Nanjing Zijinshan Insect Museum, which will be open to the public soon, was formed at the foot of Zhongshan on April 2nd.
4月2日，即将对外开放的南京紫金山昆虫博物馆在中山山脚下正式成立。
The Peppa Pig theme parks in Beijing and Shanghai will be open just in time for the Year of the Pig.
北京和上海的小猪佩奇主题公园将赶在猪年开放。
This has needed some urgent work to be done and so will not be open for the next week.
这里现在有一些紧急的工作要完成，所以下周整周都不会开放。
One key challenge facing young scientists is how to be open without becoming scientifically vulnerable.
年轻科学家面临的一个关键挑战是，如何在科学方面不变得脆弱的同时保持开放。
For example, to bring more joy and passion into your life, you must be open to experiencing negative emotions.
例如，为了给你的生活带来更多的快乐和激情，你必须敞开心扉去体验负面情绪。
As a well-known proverb goes: "there are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes", a good novel should be open to interpretation.
正如一句众所周知的谚语所说：“千人眼中有一千个哈姆雷特”，一部好小说应该可以有各种解释。
Chris knows that a new job for a purchasing and maintenance manager for the whole company will be open in a few months, and he would like to be promoted to the job.
克里斯知道，再过几个月，为整个公司进行采购、维护的经理岗位的招聘就要开始了，而他想要晋升到这个职位。
Sometimes a market trader would put a cat in his bag and pretend it was a pig to fool the customer! So if someone lets the cat out of the bag, the secret would be open to us.
有时一个市场商人会把一只猫放在他的包里，假装它是一只猪来愚弄顾客！所以如果有人让猫从包里出来，秘密就会为我们所知。
问题一定要有开放式结局。
I want to be open with me about your money problems, so I can help you.
我希望你坦诚地跟我谈你的钱的问题，那样我好帮你忙。
If I were a joke book, I'd be open everyday. And make you laugh happily.
如果我是一本笑话书，我愿每天打开，让你笑口常开。
Must be open-ended, and subject to constant improvement and enhancement?
必须是无限度的，要不断改进和加强。
I don't have much to give, but I'll be cooking and the door will be open.
我没什么可给予，但我会烹饪，随时开门迎客。
Be open with your colleagues about your roleand how it fits into the group.
你应该开诚布公地与同事们探讨你的新角色以及如何融入团队。
Michael also sensed Hilary's frustration and encouraged her to be open about it.
迈克尔也感觉到希拉里的挫折，并鼓励她眼界开阔些。
The tools don't have to be open source, but they do have to be open-interface.
这些工具不必是开源的，但是它们的接口必须是公开的。
American and European officials caution that the new talks cannot be open-ended.
美国与欧洲官员警告新一轮的谈判不能无果而终。
As a treatment provider, I've tried to be open to the changeability of my clients.
作为一个医生，我已试图对我客户的易变敞开心扉。
A valve that was supposed to be open, to allow the heat and steam to escape, was closed.
一个本应打开的阀门被关上了，这个阀门控制着热量和蒸汽的泻出。
The ants regrouped: I will be open to try new ideas if present ones are not working.
蚂蚁会重新组织队伍：若现有的不能工作，我会放开接受新主义。
Remember when Pennsylvania Avenue in front of the White House used to be open to autos?
还记得白宫前的宾夕法尼亚大道曾经可以驾车吗？
It cautions that those conclusions may not be valid, and to always be open to amendment.
它会提出提醒，这些结论可能是不符合逻辑的，并且常要摊开来修正。
Without being open to hurt, you won't be open to the joys of marriage and relationships.
没有因公开而受伤，也就不会因公开而给婚姻关系带来欢乐。
If you allow yourself to be open with your heart, mind and eyes, you see inspiration everywhere.
如果你打开心灵和眼睛，你就会发现感动无处不在。
To create our first JSF form, your workspace should first be open from the last exercise from Part 1.
要创建我们的第一个JSF表单，首先应该从第1部分中的最后一个练习打开您的工作区。
Inorder to achieve this you have to be open and honest if a girl ever asks youabout your situation.
为了达到这个目的，你必须大方、诚实以自己的实际情况回答女孩的这个问题。
Inorder to achieve this you have to be open and honest if a girl ever asks youabout your situation.
为了达到这个目的，你必须大方、诚实以自己的实际情况回答女孩的这个问题。
应用推荐