Asia's emerging economies will be on a self-sustaining cycle of growth.
亚洲的新兴经济体会出现自我维持的循环增长。
I'm delighted to be on top of the leaderboard in a tournament that has so many star names playing.
我很高兴能在有这么多明星参赛的锦标赛上名列榜首。
A significant exhibition of contemporary sculpture will be on view at the Portland Gallery.
一场意义重大的当代雕塑展将在波特兰美术馆展出。
In order to be on top of our game both personally and organizationally, we need to develop a growth mindset.
为了在个人和组织上都处于领先地位,我们需要培养一种成长心态。
The water park will be on a par with some of the best public swim facilities around.
这个水上公园将与周围那些最好的公共游泳场所一样好。
The new focus may be on removing existing dams and restoring natural habitats.
新的关注点可能是拆除现有的水坝,并恢复自然栖息地。
Before visiting senior men in the nursing home, we are told to be on our best behaviour by our teacher.
在去敬老院看望老人之前,我们的老师叮嘱我们要举止得体。
It was very exciting for me to be on Japanese TV speaking in Japanese about how delicious the beef was.
对我来说,能够在日本电视节目上用日语夸赞牛肉的美味是一件非常让人激动的事情。
Before visiting senior men in the nursing home, we were taught to be on our best behavior by our teacher.
在去敬老院看望老人之前,我们的老师教导我们要举止得体。
I make an effort to be on time when I meet my friends.
当我和朋友见面时,我会努力做到准时。
Chimpanzees are in danger, and all eyes should be on them.
黑猩猩正处于危险之中,所有人都应该关注它们。
All eyes will be on the 23-year-old girl to see if she will pick up two gold medals in Tokyo.
所有人的目光都集中在这位23岁的女孩身上,看她能否在东京奥运会上夺得两枚金牌。
The satisfaction of knowing that my work will be on that mountainside for years to come is massive.
想到自己的劳动成果会在未来几年里都出现在那片山坡上,我就无比满足。
If these scientists are correct, we may soon be on our way to Mars in a spaceship powered by water.
如果这些科学家是正确的,我们可能很快就可以乘坐由水驱动的宇宙飞船飞往火星。
I talked to my parents about it that night, and they were surprisingly understanding about my wanting to be on a swimming team.
那天晚上我和父母谈了这件事,意外地是,他们理解我想加入游泳队的想法。
We may be on the verge of a new era, when the PC will get up off the desktop and allow us to see, hear, touch and manipulate objects in places where we are not physically present.
我们可能正接近一个新时代,届时个人电脑将脱离桌面,让我们能够在自己不在场的地方看到、听到、触摸和操作物体。
Argentina could be on the verge of making history.
阿根廷即将创造本国历史。
Articles and blog posts on the subject seem to be on the upswing.
关于这个话题的文章和博客帖子似乎也越来越多。
Poets who wax lyrical about the silvery Moon may be on to something.
擅长寄情于银色月光的诗人大概是收到了宇宙的某些启示。
Spain’s name will be on the top of the world for the next four years.
在今后的四年中,西班牙的名字将屹立在世界之巅。
Short trips may be tiring but rewarding. Travel should be on your agenda.
尽管短途旅行令你疲惫不堪,但一定会有意想不到的收获。
The results spark hopes that the banking sector may be on the road to recovery.
这点燃了银行业正在复苏的希望。
So go ahead and check it out. Who knows, maybe you'll be on this list next year!
读读看,谁知道呢,也许明年你也会榜上有名!
If you do that, you will be on your way to becoming the next SteveJobs or Bill Gates.
如果你能那样做,就在成为下一个史蒂夫·乔布斯或者比尔·盖茨的路上了。
At the same time, there were signs that the overall travel market may be on the mend.
与此同时,有迹象显示整体旅游市场也许正在好转。
Gravity does not care if you didn't get enough sleep — you've got to be on your game.
地心引力不管你是不是睡眠不足--你只能投入去做。
Gravity does not care if you didn't get enough sleep — you've got to be on your game.
地心引力不管你是不是睡眠不足--你只能投入去做。
应用推荐