我想要听话。
Let us not be obedient onoccasion.
让我们不要只在某些场合顺从。
You should be obedient to your parents.
你必须听从父母的话。
During childhood, everybody requires that you be obedient and not stir up trouble.
童年时代，所有的人都要求你听话，不惹事。
Not just another set of rules, but also a promise to give us the strength to be obedient.
神不只立下要我们遵行的规矩，也允诺要给予我们顺服的力量。
"The Master replied, "Promote the upright, place them above the crooked, and the people shall be obedient.
孔子答道，“提拔正直者置于邪曲的人之上，人民就会信服；
Mother once said, "This is not love, girls can not trust, you will grow up to understand, to be obedient son."
妈妈曾经说过，“现在不是谈恋爱的时候，女生不能完全相信，等你长大就会明白，儿子要听话。”
Do not be angry, I did not dare to the others to guarantee any, but I could be obedient well, hoped you were joyful daily!
别在生气了，别人我不敢保证，反正我会好好听话的，愿你天天快乐！
Abide by a secret for 14 years, Li Zhiya said: "I respect and he did not want to be obedient to the will of any people to see."
对于14年来恪守秘密，李智雅表示：“我尊重并顺从了他不想被任何人看到的意愿。”
Besides this worship, they kept their promise to be obedient to God's Law, indeed a very happy and healthy conclusion of this rebuilding project.
除了敬拜之外，他们也向神重新承诺他们愿意遵守神的律法。对于重建计画来说，那是一个幸福美满的结局。
The son was very disappointed about his father's response again, however, he did not know that his father was pretending to be obedient to confuse the gangsters.
儿子再次不满父亲的无动于衷，却不知父亲的假装顺从是用来迷惑歹徒。
Middle-class parents, especially upper-middle- class parents, tend to be less concerned that their children be obedient, and more concerned that their children learn to be self-controlled.
中层阶级的家长们，特别是中上层阶级的家长们，往往不很关心他们的孩子是否顺从，倒是对他们学会自制的能力尤为关注。
From now on, I'll be different and I'll try to become a most obedient boy.
从现在开始，我会变得不同，我会努力成为一个最听话的男孩。
Circus monkeys are trained to be very docile and obedient.
马戏团的猴子被训练得服服贴贴的。
As the result of that, we will be perfectly obedient to God’s Law, because His Law will be written in our hearts.
只有这样我们才完全的顺从了上帝的法令，因为上帝的法令已经深深地刻在我们心里了。
The animal has to be very well trained, reliable, obedient and have the right temperament.
进行这类研究的动物需要经过良好的训练，要值得信赖，顺从，同时还要有温和的脾气。
To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.
谨守贞洁，料理家务，待人有恩，顺服自己的丈夫，免得神的道理被毁谤。
The slow, consensual, decision-making of government can be frustrating for some schooled in more pliant environments such as business; the need for obedient line-toeing can evidently grate.
有些人受训于像企业那样更加容易掌控的环境下。对他们来说决策过程不胜其烦。
Or it could be that people who smile when a photographer tells them to are more likely to have obedient personalities, which could make marriage easier.
或者，可能那些当摄影师让他们微笑而去笑的人们更可能性格温顺，这也会让婚姻容易。
KJV: to be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.
新译本：并且自律、贞洁、理家、善良、顺从自己的丈夫，免得神的道受毁谤。
I earnestly pray to be humble, obedient and loving, to be worthy to walk with Thee.
我真诚地祷告成为一个谦卑、顺服以及有爱心的人，成为一个值得与你同行的人。
Does our study help us to love him more and to be more obedient to him?
我们的学习有没有使我们更加爱他、更加顺服他？
The temperament should be friendly, fearless, alert and obedient.
气质应该显得友善、勇敢、警惕、且服从。
According to the degree of the obedient duty of the civil servant, it can be classified "the absolute obedience", "the relative obedience" and "the stating opinions".
根据公务员服从义务的程度，学术界将其细分为绝对服从、相对服从和陈述意见三说。
According to the degree of the obedient duty of the civil servant, it can be classified "the absolute obedience", "the relative obedience" and "the stating opinions".
根据公务员服从义务的程度，学术界将其细分为绝对服从、相对服从和陈述意见三说。
应用推荐