It's likely that the mothers in the study didn't consider spanking to be problematic behavior.
很可能研究中的母亲们认为打屁股不是有问题的行为。
High rates of straying can be problematic because misdirected fish may interbreed with the existing stock to such a degree that any local adaptations that are present become diluted.
高偏离率可能是一个问题,因为被误导的鱼可能会与现有种群杂交,而这种杂交的程度会稀释现有的任何当地适应能力。
The status quo can be problematic, since a change in the course of action can sometimes be important and lead to a positive outcome.
现状可能是有问题的,因为行动过程中作出改变有时很重要,并会带来积极的结果。
While there are many advantages of having a pet, keeping one in the dorms can be problematic because some students may be allergic to pets.
虽然养宠物有许多好处,在宿舍养宠物却可能会有问题,因为有些学生可能对宠物过敏。
There have been some indications that extra protein makes the kidneys work harder, which could be problematic for individuals with a history of kidney disease.
有一些迹象表明,过量的蛋白质会加重肾脏负担,这对有肾脏病史的人来说可能是个问题。
This turns out to be problematic.
这就是问题所在。
But some aspects of reflection can be problematic.
但反射的某些方面存在一些疑问。
Our literal interpretations, however, can be problematic.
只是我们的一字一板的解读方式确实是个问题。
This overhead can be problematic for services with heavy usage.
这种开销会对使用量较大的服务带来问题。
Working with multiple documents can be problematic in XSLT 1.0.
在XSLT 1.0中使用多个文档是有问题的。
Merges can sometimes be problematic (CVS internally USES diff3 for this purpose).
合并有时也会出现问题(CVS内部会为此使用diff3)。
Databases running at lower compatibility levels such as 80 or 90 May be problematic.
运行在较低兼容性级别如80或90之上的数据库可能会产生问题。
I can imagine if I had gone to another priest, another Catholic church would be problematic.
我能想象如果我去了另一个天主教堂,那将会是多么的麻烦重重。
Tracking any changes or updates to an XML Schema can be problematic and very time consuming.
跟踪XML模式的变化或更新不但困难,而且颇费时间。
Combining schemas can be problematic because not all schemas can be embedded within other schemas.
模式组合更容易引起问题,因为并非所有模式都能嵌入到其他模式中。
Usually, you need to translate more than one document format. This can be problematic for two reasons
通常可能需要翻译多种文档格式,这样就可能带来两个问题
While I'm all for this, efforts to redeem loaded words can be problematic, as we've learned from the N word.
当我完全支持这个的同时,挽救大量的词语的努力可能会是有疑问的,正如我们已经从N字中学习到的。
And certainly, historical data points could be problematic, since not all artifact types retain a history.
并且毫无疑问的是,历史数据点可能存在问题,因为并非所有构件类型都保留历史记录。
This could be problematic depending on the internal network of the server and the different client networks.
根据服务器内部网络和各种客户端的不同,这可能会产生问题。
Browsers on mobile devices have come a long way, but reading longer articles in them can still be problematic.
移动设备上的浏览器已经进步不少了,但是在上面阅读较长的文章仍然是个问题。
This might be problematic for archiving and tracking purposes but we'll handle that outside of the build file.
对于获取或者追踪为目的的操作来说,这可能会出现一些问题,但是我们将会在构建文件的外边来处理它。
Amazon's EC2 cloud service crashed and continues to be problematic for some companies and services that rely on it.
亚马逊(Amazon)的EC2云服务崩溃;现在,对于一些使用该服务的公司和服务而言,问题依然存在。
Relying on a browser plugin like this can be problematic though, because not everyone will have the plugin installed.
但这些依靠浏览器插件的方法也有问题,并不是人人都在浏览器里安装对应插件的。
Resumption of the yuan's steady appreciation against the dollar, the trend in place from 2005 to 2008 also would be problematic.
人民币兑美元汇率自2005年至2008年期间保持了稳步升值的趋势。 恢复这一趋势也可能会带来问题。
Traditional approaches to accomplish these tasks can be problematic and lead to inefficiencies and waste. These problems include.
完成这些任务的传统方法容易出问题,且导致效率低下和浪费问题。
Sunderland have confirmed their interest in Stephen Ireland, but the 23-year-old's wage demands may be problematic. (Sky Sports).
桑德兰证实他们对爱尔兰(Stephen Ireland)兴趣颇浓,不过这位23岁球员的薪酬要求可能难以满足。
The exponential utilization of the authentication service will be problematic, particularly if used multiple times per transaction.
验证服务的指数层利用会出现问题,尤其是多次使用每个事务时。
SEO for large sites can be problematic because so many different groups have to do the right things to make it work (see Resources).
大型站点的SEO 之所以问题多多,是因为需要许多不同的小组都采取适当的措施,SEO才能获得成功(参见 参考资料)。
They also use lead batteries that can damage the environment if they are not disposed of properly, and safety can be problematic too.
电动自行车还是用铅蓄电池,如果处理不当,这些电池会给环境造成危害。 还有,电动自行车的安全与否也受到了人们的置疑。
They also use lead batteries that can damage the environment if they are not disposed of properly, and safety can be problematic too.
电动自行车还是用铅蓄电池,如果处理不当,这些电池会给环境造成危害。 还有,电动自行车的安全与否也受到了人们的置疑。
应用推荐