In reasonably good crystals they can be neglected.
在较好的晶体中，这些是忽略不计的。
But he said, "Thesection can't be omitted. It can't be neglected."
但是他说，“这部分不能被删除，不能被取消。”
Without loss of generality, shear deformations will be neglected.
不失一般性，忽略不计剪切变形。
Without loss of generality, shear deformations will be neglected .
不失一般性，忽略不计剪切变形。
In translation, the reproduction of original style cannot be neglected.
翻译这些作品，风格的再现是不可忽视的问题。
It should not be neglected that teenagers are eroded by bad information.
不良信息对青少年身心健康的侵蚀不容忽视。
Some problems in logic cluster boundary scan test could not be neglected.
逻辑簇的边界扫描测试存在一些不可忽视的重要问题。
Editorial as the most powerful weapon, its importance can't be neglected.
社论作为报纸最有力的言论武器，它的重要性不会被视而不见。
His contributions to this project can not be neglected to a certain extent.
他对这个工程的贡献在一定程度上来说是不可忽略的。
For another, online shopping has its drawbacks which should not be neglected.
另一方面，网上购物也有其不可忽视的缺点。
In addition rural industrialization and rural resources are not to be neglected.
此外，农村产业化与农村组织资源也是农村问题中的重中之重。
Many details and trifles in life appear to be neglected by us in a bustling urban life.
在匆匆忙忙的都市，生活中的很多细节好像都被忽略了。
With many recruiters laying great emphasis on looks, beauty cannot be neglected any longer.
随着许多招聘者越来越注重形象，美丽已经成为不可忽视的问题。
That sounds elementary, but the elementary things are often the most likely to be neglected.
这一点听起来非常基本，然而最基本的事实往往是最容易被忽略的。
Practicality and aesthetics are the nature of architectural art, either should be neglected.
实用性与审美性是建筑艺术的本质特征，两者缺一不可。
Moisture transfer caused by heat diffusion and a moisture content gradient could be neglected.
因热扩散、含水率梯度引起的水分迁移可以忽略不计。
The electrochemical oxidation of marmatite should not be neglected in the sulfuric acid leaching.
在铁闪锌矿硫酸浸出过程中，其电化学氧化作用不容忽视。
People should choose the good books to read, those books which are worthless should be neglected.
人们选择好的书来读，那些没有价值的书尽量少读。
In this sense, the first job is not essential, it should not be neglected, also cannot be neglect.
从这个意义上来说，第一份工作不是可有可无的，它不应被怠慢，也不能被怠慢。
So, in the history of aesthetics, the aesthetic imitation of music is definitely not to be neglected.
因此，在审美史上，音乐审美模仿论是功不可没的。
Our relationship with place is no less intimate and should not be neglected, slighted, or taken for granted.
我们于居住环境的联系是很亲密的，不应该忽视，轻视或者想当然的认为这种联系不重要。
Similarly, the common courtesies of a greeting and sign-off should not be neglected for the sake of speed.
同样，礼貌的问候语言和信笺结尾也不能因为着急就被忽略掉。
In studying Chinese history of Musical Instruments, Tang Dynasty is a period which just cannot be neglected.
考察中国的乐器史，唐代是不能忽略的时期。
She was perfectly willing that he should enjoy himself in his way, but she did not care to be neglected herself.
虽然她很愿意他能这样自得其乐，但她不喜欢自己被冷落。
Ms Lagarde's Norman roses may continue to be neglected this spring and summer, whether the euro crisis revives or not.
今年春天和夏天，无论欧元危机度过与否，拉贾德女士在诺曼底的玫瑰花可能会继续被它们的主人疏于照顾。
Listening is of course an important element in language studies, but the conversational element should not be neglected.
听力当然是语言学习中的重要部分，但是交谈决不可以被忽视。
Superfluous compliments and all affectation of ceremonies are to be avoided, yet where due they are not to be neglected.
要避免繁文缛节，但在必要时也不可忽视礼仪礼节。
Thus, the effects of initial alignment errors and gyro drifts can not be neglected and must be estimated and compensated.
因此，初始定向误差和陀螺漂移的影响不能忽略，必须对其进行估计和补偿。
Meanwhile, we must be aware that China-Japan relations still face some problems and challenges that should not be neglected.
我们也要看到，中日关系仍然面临一些不可忽视的问题和挑战。
This might be caused by nuclear deformation and nucleon pair effect, and the experimental inaccuracy should not be neglected.
这可能是核形变及核子对效应造成的，试验中的测量误差也不可忽视。
应用推荐