All right, you're going to be offended.
好的，可能要得罪你们了。
Don't be offended I am just fooling around.
别恼火，我只是在开玩笑。
Be honest. No one should ever be offended by truth.
说实话，任何人都不应该被冒犯。
Don't be offended that they didn't respond via email.
不要因为没有收到邮件回复就觉得被冒犯了。
My friends are starting to be offended by her demeanor .
我的朋友开始被她的态度激怒了。
And blessed is [he], whosoever shall not be offended in me.
凡不因我跌倒的，就有福了。
Would you be offended if Thompson asked you to get a vasectomy?
如果汤普森让你做结扎手术，你会被激怒吗？
I avoided mentioning the subject in case he should be offended.
我回避提及这个问题，以免触犯他。
Please don't be offended, we were laughing with you, not at you.
请别见怪，我们是同你一起笑呢，并没有嘲笑你。
Revision: You're criticising her dress sense. She might be offended.
你对她的穿着评头论足，她可能会不高兴。
Then, as if fearing the Don would be offended, he clutched at his hand.
之后，像是怕老爷子感到被冒犯，他抓住他的手。
Pushing and shoving in busy places is not considered rude, so do not be offended by it.
推挤行为在忙碌的地区不被当做粗鲁的行为看待，所以请不要被这些行为激怒。
Don't feel under any compulsion to take me with you. I won't be offended if you don't.
你不必勉强带我和你一起去。如果你不带我去，我不会生气的。
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
那时，必有许多人跌倒，也要彼此陷害，彼此恨恶。
"My love," said her mother, "you must not be offended with Elinor — she was only in jest."
“我的乖孩子，”她母亲说，“你不该生埃丽诺的气——她不过是开开玩笑。”
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
那时、必有许多人跌倒、也要彼此陷害、彼此恨恶。
You can offer your help to others but back off if they appear to be offended by your persistence.
你可以向他人提供帮助，然而若他们因你的坚持而感到被冒犯了，那么你还是放弃为好。
You can offer your help to others but back off if they appear to be offended by your persistence.
巨蟹座： 本周巨蟹可以想别人提供帮助，但是如果他们不买账你就要退后了。
Please be frank with me about my English .You can be straightforward with me .I won’t be offended .
请实话告诉我,我的英语怎么样.你可以直说,我不会生气的.
Do not be offended, Elinor, if my praise of him is not in every thing equal to your sense of his merits.
埃丽诺，要是我对他的称赞与你对他优点的认识不尽一致，请你不要生气。
Not that Odom should be offended. Jackson suggested there would be a shorter leash in general from here on out.
倒不是让奥多姆的进攻更多一点。杰克逊建议他从现在开始练习跳投。
Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
彼得说，众人虽然为你的缘故跌倒，我却永不跌倒。
Don't be offended if a Korean woman merely nods instead of offering her hand to shake, and don't extend yours to her.
如果一个韩国女人只是向你点了点头而不和你握手，不要生气，也不要向她伸出手做握手的动作。
They found that men were less likely to be offended than women and were less likely to think they committed wrongdoing.
他们发现，男人比女人更难被冒犯，而且更少地认为他们做错了事。
The fact that they can be offended by such a trifle as Countess Olenska's going to the house of a woman they consider common.
我是说奥兰斯卡伯爵夫人去了一个他们认为是平民的女人家，他们不会为这样一件小事生气。
Will you be offended if she doesn't offer to pay or will you be offended if she does do the slow-motion "let me get my wallet" move?
如果她不付帐的话，你会不会不高兴？如果她“掏钱包”的动作做慢了你会不会不爽？
Will you be offended if she doesn't offer to pay or will you be offended if she does do the slow-motion "let me get my wallet" move?
如果她不付帐的话，你会不会不高兴？如果她“掏钱包”的动作做慢了你会不会不爽？
应用推荐