Though a flood wall was built in the 1960s, Londoners still must be prepared for the possible disaster.
尽管于20世纪60年代修建了防洪堤，伦敦人仍然需要为可能发生的灾难做好准备。
On many counts Asia is in a better position than other emerging markets, though some of them, too, are better prepared than they used to be (see article).
从许多方面看，亚洲比其他新兴市场所处位置更好，虽然其他市场也比以前的准备要好许多(见文章)。
And yet, even though the ministers now seem prepared to be tougher with bondholders, they do not repeat the demand that the private-sector contribution should be "substantial".
然而，尽管部长们现在似乎准备对债券持有者更加强硬，但是他们并没有重复要求私人部门贡献应该是“巨大的”。
Be prepared for the long haul with this one, though. Biologists estimate that it could take thousands of years.
不过，你要为此做好长远打算，因为据生物学家估计，那可能需要数千年。
As prices fall, more people will be prepared to give e-readers a try, though, if music players are any guide, prices will have to fall below $100 to make e-readers a mass-market proposition.
随着价格的降低，越来越多的人准备下手电子阅读器了，确实，以音乐播放器为鉴的话，将来阅读器的价格会跌倒100美元以下。
I will give you an outline, though, and you can be prepared for the direction my comments will go.
不过我会给你一个提纲，你可以按我要评论的方向做好准备。
Even though hundreds of thousands of new jobs are expected to open up, you should always be prepared to experience competition for the best careers.
即使前方有成千上百的新工作机会，你也应该随时准备好应对这些最佳职业中存在的竞争。
Even though we knew that we must be prepared, I don't think that many of us have been practically and psychologically prepared.
尽管我们知道我们必须为大地震准备好行动，但我认为很多人并没有实际上和在心理上准备好如何应对一场大地震。
Even though the cooking contest would be over in five minutes, the contestants calmly prepared the last of their dishes.
虽然烹饪比赛再五分钟就结束了，但参赛者还是从容不迫的准备他们最后一道菜。
I try to ask the weather and traffic situation of next route at each stop I reach so as to satisfy the arrangement of my routes and be prepared even though I take a bus.
为了满足线路安排的需求，所以尽管是坐公交车，每到一站，我都要尽量打听下一段路程的天气和路况，有更多的心理准备。
I try to ask the weather and traffic situation of next route at each stop I reach so as to satisfy the arrangement of my routes and be prepared even though I take a bus.
为了满足线路安排的需求，所以尽管是坐公交车，每到一站，我都要尽量打听下一段路程的天气和路况，有更多的心理准备。
应用推荐