Try to find things that will be popular in the future so you can be ahead of the game.
试着推测未来一段时间内的流行，走到流行的前头。
High quality. Parity of the Yunfeng products to be popular in every corner of the world.
优质化。平价化使云峰产品能在普及世界每一个角落。
It implements the Model - ViewModel - View - Controller pattern that seems to be popular in WPF.
它实现了模型-视图模型-视图-控制器这个看起来在WPF中很流行的模式。
These books are much less likely to be popular in e-book form than the less technical and quick-read books.
这些类型的电子书有可能不会像技术性较低、适于快速阅读的电子书籍广泛传播。
After being launched, the utility model will be popular in sheet-metal and cold working processing industries.
因此本实用新型推出之后，将受到钣金及冷作加工行业的欢迎。
Lam: Why do you think Anita Mui could not keep to be popular in later period? She has been singer for a long time.
林﹕你觉得梅艳芳后期为什么不能保持流行﹖她作为歌星也有很长时间。
Black writers include various genres and their works almost turn out to be popular in every field of American literature.
黑人作家涉足各种体裁，他们的作品几乎成为美国文学各个领域的普通文本。
The urban management theory just began to be popular in our country, relevant theories and practices remained to explore and perfect further.
城市经营理念在我国刚开始流行，相关的理论和实践有待进一步探索和完善。
I intend to focus my study on English and Web term for more chances to find a job in the future in case that my major wouldn't be popular in job market.
我对我的学业有那么一点打算，我想把学习的重点放在英语和网络方面。
The new vehicle designed in the sparse image space can be popular in the keen competition; furthermore it may stand in market by unique style for a long time.
设计师在稀疏的意象空间里开发的新车型能够在激烈的竞争中脱颖而出，并以独特的风格长久的立足于市场。
This instrument is simple in structure. in meeting our requirements precision but with low-cost, easy to carry, easy to use so that it will be popular in market.
在满足我们要求的测量精度下，本仪器结构简单、成本低廉、便于携带、操作简单，可以推广使用。
Strap on your dancing shoes and dust off your hula hoop—workouts with a theme will be more popular than ever in 2010.
绑上你的舞鞋，掸掉呼啦圈上的灰尘——在2010年有主题的锻炼将比以往更受欢迎。
In the coming years, spacecraft will be as popular as buses, trains and planes.
在未来的几年里，宇宙飞船将像公共汽车、火车和飞机一样受欢迎。
Nori is most widely enjoyed is in the hugely popular snack known as onigiri, which has sandwich-like portability and can be readily consumed.
紫菜最受欢迎的是饭团，它像三明治一样轻便携带，随时可供食用。
The biggest increases tended to be in brands that were popular with young smokers.
增幅最大的往往是那些深受年轻烟民欢迎的品牌。
Our competition is quite popular, so we are lucky to be able to use famous authors who are very interested in the competition.
我们这个比赛知名度很高，所以我们很幸运，能够请到著名作家做评委，他们都对比赛很感兴趣。
The more popular works can even be seen in art shops around the city.
更受欢迎的作品甚至可以在城市的艺术商店里看到。
The chart shows that to be more popular, the largest number of students in schools would like to study harder to improve their abilities.
该图表显示，为了更受欢迎，学校绝大部分学生都想要更加努力地学习以提高他们的能力。
In China, Beijing Opera used to be popular with old people while young people didn't like it very much.
在中国，京剧过去很受老年人的欢迎，而年轻人则不太喜欢。
I believe you are the most popular girl in our class, you are so outgoing that everyone wants to be your friend.
我相信你是我们班最受欢迎的女孩，你很外向，每个人都想和你做朋友。
According to Lu Yu's Tea Classics, tea-drinking in China can be traced back to the Zhou Dynasty—tea was discovered by Shen Nong and became popular as a drink in the State of Lu because of Zhou Gong.
据陆羽的《茶经》记载，在中国，饮茶可以追溯到周朝——茶是由神农发现的，并因周公成为了鲁国流行的饮品。
Our dishes are so popular that we have been invited to be responsible for the Food and Health section in our school newspaper.
我们的菜肴非常受欢迎，因此我们受邀负责校报的《食品和健康》栏目。
The ContentID system has also thrown up some unexpected market intelligence about Rowan Atkinson's hapless character. He turns out to be hugely popular in Saudi Arabia.
从这个“内容身份系统”还得到一些意料之外的市场信息，如发现罗温·阿特金森(Rowan Atkinson，憨豆先生的扮演者)扮演的那个老是倒霉的角色在沙特阿拉伯大受欢迎。
It would be interesting to see if Pagebus will be a popular choice in upcoming RIA based mashups or will some other product come dominate this niche.
看看Pagebus是否会成为即将到来的以ria为基础的Mashup受欢迎的选择，或者还是会有其它某种产品来统治这个领域，将是件有趣的事情。
It would be interesting to see if Pagebus will be a popular choice in upcoming RIA based mashups or will some other product come dominate this niche.
看看Pagebus是否会成为即将到来的以ria为基础的Mashup受欢迎的选择，或者还是会有其它某种产品来统治这个领域，将是件有趣的事情。
应用推荐