Some of the rise will be predictable, in that oceans expand as they get warmer.
由于海水温度升高会扩张，一些海平面的上升可以预见。
Such a system must also be predictable, of course, so teachers won't fear that it's capricious.
当然，这样的评价体系必须是可预测的，这样老师们就不会感到无所适从。
However, risks in dealing with derivatives are not and should not be presumed to be predictable.
但在衍生工具的风险角而言，是也应视作为可以预测的。
Care should be taken to not create overlapping mappings, as the results would not be predictable.
应小心不要造成重叠的映射，因为结果不会是可预见的。
Once we extend the conception of prediction to the category of probability prediction, random phenomenon is considered to be predictable.
一旦我们把预测的概念扩展到概率预测的范畴时，随机现象则被认为是可以预测的。
The EXSLT library isn't supported in all XSLT processors, but at least it's standardized enough that if it is present its behavior should be predictable.
尽管并不是所有的XSLT处理器都支持 EXSLT库，但至少它已进行了足够的标准化，如果出现EXSLT 库，则它的行为是可以预测的。
Even if something is expensive, it's got to be predictable so that a litigant can judge whether it's worth litigating and whether he can make provision for it.
即使某些项目费用较高，但假如它是可以预计的话，诉讼人便能够衡量是否值得继续下去，以及在经济上他自己是否能够负担。
Large flooding events, like the deadly Pakistan flood last summer, will be predictable with the next generation of climate-forecasting models, according to scientists.
据科学家们说，大量的洪水事件，如去年夏天发生在巴基斯坦的致命洪水，会被下一代通过气候预报模型预测。
The range of values that properties can take must also be predictable in some way in order to perform useful processing over the global collection of DOAP information.
属性可以具有的值的范围必须以某种方式能够预测，以便对全球收集的DOAP信息进行有用的处理。
If the confrontation has crystallized in this latest battle, it may already be heading toward a predictable conclusion: In the long run, the tech companies are destined to emerge victoriously.
如果在最近的这场战斗中，双方的对抗已经明朗化，那么可能已经有了一个可以预见的结论：从长远来看，科技公司注定会成功崛起。
Survival and successful reproduction usually require the activities of animals to be coordinated with predictable events around them.
生存和成功繁殖通常需要动物的活动与周围可预测的事件相协调。
If the confrontation has crystallized in this latest battle, it may already be heading toward a predictable conclusion: In the long run, the tech companies are destined to emerge victorious.
如果在最新的这场斗争中冲突越来越明确的话，那么战斗的结果可能也已经日渐明朗：从长远来看，技术公司必定会取得胜利。
“And because everything else has changed, she needs everything else to be as predictable as possible, including the husband,” Brizendine said.
“因为一切都发生了变化，她尽可能希望一切在她的预料掌握之中，包括他的丈夫”布里曾丹说道。
My main objection to comparing the two is that the building process can be a totally predictable waterfall process (see Figure 1), while a software development process can't!
对于将这二者进行类比，我主要的异议在于，建造房屋的过程可以是完全可预知的瀑布式的过程(参见图1)，而软件开发的过程不能！
There will still be many predictable and unpredictable difficulties and various severe challenges on our road ahead.
我们前进道路上还会遇到许多可以预料和难以预料的困难，面临各种各样的严峻挑战。
You may be accustomed to having a sense of security based on the stability of predictable interactions with people close to you.
当与靠近你的人有了可预见性的互动的稳定性之后，你会渐渐适应，并有了安全感。
CENTRAL bankers are supposed to be boring and predictable.
央行理应是沉闷的并且其行为是可预测的。
In such an environment, I would expect investors to be prepared to pay up for high growth or low but predictable growth.
在这样一个环境中，我希望投资者为高速增长或低速但可预期的增长做好准备。
The intensity of grief may be related to how sudden or predictable the loss was and how you felt about the person who died.
其发生的突然性以及预见性可能和你的痛苦程度有关，你和死者的关系也是一个方面。
If coverage is measured throughout the lifecycle of the product, it is easier to estimate the amount of testing that remains to be done, which in turn helps to make the schedule predictable.
如果覆盖率是通过产品的整个生命周期内测量的话，估计剩余需要做的测试的量会更加容易，反过来这又让日程表变得可以预测。
Even for callers who travelled regularly over areas of hundreds of miles, data showed that their movements were predictable, indicating the travel patterns tend to be quite formulaic.
即使是那些旅行距离一般超过数百英里的呼叫用户，数据表明他们的活动也是可以预测的，这说明旅行模式往往是很公式化的。
Ordinary methods complete as soon as their work can be done, but blocking methods are less predictable because they depend on external events.
一般方法在它们的工作做完后即可结束，而阻塞方法较难于预测，因为它们取决于外部事件。
Once again, as when we were small, we believe that magic can happen, that we can be different, that life is not just a predictable and frequently humiliating shamble towards the grave.
曾经，在我们小的时候我们相信这样的魔法会发生，我们能变得不同，生活不再是一切按部就班，我们不是踉踉跄跄的走向死亡。
RSS creates a predictable way for scraps of content to be aggregated, sequenced, and searched.
RSS创建了一种可预见的方法用于对内容片段进行聚集、排序和搜索。
Candy makers will be able to use a predictable time-temperature relationship, as the dairy industry does in milk pasteurization, to achieve better results, she said.
糖果制造者将能使用可预测的时间——温度关系得到更好的结果，就像乳品工业应用在牛奶中的巴氏杀菌法一样，她说。
The discovery that spatial memories are encoded in a predictable way in our brains will give scientists confidence that other memories might be readable using brain scanners.
可以预测我们大脑对空间记忆的编码方式——这一发现使科学家相信，或许使用大脑扫描仪，也能一一解读其他那些记忆。
So they don’t make the same kind of decisions, their decisions may not be as predictable.
因此他们做出的决定可能不同，他们的决定可能不可预测。
So they don’t make the same kind of decisions, their decisions may not be as predictable.
因此他们做出的决定可能不同，他们的决定可能不可预测。
应用推荐