First of all, the energy is very "people oriented", so any social activities will be favored...
首先，你的能量在于与人的交往，你会参与很多社交活动。
Since people with ADHD are often visually oriented, files, schedules, and other documents should be color-coded.
患有多动症的人常常对视觉敏感，那么可以给文件、日程安排和其它一些文档标注色彩。
I agree that many software developers, especially consultants, tend to be more people-oriented, but I'm not sure that the majority of software developers I've dealt with fall into that category.
我同意许多软件开发人员，特别是咨询师倾向于面向人员，但是我并不认为大多数软件开发人员也被归于此类。
Consequently generous people possess more authority and status than their more self-oriented peers. They are also likely to be more often chosen as partners and mates.
因此，慷慨的人比自私的人更有权威和地位，被选为伙伴或者配偶的可能性也更大。
As the user base grows, something else happens: Several of those users will be type-A, ultra-detail-oriented types (and I can say that because I'm one of these people).
随着用户群的增长，发生了这样的事：有几个用户是a类型的，即非常细心型的(我之所以这么说是因为我就是这样的人)。
Being able to recognize such characteristics in yourself and having more detail-oriented people do such tasks could be an effective way to manage your own stress level.
了解自己性格上的这一点，并且转手将这些工作交给重视细节的人对于你来说是很有效地减轻压力的方法。
The customers of hospital service should be oriented to the entire population, including patients, sub-healthy people and healthy people.
本文提出了医院应将服务对象定位于全人群，包括疾病人群、亚健康状态人群和健康人群；
Object-oriented technology gives people tools for fighting the software crisis and some hopes because this technology may yet be indeed useful in fighting them.
面向对象的技术为人们带来了无限希望和与软件危机做斗争的工具。
At the beginning of the century, we face up to the fact that we must construct a harmonious society. A harmonious society is the one which people is oriented and it must be progressive.
一个和谐的社会必定是个进步的社会，社会的进步不在于人们怎么选择，而在于人们有了多种可以选择的机会。
We are looking for smart people full of energy and passion for this industry. Those with positive and result-oriented mindset will be well recognized.
我们正在寻找聪慧灵敏的、活力充沛的、对媒体行业充满激情的志同道合者加入我们的团队。积极向上、以结果为导向的人才是我们的不二之选。
Results an exploration was made into the theories and principles to be followed, the means to be adopted and the human environment to be created in implementing people oriented management.
结果探讨了医院人本管理中应遵循的理论、原则以及方式、人文环境等。
Unlike a lot of other mood disorders, people suffering from hypomania tend to be extremely goal oriented and many successful people have credited bipolar disorder in their successes.
与其他心境障碍不同，受到轻躁狂影响的人群变得更有生活追求，大量成功人士感谢轻躁狂对于他们最终获取成功的帮助。
Unlike a lot of other mood disorders, people suffering from hypomania tend to be extremely goal oriented and many successful people have credited bipolar disorder in their successes.
与其他心境障碍不同，受到轻躁狂影响的人群变得更有生活追求，大量成功人士感谢轻躁狂对于他们最终获取成功的帮助。
应用推荐