In order to determine which new career will be best for her, my friend will need to do some soul-searching first and then look for a job that will include these three ideals.
为了确定哪种新职业最适合她，我的朋友需要先做一些自我考察，然后找一份包含这三种理想状态的工作。
At work, people pretty much know what they're supposed to be doing: working, making money, doing the tasks they have to do in order to draw an income.
在工作中，人们很清楚他们应该做什么：工作，赚钱，为了获得收入而做他们必须做的事情。
"It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it."
“幸运的是，它的状况良好，”卡普萨里斯说，“我们只需要做一些小事情就可以把它展开。”
"It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it".
“幸运的是，它的状态很好，”卡普萨里斯说，“我们只需要做一些小事情就可以把它展开。“
"The early bird catches the worm" means that you have to do something before others in order to be successful.
“早起的鸟儿有虫吃”的意思是为了成功，你必须比别人早做一些事情。
You will need helpers; decide who will do what and in what order the image needs to be constructed.
你需要几个助手，给他们分工，并决定图案以何种顺序建造。
The next step will be to sequence some of the candidate genes in order to figure out what the longevity-linked variants do.
下一步将是测序部分候选基因，以找出长寿相关的变异。
August 8 In the true order of things one does not do something in order to be happy—one is happy, and, hence, does something.
事物真实的顺序是，人不因做某事而快乐——而是，因为他快乐，所以做某事。
They might have to be formulated as very small steps, in order to do that, but you could.
他们那被构造出来，这些过程必须很小，这好像很难，但实际上是可以做到的。
We have to be experts in all aspects of communication in order to do this effectively.
我们必须成为各种交流方式的专家，才能有效的实现这一目的。
There might be other ways of doing what I do that are easier, but in order to do them I have to learn something new - which is time consuming.
可能有一些别的更简便的方法来实现我想要的，但这样去做，我又必须虚席一些更新的东西——这意味着会浪费大把时间。
In order to do this, you need to be looking for the right information at different points in the project.
为了做到这一点，您需要在这个项目的不同点查找正确的信息。
As the ocean warms, it becomes more stratified, with the warmer water remaining at the top where the organisms need to be in order to do photosynthesis.
但是随着海水变暖，它的层次会更加分明，温度更高的海水会停留在表面，而这里正是生物体进行光合作用必需的地方。
Think of it in terms of personal success: do you really need to compete with your peers in order to be a success?
从个人成功的角度想一想：难道你的成功真的需要建立在与同行竞争的基础上吗？
Life is throwing all kinds of challenges at you, things need to be dealt with, handled, and brought to some kind or order... and this blogger guy is telling you to meditate and not do anything.
生活就是把各种各样的挑战扔向你，万事等着你去面对、等着你去处理，带来的或许是些收获也或许只是些新的挑战…而我——写这篇博客的家伙将告诉你，要去静心冥想，而不要做任何事情。
We do not need all people to come to Korle Bu in order to be upgraded in knowledge; eHealth can bridge that gap.
我们不需要所有的人来柯尔布以提高自己的专业知识；电子健康可以弥补这一差距。
The application must be simple to use — no one wants to read a manual in order to do banking business.
应用程序的使用必须简单——没有人希望为进行银行业务而阅读手册。
In order to call or be called, you often have to do a bunch of swipes and button pushes, which makes using the phone a more difficult and distracting experience than it needs to be.
为了打电话或者接听电话，你经常需要进行一系列敲击并点击按钮，这让手机用起来更困难同时也分散了不必要的注意力。
That sounds preachy, so let’s move beyond that: ask yourself how much is enough, how much do you need in order to be satisfied?
这听起来很教条，那么让我们超越这个层面：扪心自问多少才算足够，多少才能让你满足？
You don’t want to have a huge list of things to do in order to accomplish your goal. You’ll be overwhelmed.
目标的化是很重要的，你也不想历尽千幸万苦才能到达成功彼岸，否则你会被压垮的。
Parents do not require their children to be perfect, or even mature, in order to enjoy them. They enjoy them at every stage of development.
父母从来不会要求子女完美成熟，才能享受他们，父母享受子女每一个成长阶段。
In order to do better in this position you have to be diligent and responsible and logical clear and good communication skill. In a word higher requirement but lower salary.
要干好这个职位，需要一个手脚麻利的勤快人，责任心得强，脑子要清楚，沟通技巧要好——总之呢，要求不算低，待遇不算高。
It's not difficult to do, but it can only be done if the rider pushes through the initial doubt and confusion in order to experience the benefits.
这不难办，但它只能这样做，要是骑手为了感受好处，能够排除困难穿过最初的疑惑的话。
The Blogapps server protects all of your URLs with a username and password, so you will need to add credentials to the client in order for it to be able to do its work.
博客应用服务器适用用户名和密码来保护所有的URL，因此要使服务器能正常工作，需要为客户机添加身份凭证。
Liquid Crystals do not emit any light, and have to be backlit in order to produce bright colors.
液晶本身不发光，它需要使用背景灯来产生明亮的颜色。
With SDO, you do not need to be familiar with a technology-specific API in order to access and utilize data.
通过SDO，您不需要熟悉特定于技术的API，就能访问和利用数据。
Here, it doesn't matter, but in general we have to be very careful about in which order we will do things.
但在这里，顺序并不重要，但通常都要谨慎地考虑积分次序。
Here, it doesn't matter, but in general we have to be very careful about in which order we will do things.
但在这里，顺序并不重要，但通常都要谨慎地考虑积分次序。
应用推荐