And to my great surprise and relief, I learned that I didn't have to be perfect to be loved.
令我非常惊讶并大为宽慰的是，我明白了其实我并不需要完美无缺才能得到爱。
But you don't have to be perfect to be a good role model, and people shouldn't expect perfection.
但做个好榜样并不需要十全十美，人们也不应该如此期盼。
Although genuine love is an ideal toward which a couple strives, you don't have to be perfect to love.
虽然真爱都是双方所追求的，但是你却不必一定要在爱人面前表现的完美无暇。
Beef imports of New Zealand wine 6, 7 cooked, the meat fresh, delicious, pungent be perfect to maintain.
进口的新西兰牛柳煎至6、7分熟，肉质的鲜嫩、味美、香浓被完美的保持。
Thirdly, the fund raising mechanism should be perfect to guarantee the operation of the legal help center.
完善资金筹措机制，为参与农民工法律援助提供经费保证；
Why was I putting such pressure on myself? I thought that I had to be perfect to show God how grateful I was for my life.
为什么我要给自己这么大的压力？我要用最完美的生活来感谢对上帝。
When a Fog Creek employee suggests someone that might be perfect to work for us, we'll be willing to skip the initial phone screen, but that's it.
当一个FogCreek的雇员提议雇佣某个可能对我们很合适的人，我们愿意省去第一步的电话筛选，但是仅此而已。
This approach can help your child learn that we all have strengths and weaknesses, and that she doesn't have to be perfect to feel good about herself.
这个方法可以帮助你的孩子了解了我们所有的人都有优点和缺点，她不需要成为完美的，才能让自己感觉好。
We sincerely hope that, through our hospitality services that will enable you to be perfect to enjoy your day at the Grace Hotel to spend wonderful time.
我们真诚祈望，通过我们殷勤周到的服务，能使您得到尽善尽美的享受，让您在琼天大酒店度过美好的时光。
Your blog doesn't have to be perfect to win over a new client, although the better shape you can get your own work in, the better impression a prospective client will have of you.
您的博客没有必要要争取一个完美的新客户，更好的工作，可以带来更好的印象，一个潜在的客户将走向你。
The body that turns men on doesn't have to be perfect.
激发男人们性欲的身体不一定要完美。
Women are caught in a double bind, marginalized in the community if they are not wives and mothers, under excessive pressure to be perfect if they are.
妇女们处于进退两难的境地：若不结婚生子会被社会边缘化，但要两全其美则压力重重。
But as Cline is the first to note, it took Beaumont decades to perfect her craft; her example can't be knocked off.
但是，正如克莱恩第一个注意到的，博蒙特花了几十年的时间来完善她的手艺；她的榜样不可磨灭。
If you were under pressure to be perfect, you are terrified of failing in the most public of ways.
如果你处在追求完美的压力下，你会害怕在最公开的情况下失败。
You can just do your best and don't try to be perfect and don't expect others to be, too.
你只能尽自己最大的努力，不要试图做到完美，也不要期望别人做到完美。
He wanted to build institutions that would be used for the sole purpose of perfecting the slave into the perfect worker.
他想建立一种制度，这种制度的唯一目的就是让奴隶成为完美的工人。
It would be perfect if you could come, as our guest of honor, to the forum.
如果您能作为我们的贵宾来参加论坛，那就太好了。
Learning that you're keen in Chinese literature, I suggest you to apply for our university for it has the top Chinese literature department in China, which will be perfect for you.
了解到你对于中国文学非常感兴趣之后，我建议你申请我们大学，因为它有全中国最好的中国文学系，这对你而言正合适。
"I learned from the master. Patches can be designed to look perfect," replied my wife.
“我从那位师父那儿学的。补丁可以设计成完美的外观。”我妻子回答说。
When it has more information, the answer will be much closer to the perfect one.
当它有更多的信息时，答案就会更接近于完美。
The characters may not be perfect, but they do their best to solve the problems.
角色可能并不完美，但他们尽最大努力解决问题。
"I want you to remember," my master said, "without those paints, you would never be a perfect product."
“我想让你记住，”我的主人说，“没有那些颜料，你永远不会成为完美的作品。”
At first, everything was perfect: I had so much work that I had to take on an assistant, my best friend at work, Don, just to be able to finish things on time.
起初，一切都很完美：我有太多的工作要做，所以不得不请我在工作上最好的朋友唐作为助手，只是为了能按时完成工作。
He needed things to be perfect, and it took time to figure out what perfect was.
他需要一切都是完美的，并且需要花时间去理解什么是完美。
Great leaders don't try to be perfect, they try to be themselves. And that's what makes them great.
伟大的人物从不会试图变得完美，他们只是去成为自己，而这正是他们变得伟大的原因。
Many expressed that they felt pressure to be "perfect" in order not to cast doubt on their parents' ability to be parents.
其中许多人表示他们觉得压力很大，因为要表现“完美”，以证明他们父母完全能胜任。
You are doing the best that you can. No one is perfect, and you are not expected to be a perfect mom or to never make mistakes.
没有人是完美的，没有人期待你要做一个完美的母亲，也没有人期望你永远都不出错。
You are doing the best that you can. No one is perfect, and you are not expected to be a perfect mom or to never make mistakes.
没有人是完美的，没有人期待你要做一个完美的母亲，也没有人期望你永远都不出错。
应用推荐