To a collector, a coin can be precious for many reasons: as a piece of history, as an expression of a culture, as a work of art.
一位收藏家，硬币可珍贵的原因很多：作为一种历史的一部分，作为一种文化的表达，作为一个艺术作品。
I may be scarce, but I am precious for I serve the needs of human life.
我可能比较稀少，但是我非常宝贵，因为我满足了人们生活的需要。
The game will have no problems on fast hardware, but like the first solution, you are wasting so many precious clock cycles that can be used for a higher framerate.
游戏在快速的硬件下不会有问题，但就像第一个解决方案，你浪费了太多的时钟周期，这本来能提供更高的帧速率。
I argued that it was not so trivial, that were it not for the precious accident of the train schedule, I would be in prison or dead.
我想胜利不能算小，如果没有火车时刻表给我的宝贵的抢先一着，我早就给关进监狱或者给打死了。
Decorated with precious metals and gemstones these beautiful sterling bottles will be a perfect place for a message or a tiny flower.
用贵重的金属及雕琢的宝石予以装饰，这些漂亮的纯银壶可以用来放置一张便条或是插一朵小花。
Indonesia won some sympathy for its complaint that it was giving away precious intellectual property, while it might well be unable to afford the vaccines which are then developed.
印尼获得了某些同情，该国抱怨说，它在出让宝贵的知识产权的同时，很有可能无力购买日后开发出来的疫苗。
For far too long, we have taken precious, fragile medicines for granted, assuming that the ones lost to drug resistance will simply be replaced by newer and better ones.
太久以来，我们一直对珍贵却脆弱的药物司空见惯，认为那些出现耐药性的药物会轻易被新药、好药所取代。
The quake, tsunami and radiation have destroyed or defiled what may be the islands' most precious commodity, land, dealing a psychological blow that for many will be existentially disorienting.
地震、海啸和辐射摧毁的也许是岛上最宝贵的商品、土地，而造成的心理缺失将长期伴随灾后生存者。
Soon, we’d all be looking for an electric car (but there are precious few of those for sale) or converting our vehicles to run on natural gas.
接着，我们都开始寻找一辆电动车(但市面上却卖得很少)或者改造我们的汽车让它吃天然气。
The same is true for email, and you'd be surprised how many people are losing precious hours in their inbox.
电子邮件同样如此，你会惊讶地发现有多少人遗漏了收件箱里的重要信息。
The same is true for email, and you’d be surprised how many people are losing precious hours in their inbox.
电子邮件同样如此，你会惊讶地发现有多少人遗漏了收件箱里的重要信息。
A corporate tax rate of 9% except for the exploration and exploitation of natural resources, timber, oil, mines, gold, and precious stones which shall be set in separate laws.
9%的公司税税率，专门法律设定的自然资源，木材，石油，矿山，黄金及宝石的勘探和开采除外。
Thinking about I can earn money by myself, I feel so excited. The first salary will be very precious for me.
想到我自己可以挣钱，我觉得很兴奋。第一份薪水对我来说将是非常宝贵的。
For this precious day I low noble head, I decided to do one day your slave, serve you wholeheartedly, this will be my crowning glory!
为了这宝贵的一天，我低下高贵的头，我决定做一天你的奴仆，全心全意为你服务，这将是我无上的光荣！
Like every apparatus for storing up power, it can be man's most precious ally, if man is familiar with it and, hence, not afraid of it.
它就像所有的能量储存设备一样，能够成为人类最珍贵的帮手，只要人们能熟悉它，所以，不要对它心生恐惧。
This time Tarquin was scared that he might be losing something precious, and bought the remaining three books for the price that the witch asked.
这一次，塔尔坎担心自己可能会错失一些宝贵的东西，于是以女巫索要的价格买下了剩余3本书。
Won't be perceived as asking for special privileges for yourself, "said Bean." Nikolai and I are a precious national resource. I believe the prime minister is on record as saying that several times.
“不会有人说你为自己谋取特殊待遇的，”比恩说，“尼古拉和我是珍贵的国家资源，这话首相反复强调过，有据可查。”
Appreciate your mistakes for what they are: precious life lessons that can only be learned the hard way.
感激你所犯下的错误吧，它们是宝贵的人生课程，需要你付出艰辛的代价。
Apart from the 'beyond ironic' section of the Air Miles website's 'With the world in mind' green pages, there seems to be a rash of increasingly odd ways to obtain that precious right to fly for free.
除了航空里程(air Miles)网站上“世界在我心中”绿色页面中的“远超越讽刺”部分外，似乎不断有许多奇怪的方法去获得免费航行的珍贵权利。
I may be scarce, but I am precious for I serve the needs of human life.
我可能稀少，但是很珍贵，因为我能满足人类生命的需要。
Accordingly, we should save our time which is too precious to be wasted, for we know saving times means lengthening our life.
所以我们要节约我们时间，太宝贵而不能浪费，因为我们知道节约时间就是延长生命。
In the process of relocation of precious items must be added for attention, such as: China, calligraphy and painting, sound equipment, glass products, precious furniture etc.
在搬迁过程中对宝贵物品一定要加备留意，如：瓷器、字画、音箱设备、玻璃制品、宝贵家私等。
I long to use the most precious words I have for you; but I dare not, fearing I should not be paid with like value.
我想用最珍贵的辞藻来赞美你，但我不敢，我怕没有相应的回报。
I long to use the most precious words I have for you; but I dare not, fearing I should not be paid with like value.
我想用最珍贵的辞藻来赞美你，但我不敢，我怕没有相应的回报。
应用推荐