Despite the fact that I have tried to be objective, the book inevitably mirrors my own interests and experiences.
尽管我曾努力做到客观，但这本书还是不可避免地反映出了我自己的兴趣和经历。
We aim to be objective, but we cannot escape the context of our unique life experience.
我们想变得客观，但我们无法逃避我们各自的生活经历。
Trading systems are supposed to be objective and mechanical.
交易系统应客观和机械。
As an impartial observer my analysis is supposed to be objective.
作为中立的观察员，我的分析应该客观。
Objectivity means that the content reflected by the proof must be objective facts.
客观性是指证据所反映的内容必须是客观存在的事实。
The simple fact is that it's hard to be objective and critical regarding your own work.
一个简单的事实是：你很难客观和严格地对待自己的工作。
I know this would trigger all your guns towards me... But let's be objective a bit out here.
我知道这么说会有很多人会跳起来反对我，但让我们客观点吧。
Luckily, these differences are fairly easy to explain to anybody who's willing to be objective.
幸运的是，这些差异对那些愿意客观的人来说，解释起来是非常容易的。
It is difficult to be objective about the causes for such diminution of one's own productivity.
在探讨一个人自己的生产效率下降的原因时，很难做到客观。
The reports released by this group about China have always failed to be objective, fair and accurate.
该组织发表的针对中国的报告，经常是不客观、不公正、不准确的。
The defence lawyer, Rudolf Mayer, appealed to the jury to be objective and not be swayed by emotions.
辩护律师RudolfMayer则呼吁陪审团要保持客观，不要被情绪所左右。
M stands for measurable. Include a unit of measure in your goal. Be objective rather than subjective.
代表可丈量性。为你的目标制定一套丈量系统。客观而非客观的对待目标。
A lot of philosophers have had a hard time believing it was possible for there to be objective standards for art.
很多哲学家难以相信艺术可以有客观的标准。
Be objective in all your dealings. This rule of thumb will safeguard you against making poor judgement calls.
对你所有的交往中…客观。这个经验法则会防止你做出…差判断。
Some Turks grumbled privately that Mr Uribe (apparently Mr Ban’s choice) might be too pro-American to be objective.
而一些土耳其人私下里抱怨潘基文选择帕尔默明显是亲美国派做法以至于最后难以客观判断。
This standard has been undergoing a course from direct benefit to long-term benefit, and finally to be objective.
“合理性标准”经历了从以“直接利益”为轴心到以“长远利益”为轴心再到相对客观化的过程。
They will find one another to be objective, efficient, and decisive, and appreciate each other's direct, action-oriented approach.
他们将寻找另外一个是客观的，有效率的，果断的，互相欣赏对方的直接的，面向行动的做法。
Nothing else, and hence before knowledge can be objective, it must be incorporated under an apriori category of the understanding.
没有，因此，在知识成为客观知识之前，它必须在先验知性范畴下加以整合。
Though it goes without saying, it's impossible to be objective with yourself. As a result, you may have a hygiene problem and not know it.
虽然这是理所当然的，但是客观评价自己是不可能的，所以你可能有个人卫生上的问题自己却不知道。
It appears to be objective. But when models are built, it is almost impossible to avoid including Bayesian-style prior assumptions in them.
但是模型建立起来后，几乎不可避免地把贝叶斯的预先假定理论也纳入了模型中。
Give advice, but be objective. Don't judge your friend, but advise them to stay out of situations where they may harm themselves or others.
提建议，但要客观。不要为你的朋友做决定，但要建议他们要离开或许会伤害自己或他人的环境。
If you can't trust yourself to be objective and to always act in your own best interests, achieving consistent results will be next to impossible.
如果你不能相信自己能做到客观，而且总是随心所欲，那么实现持续一致性的收益也是不可能的。
In other words, moral rules can be objective in the sense that they can express the real conditions for the achievement of universal human goals.
换言之，道德规范能够表达这些真实条件，以便实现普遍人性的目标；从这一点上讲，道德规范是客观的。
That is to say, you're asking yourself, "Well, sure." You know what? I pride myself on this: I can factor out all forms of subjectivity. I really can be objective.
也就是说，你对自己说，你知道吗，我为我自己感到骄傲：，我可以摒弃一切形式的主观，我真的可以做到客观。
According to the basic information of assets which are mastered by the certified public valuer, the matters stated in the evaluation report should be objective.
依据注册资产评估师所掌握资产基本情况，评估报告中陈述的事项是客观的。
This paper chooses test methods and indexes on the principle that they should be objective and accurate, economical and feasible, simple and convenient, easy to popularize.
本文以客观准确、经济可行、简单方便、易于推广为原则选取试验方法及评价指标。
This paper chooses test methods and indexes on the principle that they should be objective and accurate, economical and feasible, simple and convenient, easy to popularize.
本文以客观准确、经济可行、简单方便、易于推广为原则选取试验方法及评价指标。
应用推荐