You know which markets you'll be operating in, and you know the needs of your potential consumers.
你知道哪个市场你将要进入，你知道你的潜在消费者的需求。
The map of the area they would be operating in flashed onscreen. Dooku was familiar with much of it.
他们将要到达的区域地图在屏幕上闪现，大部分地区，杜库都很熟悉。
Recently, from March 6 to April 17, Venus was in retrograde but from now on, Venus will be operating in top form.
3月6号到4月17号，金星逆行，但现在它处于最佳形态。
Decimating many projects, some projects may be operating in the internal pressure of a number of political issues.
富力有不少项目，可能是内部某些项目运作在新政的压力下出现了一些问题。
When enabling applications to be run on DB2 V9.7, the instance and the database must be operating in compatibility mode.
在DB 2V9.7上启用应用程序时，实例和数据库必须处于兼容模式。
Ultimately, we'll be operating in 20 countries. I believe this will prove to be an important milestone for Merrill Lynch.
最终会在20个国家开展此类业务，我坚信这将是美林的一个重要的里程碑。
When the deformity is not enabled operating point of the Area, the pump will be operating in the inferior race conditions.
当启用不是在于畸形作业点的片区时，水泵将作业在以次工况。
The trading desks of those Banks will be operating in the same markets as the hedge funds and often taking the same positions.
那些投行的交易平台常将对冲基金放在同样的市场中进行运作。
The short answer is that the typical Latin American firm is a small, inefficient service business and may well be operating in the informal economy.
简略回答是拉美国家公司行号的规模通常较小，服务欠缺效率，并且可能擅于在非正式经济里经营。
Its modular architecture allows modules to be swapped in and out depending on the processor and operating system.
它的组件结构使得各组件可以依靠处理器和操作系统进行进出交换。
People who we thought to be our friends but we found out that they were talking behind our backs, or that they were operating to deceive us in some way.
那些我们认为是朋友的人，却被发现他们在背后说我们的坏话，或者他们在以某种方式欺骗我们。
However, you may not have taken the time to think about how they might be implemented in your operating system.
不过，您可能没有用一些时间去思考它们在您的操作系统中是如何实现的。
The server unit is named after its hardware model instead of its hostname because the hostname will be specified in operating system unit.
服务器单元应该根据硬件模型名来进行命名，而不是根据它的主机名命名，因为主机名将会在操作系统单元中得到命名。
But pink-lit hairdressers and massage facilities appear to be operating unhindered in the capital and elsewhere.
但粉红发廊和按摩室似乎在首都和其它各地仍照常运营。
These jobs will be in engineering, constructing and operating huge solar systems and wind farms and manufacturing new photovoltaics.
这些工作机会将出现在工程设计、建设、经营庞大的太阳能系统和风力发电场，还有建造新的光伏产业。
On active partitions used by the operating systems, this may not be possible in-vivo and will require a reboot.
操作系统已用的有效分区上这是不可能的，并且要求重启。
You tend to assume that each line of code in the method must be operating properly in order for the method to produce the expected result, given a certain input.
您可能认为，针对特定输入，只有方法中的每一行都操作正确，方法才会生成预期结果。
When uploading a folder, a new folder will be created in the project, and each file in the operating system folder will be uploaded to the appropriate folder in Rational Requirements Composer.
在上传文件夹时，项目中会创建一个新的文件夹，而操作系统文件夹中的每一个文件，都会上传到RationalRequirementsComposer中合适的文件夹中。
Besides, different database codepages and operating systems have to be considered when moving data in and out of a database.
另外，在把数据移入和移出数据库时，必须考虑不同的数据库编码页和操作系统。
From all that I have said, it should be clear that public health is operating in a world of enormous and constantly changing complexity.
从我所说的一切可以清楚地看到，公共卫生正在一个复杂程度极高且不断变化的世界中发挥作用。
This should be reasonably easy in courses like artificial intelligence, database, and operating systems.
这应该在像人工智能、数据库，和操作系统这样的课程中相当地容易。
So you have certain margins of operating which would be in this band and your alarm set points kind of trigger you to keep within your operational limit and you can restore to steady state operation.
所以，你对运行有些保证，那就是，在这一带，你的警报设置点能够引发，你去保持在你的运行限制内，你能够恢复稳定的运行状态。
Any performance data contained in this document was determined in a controlled environment, and therefore, the results that may be obtained in other operating environments may vary significantly.
该文件中包含的所有性能数据都在一个受控制的环境中决定，因此，在其他操作环境中可能获得的结果也许会发生显著的变化。
So, the person could use a thin client or a thick one, the hardware could be changed in time, the operating system it runs upon could be changed or updated, but the user should not be affected.
因此，人们可以使用一个瘦客户，也可以使用胖客户端，硬件可以随时变换，软件运行的操作系统也可以被改变或更新，但使用者却不受影响。
This process will be very similar to the one described in Operating system upgrade as part of a migration, beginning at Step 4.
这一过程与“作为迁移工作的一部分升级操作系统”中描述的过程(从步骤4开始)非常类似。
Listing 1, in particular, can be hosted on either operating system.
特别地，清单1可以托管在任意一个操作系统中。
AIX operating system binaries can be stored in file systems local to the hosting logical partition.
AIX操作系统二进制文件可存储在主机逻辑分区本地的文件系统上。
AIX operating system binaries can be stored in file systems local to the hosting logical partition.
AIX操作系统二进制文件可存储在主机逻辑分区本地的文件系统上。
应用推荐