They appear to be okay, and they look good, and they're easy and cheaper for now, but when the storms move in, they crumble.
它们表面看起来还可以,而且现在看来十分方便和便宜,但是当暴风雨来临时,他们就崩溃了。
I wish I could say another time would be okay, but you know how it is, everybody's already got commitments for the whole semester.
我希望我可以说再换个时间就行了,但你知道这是怎么回事,每个人对这整个学期都已经有需要承担的义务了。
Washable semi-gloss will be okay. I need about two litres.
可水洗的半光面油漆便可。我要大约二公升。
Dashan: Would it be okay to look at the painting by the Group of Seven first?
大山:我们先看七人画社的作品怎么样?
You got the treatment you needed at Promises and completed the program. You’ll be okay.
最重要的是你已经在“承诺”(Promises)戒疗所顺利完成了整个治疗过程,所以你会好起来的。
When they were born, we figured as long as we saved for college, they would be okay.
当他们出生的时候,我们想只要存够他们上大学的钱,他们就会没问题的。
The default should be okay if you've used the directory layout described in this article.
如果采用的是这篇文章中描述的目录布局,那么默认设置就可以了。
Your forever "He" holds your hand and tells you that everything is going to be okay.
真正的他会握着你的手,告诉你一切都会好起来的。
They assume that if a "pure" free market was allowed to flourish then it would be okay.
他们认为如果让“纯正”的自由市场发展壮大,前景必然会好。
Calm down. I'll call the ambulance right away. Don't worry, your boyfriend will be okay.
冷静点,我现在就叫辆救护车。不用担心,你的男朋友会安然无恙的。
I don't need approval all the time. If someone does not approve of me, I will still be okay.
我不总是需要别人的认同,如果有人不认同我,我还是会觉得没事。
She says he'll be okay and Lincoln says that Michael won't go unless there is a plan in place.
她说他会没事的,林肯却说迈克不会去动手术的,除非一切都搞定了。
Question 7: if one of us doesn't want to work, under what circumstances, if any, would that be okay?
问题7:如果我们中的任何一个人不愿意工作,如果可以的话,在什么情况下这是可以接受的?
"So," I said. "you understand this means that he's actually going to come, right? Will you be okay?"?
“那么,”我说:“你明白,这就意味着他真的会出现,对吧?你真的没事吗?”
I hugged her in front of our wall of 20 different shoeorganizers, telling her it'd be okay. Seriously.
我在我们的鞋子收纳墙前抱着她,那里有20种不同的鞋子收纳,告诉她说事情会好的,真的。
My plumerias just went through two nights of ZERO degree temperature and they all appeared to be okay.
我的鸡蛋花刚刚度过了两个气温在零度的夜晚并且他们都似乎很好。
A friend tells me not to worry about it because as long as I keep making my boss look good, I'll be okay.
我的一位朋友认为我不需要过于担心,因为只要我能让老板颜面有光,那就没有任何问题。
And a male fetus that inherits a problem Dio3 variation from mom but a normal Dio3 from dad should be okay.
如果一个男性婴儿从母亲那遗传有问题的Dio3基因变体而从父亲那继承正常的Dio3基因本应该没有问题。
Most of the kids ended up being okay. Some took longer than others to be okay, and some had long-term deficits.
大多数孩子最后都没有问题,有些孩子比别人花更多的时间去调正,有一些则存在长期的缺陷。
You might already know this and be okay with it, but I just wanted to fill you in just in case you didn’t know.
你可能已经知道我看过了,不当一回事,但是我想我有义务告诉你一些你还不知道的事情。
They appear to be okay, they look good, they're easy and cheaper for now, but when the storms move in, they crumble.
它们表面看起来还可以,而且现在看来十分方便和便宜,但是当暴风雨来临时,它们就崩溃了。
If the word is they're sweethearts to work with, you should be okay with a minimal team, maybe a single representative is enough.
如果你打听到他们是很好的合作对象,你只要带一些人去参加议价谈判就够了,甚至只要带一个代表去就可以了。
Letting fly those paper airplanes might be okay in a virtual classroom, but it could get you into real trouble in a real one.
在虚拟教室中放飞纸飞机是没问题的,不过如果在现实生活中这样做你可是会遇到麻烦。
I ran interference during my husband's rages when something was spilled at the dinner table, telling her, "It will be okay, Honey.
当她不小心把东西洒到餐桌上时,面对盛怒的丈夫,我会安慰她说,“没关系的,宝贝。
You say your decision, I listen quietly with silence, instead of the words, and pretended to be okay with that of o expression.
你说出了你的决定,我静静聆听,用沉默代替了言语,假装满不在乎啊的表情。
You say your decision, I listen quietly with silence, instead of the words, and pretended to be okay with that of o expression.
你说出了你的决定,我静静聆听,用沉默代替了言语,假装满不在乎啊的表情。
应用推荐