We knew that nine out of ten people walking into that store would be learning about Skullcandy for the first time.
我们知道走进那家商店的十个人中有九个是第一次了解Skullcandy。
It's summer, and you may be seeing more people out on the street walking and biking.
炎炎夏日，你可能会看到在更多的人在街道上走路和骑自行车。
The world is vast and incredible and usually it can be experienced just by walking out the front door.
世界是巨大的和难以置信的，它可以被体验只要需要通过走出前门。
I remember walking a few miles out of town, hiding in the weedy ditch whenever I saw headlights approaching, wondering where I'd be this time tomorrow night.
我记得，走出小镇几英里之后，看见有警车来了，就赶快躲在有杂草的土提后，然后想着，自己明天这个时候会在哪呢。
The Emminster congregation looked at her as only a congregation of small country-townsfolk walking home at its leisure can look at a woman out of the common whom it perceives to be a stranger.
她在爱敏寺的教民眼里，就和在一个信步回家的乡村小镇的教民眼里一样，是一个外来的女人，是一个他们不认识的人。
When you back out of your driveway or leave your garage, be on the alert for children who are walking or bicycling to school.
当您开回您的车道或驶离车库，请当心步行或骑自行车上学的儿童。
If you have 10 minutes and you hit the 60-minute mark, 'you should be doing one of two things: walking out or answering questions.'
如果原定60分钟的谈话时间还剩十分钟，那么你能做的只是下面二者之一：起身告辞或是提些问题。
I kept walking in the alleys spread out from the main street to avoid the other visitors, also trying to find scenes that I thought would be nice to capture.
大部分的时间我都是走在从老街延伸出来的小巷子里，一方面是要避开游客，一方面是希望可以找到适合拍摄的景。
I would be leaving out the blessing of good health, the joy of walking in the sunshine.
我将会忽略拥有健康体魄的快乐和在阳光下漫步的喜悦。
You were walking in a nameless street by yourself without a smell of loneliness, as if you should stay only with yourself, anyone along with you would turn out to be unwanted.
你独身走在不知名的街道，没带寂寞孤独的气味，仿佛你就是应该一个人，身边跟着第二人反而显得多余。
"I often think, " Rebecca continued, walking to the window and looking out at the trees, "I often think how dreadful it would be if I were not here at all.
“我常常想，”丽贝卡继续说道，她走到窗边，看着外面的树，“我常常想，如果我没有来到这个世上，那该有多可怕啊。
Be aware and take notice of what's around you when out walking. Stick to areas that have other people around, and that are well lit at night.
当您在外行走时，应对周遭环境保持警觉，要走附近有人的地方，或是晚上时有良好照明的地方。
When I was younger this was the season for walking through the melting snow and ice, across roadsides, through square acre forests among the fields, I got so excited to be out in the wild.
在我更小一些的时候，这个季节里我常常踩着正在融化的冰雪，走过路边，穿过田间大片大片的树林，呆在野外我是如此的兴奋。
While spending the same amount of time walking would be almost as good, it would not take me to work or out into the country for a pleasant trip.
当然，如果花同样的时间步行，效果也是一样的好，尽管这样的步行不能带我去上班或者是去偏远乡村享受愉快的旅行。
We rationalize walking around ladders as a way to avoid being hit on the head by falling objects, even though stepping out into a busy street can be far more dangerous.
我们为绕着梯子走的行为找借口，说这是为了避免被高空坠落物砸到脑袋，不过跨入车水马龙的大街也许更加危险吧。
Bernice: No, don't be silly. I was walking along Sunrise Boulevard when I saw this guy coming out of the bookstore.
伯妮斯：不是，别说傻话。我在朝阳大道走，看见一个男人从书店里走出来。
I didn't leave when the waters were choppy , so I certainly won't be walking out now.
在罗马不平静的时候我都没有离开，所以当然我现在也不会离开。
She then went away, walking on tiptoe out of the room, as if she supposed her young friend's affliction could be increased by noise.
她说罢便扭过身，踮着脚尖走出房去，好像她的年轻朋友一听到响声会更加痛苦似的。
She then went away, walking on tiptoe out of the room, as if she supposed her young friend's affliction could be increased by noise.
她说罢便扭过身，踮着脚尖走出房去，好像她的年轻朋友一听到响声会更加痛苦似的。
应用推荐