The legislation is expected to be passed in the next parliament.
这项法规有望在下届议会中通过。
Some scientists have voiced concern that the disease could be passed on to humans.
一些科学家已经表示,担心这种疾病可能会传染给人类。
I hope the traditional folk sports will be passed down by more young people, Yang Liu said.
我希望民间传统体育能被更多的年轻人传承下去,杨柳说。
If somebody sneezes into his hands, those germs will be passed on to other people, or other objects that people touch.
如果有人对着自己的手打喷嚏,这些细菌会传染给其他人,或者其他人接触的其他物体。
The virus is transmitted to humans by close contact with infected birds or their excrement, and cannot be passed from human to human.
该病毒通过与受感染的鸟类或其粪便的密切接触传播给人类,不能在人与人之间传播。
In C, they would be passed as arguments.
在c中,它们都被作为参数传递。
The measures should be passed quickly.
这些措施应该快速通过。
It expects to be passed a valid session id.
期望传递给它一个有效的会话id。
Means that only int values can be passed in.
意味着我们只能传入int值作为参数。
In fact, they could be passed in as user input.
事实上,可以将它们作为用户输入传入。
Many options can be passed to this constructor.
许多选项可以被传送到这个构造函数。
Which member functions must be passed as parameters?
哪些成员函数必须作为参数传递。
In either case, parameters can be passed in if needed.
在任何一种情况下,都可以根据需要传入参数。
First, an MDB doesn't need to be passed a JMS message.
首先,不需要把MDB传递给JMS消息。
Populate the parameter to be passed to the SOAP server.
植入将被传送到SOAP服务器的参数。
The result set from the query will be passed to the handler.
查询的结果集将被传递给这个处理器。
Optionally, various arguments can be passed to this command.
可以有选择地将各种参数传递给该命令。
Interface names become types and can be passed as parameters.
接口名称变成了类型,可以当作参数传送。
XMI allows data about the structure of other data to be passed.
XMI允许传递与其它数据结构有关的数据。
Similarly even values can be passed as arguments to the scripts.
同样,这些值也可以作为参数传递给脚本。
This allows a graph to be passed to the query when it is executed.
这样就可以允许在执行查询的时候才把图传递给它。
Note, however, that large objects can be passed to the UDR as arguments.
然而,需要注意,可以将大对象作为参数传递给UDR。
The referendum stipulates that those bills be passed “without delay.
这次公投规定这些法案必须“立即”得到批准。
An act of parliament would have to be passed to strip them of their peerages.
国会也必须通过一项法令剥夺他们的议员资格。
We are very sorry for the error; no extra costs will be passed on to you.
我们对这个错误感到十分抱歉,我们不会对您加收额外的费用了。
A new law must now be passed to give the German parliament greater EU oversight.
如今必须通过一条新的法律,使德国国会加大对欧盟的监督力度。
A policy has to be passed for the regulation of prices of daily necessities.
有必要通过一项政策以调节日常用品的价格。
The tag specifies the parameters that should be passed in to the method call.
标记指定几个应该被传送到方法调用中的参数。
The tag specifies the parameters that should be passed in to the method call.
标记指定几个应该被传送到方法调用中的参数。
应用推荐