Today, I don't think you are only my subordinates, you another one, will be my girlfriend.
直到今天，我不再认为你只是我的下属，你的另一个身份，将是我的女朋友。
To tell you the truth, the dog isn't my real reason for coming. I want to ask Alice if she'd like to be my girlfriend.
不瞒您说，送这只小狗并非是我来这儿的真正原因。我想问问艾丽斯是否愿意做我女朋友。
If destiny says you're going to be my girlfriend in three years, how do I not have the right to be your boyfriend now?
如果三年后你注定是我女朋友，我何不提早行使我的权利？ ？
If destiny says you're going to be my girlfriend in three years, why couldn't I take the right to be your boyfriend now?
如果三年后你注定是我女朋友，我何不提早行使我的权利？㦑。
I mean, it's not like he introduced himself, like, "hi, I'm possessive and controlling, and I like to punch people. Want to be my girlfriend?"
我的意思是不是说他是这样介绍自己的，“你好我占有欲极强我还喜欢打人”“能当我女朋友吗？”
My major is civil engineering, it is the most difficult courses in architecture. which doomed the girls in our class is very small, so I have a dream, that is to find a good girl to be my girlfriend.
我的专业是土木工程，它是建筑学里的最难专业，这就注定了我们班里的女生很稀少。所以，我又有一个梦想，那就是找一个好姑娘做我的女朋友。
She said she was surprised when a friend told her: “I have nothing to fear [over population] but only worry that my son will be able to find a girlfriend.
早前，国内一位朋友向我忆述她与友伴闲谈关于中国人口的议题。 其中一人突然间说：「我现在甚么都不担心，最担心的是我该为儿子找一个女朋友！」
He reveals: "This one time I had a girlfriend that was out of the country a lot." So I gave her a watch and set it to 'my time' so wherever we were, we'd always be on the same time.
他坦言：“有一次我那时的女朋友要经常出国，我就给了她一块表设定到‘我的时间’，这样我们就一直保持在同一个时区了。”
‘He thought that I had a boyfriend and I thought that he had a girlfriend, so I thought that I’d better keep my distance because I didn’t want to be that girl’.
他当时以为我有男友，我也以为他有女友，所以我觉得最好保持距离，因为我不想当小三。
Tina: Eem.. it's quite simple. You be my boyfriend for 100 days and I'll be your girlfriend for 100 days. what do you think?
蒂娜：额……很简单的。在未来的一百天里，我做你的女朋友，你做我的男朋友。你觉得怎么样？
I often talk about the future with my girlfriend as something that will be grand and joyous.
我经常和红谈论将来，我总是把将来描绘得灿烂而美好。
They decided to tell me it was a prank after I quit my job, dumped my girlfriend, and started preparing my house to be sold.
他们决定告诉我这是个恶作剧，却是在我辞了工作，蹬了女友并开始准备卖房之后才说。
I wrote it on my list of things to be when I grow up, and I asked my girlfriend if Fire Goddess was spelled with two "d" s.
我将此列入长大之后要成为的清单中，并问女友火女神的写法是否有两个“D”。
I remember during the Ford case my father's girlfriend Jean used to say, 'Well, soon it will all be over, and he'll be mine.'
我记得在和福特打官司的时候，我父亲的女朋友珍曾说‘好吧，很快就要结束了，他将会是我的人了。’
When I met my grad school girlfriend, I had good reason to think she might be it.
当我认识我研究生院的女朋友时，我有充分的理由相信她可能就是我要找的人。
I like to be with my girlfriend and daughter as well as friends go for dinner and couple of drinks.
我喜欢和我女朋友，女儿和朋友在一起去吃晚餐，喝些饮料。
Today, I was looking at the annoucements in the newspaper and find out that my boyfriend of the past 6 years is supposed to be married in 2 days to what I thought was his ex-girlfriend. FML
今天我在报纸上看到一则公告，与我相恋6年的男友将在两天内结婚，新娘是他的前女友。
The one-bedroom house I’m renting with my girlfriend has an asking price of around $300, 000, and is pretty small — around 600 square feet. If we wanted to buy it, that’d be a $60, 000 downpayment.
我和女朋友一起租房住，我们住宅是一个一居室的房子，非常小-大约600万平方英尺，但它要价30万美元。
Today, my girlfriend of almost a year, and to whom I intended to propose on Thanksgiving, dumped me because her husband will be returning from Iraq soon.
今天是感恩节，我打算邀请我交往快一年的女朋友来家玩，结果换来的是她和我说“拜拜”。
Let me ask you something, if I showed up here with my new girlfriend, she wouldn't be welcome in your home?
让我来问问你，如果我和新女友进来，你也这样？
It's big enough for me as well as my girlfriend and rather vulgar unemployed best friend (whocould quite easily be mistaken for a zombie!
这木屋足够大能让我和我的女朋友以及我那粗鲁的无业好友一起居住，他的样貌在别人看了就是个“僵尸”。
Let my girlfriend be wronged cries that sadly, own are also sad, has filled the BS mood to her that school.
让我女友受委屈哭的那么伤心，自己也难过，对她那学校充满了BS情绪。
Today, the only girl I really loved said to me: I want you to be the father of my child, but I don't want to be your girlfriend.
今天，那个我深爱的女孩告诉我，她想让我当她孩儿他爸，不过她却不想当我的女友。
Today, the only girl I really loved said to me: I want you to be the father of my child, but I don't want to be your girlfriend.
今天，那个我深爱的女孩告诉我，她想让我当她孩儿他爸，不过她却不想当我的女友。
应用推荐