When the reporter asked him if he felt sorry to miss so many lessons because of going to Wuhan, he said the lessons he missed could be learned later, but if his grandmother missed the best time to cure, there would be nothing to get the chance back.
当记者问他会不会因为去武汉导致缺很多课而伤心,他说缺的课可以以后再学,但如果祖母错过了最好的治疗时间,就没有机会挽回了。
Without friends you Love to Hate, there would be nothing to talk about with your other friends.
没有这些你宁可去憎恨的朋友,你和你别的朋友也就无话可说了。
Quality, and truly bring about the success or failure will be nothing to be ashamed of unremitting pursuit.
品质,而真正的成败带来的将是无愧于心的不懈的追求。
But it would be nothing to the amazement they'd experience when they opened the hood and found out what the engine had turned into.
但是,如果他们打开引擎盖看看里面发生了什么的话,这也许并不值得惊异了。
Note that there may be nothing to delete, if the coordinates were already null or invalid; but that does not constitute an error.
注意,如果坐标值原来就是null或无效的,那么可能没有要删除的东西;但是,这不会造成错误。
If a company doesn't know what they're trying to accomplish, then there will be nothing to measure and no way to determine success.
如果一个公司不知道他们需要达成的目标,那么也就没有衡量的标准判断社交媒体的使用是否成功了。
They worried that the delivery of electricity through the air could not be metered, and there would be nothing to stop people from helping themselves.
他们担心通过空气提供的电力可能无法测量,没有什么事情会阻止人们自救。
If they could then there'd be nothing to stop the whole universe from descending into chaos. So I think something will always happen that prevents the paradox.
如果他们什么也不做就能阻止宇宙陷入混乱,那任何事都有可能发生。
If Google truly wants to design a new "windowing system on top of a Linux kernel", there should be nothing to stop the search giant from collaborating openly with the best in the business.
如果Google真的想要设计一个新的“Linux内核的桌面操作系统“,应该没有什么可以阻碍这一搜索引擎巨头和行业内佼佼者合作。
Even Mark Twain, a man who enjoyed a hearty laugh, said that when it came to photographic portraits there could be "nothing more damning than a silly, foolish smile fixed forever".
就连乐于开怀大笑的马克吐温也说,当谈到人像照片时,“没有什么比一个又傻又蠢的微笑被永远定格更可怕的了”。
To many, the costs may not even appear to be financial at all, but merely aesthetic—a terrible shame, but nothing to do with money.
对许多人来说,这些损失可能根本不是财务上的问题,而仅仅是审美上的问题——这是一种可怕的耻辱,但与金钱无关。
Freddie would tell me nothing about what he was writing, except that it was to be a Christmas play.
弗雷迪不愿告诉我他在写什么,只说会是个圣诞剧本。
If you've shied away from making pancakes in the past, don't be put off – there's really nothing to it!
如果你过去没有信心做烙饼的话,就别再被它吓着–真没什么难的。
I decided that nothing should be done hastily, that things had to be sorted out carefully.
我决定不草率的采取任何行动,先得认真地理清头绪。
If we don't keep bringing this to the attention of the people, nothing will be done.
如果我们无法让公众保持对此事的关注,那就将一事无成。
Throughout her life, despite many operations on her, nothing can be able to cure the terrible pain in her back.
她一生中尽管做了许多手术,但她背部的剧痛还是没有被治愈。
Silences may be thoughtful, or they may be empty when a person has nothing to say.
沉默可能是深思熟虑的表现,也可能是一个人无话可说时的空洞。
If the district finds homework to be unimportant to its students' academic achievement, it should move to reduce or eliminate the assignments, not make them count for almost nothing.
如果该学区发现家庭作业对于孩子的学业是不重要的,它就应该减少或者免除家庭作业,而不是让它们几乎一文不值。
You will be strongly attracted to Beijing Opera even if you know nothing of the dramatic background.
即使你不了解京剧的戏剧背景,你也会被京剧深深吸引。
Most will be returning to nothing but heaps of ruins.
大多数人只能回到成堆的废墟中。
But most will be returning to nothing but heaps of ruins.
但大多数人只能回到成堆的废墟中。
Dickon saw her do it, and as she still said nothing, he began to be puzzled.
狄肯看见她这样做,由于她仍然一言不发,他开始感到困惑。
Answers to this question would be many and diverse, yet almost no one would reply, "Music means nothing to me."
对这个问题的回答可能很多也很多样化,但几乎没有人会回答:“音乐对我来说毫无意义。”
There is nothing new about TV and fashion magazines giving girls unhealthy ideas about how thin they need to be in order to be considered beautiful.
电视和时尚杂志给女孩们不健康的想法,关于她们需要多瘦才能被认为是漂亮的,这已经不是什么新鲜事了。
Many commentators take the view that nothing can be done to reverse the destruction already caused to the natural world.
许多评论家认为,已经对自然界造成的破坏是无法逆转的。
That was as it should be: kitchens were for servants, and the aspiring middle classes wanted nothing to do with them.
它应该是这样的:厨房是为仆人准备的,而有抱负的中产阶级不想与厨房有任何关系。
They found plenty of things to be delighted with, but nothing to be astonished at.
他们发现了许多令人高兴的事情,但没有什么令人惊讶的。
You might need an activity that does nothing at all, such as when you have a construction that requires an activity, but there is no work to be done.
您可能需要一个根本不执行任何工作的活动,例如,当您拥有一个需要某个活动的构造,但没有要执行的任何工作时。
You might need an activity that does nothing at all, such as when you have a construction that requires an activity, but there is no work to be done.
您可能需要一个根本不执行任何工作的活动,例如,当您拥有一个需要某个活动的构造,但没有要执行的任何工作时。
应用推荐