到某个人的桌上，并期望他们立即精通它。
Be proficient in lean production theory and field waste improvement, efficiency improvement, manufacturing logistics and other improvement techniques;
精通精益生产理论和现场浪费改善、效率提升、制造物流等各种改善技法；
The society you create will nurture every individual, and your galactic society will be proficient to creatively solve any dare you come up opposition.
你们创建的社会将培育每一个人，如何创造性的去解决你们面临的任何挑战。
The complexity is rapidly reaching a point of critical mass, where one single developer can no longer know everything needed to be proficient at his or her job.
复杂性迅速地到达一个临界点，即一个单独的开发者已经不能精通他或她工作中的方方面面了。
There is no doubt at all that we need our students to be proficient in the languages of the world as well as in the language of Numbers as of computer languages.
毫无疑问，我们需要学生精通世界语言，同样也要熟悉数字语言和计算机语言。
There is no doubt at all that we need our students to be proficient in the languages of the world as well as in the language of Numbers as of computer languages.
毫无疑问，我们需要学生精通世界语言，同样也要熟悉数字语言和计算机语言。
应用推荐