The Olympiakos manager, Ewald Lienen, is expecting to sign the winger by the end of the week. "Unless there is a major surprise then he will be our player," he said.
奥林匹亚科斯的经历埃瓦德里恩恩，期待在本周结束前签署这位边锋，“除非有重大意外，不然他无疑会成为我们的球员”，他说。
We hung that sign at the end of our driveway to remind us how lucky we were to be able to do what we wanted to do.
我们在那条路的尽头挂上标牌，是用来提醒自己，能做自己想做的事是多么幸运的事。
We can never be satisfied as long as our children are stripped of their self hood and robbed of their dignity by a sign stating: "For Whites Only.
只要我们的孩子们被剥夺了人格，并且被通过一个标志牌：“只限于白人”夺走了他们的尊严，我们就永远不会满意。
We can never be satisfied as long as our children are stripped of their self-hood and robbed of their dignity by a sign stating: "For Whites Only."
只要我们的孩子们被剥夺了人格，并且被通过一个标志牌：“只限于白人”夺走了他们的尊严，我们就永远不会满意。
When we will be able to relish the transcendental pleasure, in chanting Hare Krishna, that will be the sign of our recovery from material diseases.
当我们在念诵哈瑞奎师那时能够品味超然的快乐，这就是我们从物质疾病中康复的标志。
Just like Solo, you will be able to sign up for it on our web-site and start deploying rails applications.
就和Solo一样，你可以在我们的站点上注册，并开始部署rails应用。
OK, ok then, tell me your flight number, time of arrival and your name, our driver will be waiting at Arrival Exit with your name on our sign.
行行行，告诉我你的航班号，到达时间和名字，我们的司机会拿着有你名字的标牌在到达出口等候。
Our Key points for each operation and modify the design, several production processes measured style of these processes, we modify and change this card to be the best sign making effect.
我们对每一个关健点进行操作和修改设计，多次制作测式这些流程工序，我们对这次的修改和改牌，以做到最好的标牌制作效果。
The Descendant sign and any planets close to (conjunct) it, describe not only our partners but also how we act in our relationships and what we need to be happy in a relationship.
下降星座和任何靠近它的行星或者和它产生相位的行星，描述的不仅仅是关于伴侣，而且会告诉我们你在一段关系中会怎么表现，在一段关系里我们需要什么才能得到快乐。
In our final identification card production process, the need to sign the hotel after plating, semi-finished products but also on the margin will be cut off.
在我们最后的标识牌制作过程中，需要把酒店标牌电镀结束后，还要将半成品上的余量切掉。
If you can accept our delivery requirement, we will sign the contract with you this month. Your early reply will be highly appreciated.
如果你们能接受我们的发货要求，我们将会在这个月与你们签定合同。
To sum up, our viewpoint is that the academic discussion should be more active. Differing opinions should be fully expressed and there should be debate, which would be a very good sign.
总而言之，我们的想法是，学术讨论要积极一点，不同意见充分表达，进行讨论，就是很好的现象；
Secondly, they might point to problems in our real lives, and can be a sign that we should work on these problems.
第二，它们可能指出我们现实生活的问题，也可能是提示我们应该注意一些问题的征兆。
We would be grateful if you could please sign the original document and return it to us to confirm that you have read and understood our general Terms of Engagement.
我们诚心希望你能够在确实读过并理解承诺条款的大意之后签署原始文件并返还给我们。
We can never be satisfied as long as our children are stripped of their self hood and robbed of their dignity by a sign stating: "For Whites Only."
只要我们的孩子们被剥夺了人格，并且被通过一个标志牌：“只限于白人”夺走了他们的尊严，我们就永远不会满意。
But truthfully, they could be a sign of underlying issues with our friendships. Now that's something worth examining.
但说实话，这可能是一个潜在健康问题的征兆，是值得研究的。
If you are not a member of our newsletter, now might be a good time to sign up!
如果你不是我们的时事通讯的一个成员，现在可能是好的时间签约！
The coupon may not be applied to any current accounts as it is only available within our new account sign up wizard.
此券不得用于任何往来帐户，因为它是唯一可在我们的注册向导创建新帐户登录。
Yes, our big signing in the winter window will be Kaka - he'll be a fantastic boost for us. How many clubs can sign a 'Kaka' in January?
是的，我们在冬季的最大签约将会是卡卡，他的回归将是对我们士气的最大鼓舞。
The progress of our modern society will be reflected in the inside, then what is the metal hotel sign?
我们的现代社会的进步就会体现于这些里面，那究竟什么是金属酒店标牌？
And thus we do reply to those applicants who fit the qualification criteria to be our qualified freelance translators. The selected professionals will have to sign a confidentiality agreement with us.
符合我公司要求，并达成合作意向的人员在必要情况下需与我公司签订保密协议。
The Sun's position by zodiacal sign in the natal chart shows our style, our life purpose, and some might say, our destiny. What are we learning to be in our lifetime?
本命盘中，太阳在黄道上的位置代表我们的特性风格、人生目标(或者说命运)，我们一生中到底在学习什么呢？
He used sign language to tell her "I have spent a year to learn sign language to be able to communicate with you, and just to let you know that I've not forgotten our promise."
男孩用手语告诉她：“我花了一年时间学习手语，为的是能够与你交流，是想让你知道我永远不会忘记我们的诺言。”
He used sign language to tell her "I have spent a year to learn sign language to be able to communicate with you, and just to let you know that I've not forgotten our promise."
男孩用手语告诉她：“我花了一年时间学习手语，为的是能够与你交流，是想让你知道我永远不会忘记我们的诺言。”
应用推荐