Boots made from synthetic materials can usually be washed in a machine.
用合成材料做成的靴子通常可以在机器里洗。
The new chip will be made from a piece of silicon about the size of a postage stamp.
这种新的芯片将由大约邮票大小的一块硅片制成。
If you learn to understand things from another person's point of view, you will be able to learn very quickly from the mistakes you make and the mistakes you think other people have made.
如果你学会从别人的角度去理解事情，你就能很快地从你所犯的错误和你认为别人犯的错误中学习。
But today, a disruption to family fortunes can no longer be made up with extra income from an otherwise-stay-at-home partner.
但如今，家庭财富的损失再也无法用家庭主夫或主妇的额外收入来弥补了。
While there is still much progress to be made, other countries could learn a thing or two from the example set by France and Italy.
尽管还有不少进步空间，其他国家仍可以从法国和意大利树立的榜样中学到一些东西。
Ful medames, another Near Eastern food at step five in the codex process, is made from fava beans and can be served at breakfast, lunch or dinner.
富尔·梅达梅斯，是在药典过程步骤五的另一种近东食品，是用蚕豆制作的，可以用于早餐、午餐或晚餐。
At one time it was thought that these matrix grains might be pristine nebular dust, the sort of stuff from which chondrules and inclusions were made.
曾经有人认为，这些基质颗粒可能是原始的星云尘埃，即形成陨石球粒及其内含物的物质。
When you buy something, consider those made from things that can be used again first.
当你买东西的时候，首先考虑那些可以再次使用的东西。
As you probably know, primary colors are, theoretically speaking, the basic colors from which all other colors can be made.
正如你可能知道的，从理论上讲，原色是所有其他颜色形成的基础色。
Recommended adjustments to the way testing is executed can be made from this step as well, based on the test Evaluation Summary.
对这种执行测试的方式推荐的调整也可以从这个步骤进行，这取决于测试评价总结。
But if the price were to come down because efficient cells could be made from cheap materials, that could change quickly.
但是，如果太阳能电池的价格得以下降-由于价格低廉的材料可制成高效太阳能电池-这一情形将很快发生变化。
In the early stages of exploration certain general conclusions as to the distribution and quality of potential reservoir could be made from their gross lithology.
在勘探早期，就潜在储层的分布和质量我们可以从总的岩性得出某些通用的结论。
Because the cells can be made from a patient's own skin, they carry the same DNA and so could be used without a risk of being rejected by the immune system.
因为再生细胞可以从患者自身的皮肤中获得，而它们携带同样的DNA，因此无须担心被免疫系统所拒绝而可以放心使用。
Nike said shirts for the nine national teams wearing its gear, including one of the favourites Brazil, would be made from polyester recycled from used bottles.
耐克公司表示，九支国家队将身着他们用从废旧瓶子中回收的聚酯纤维制作的球衣，包括最受欢迎的球队之一巴西队。
Nike said shirts for the nine national teams wearing its gear, including one of the favourites Brazil, would be made from polyester recycled from used bottles.
耐克公司表示，九支国家队将身著他们用从废旧瓶子中回收的聚酯纤维制作的球衣，包括最受欢迎的球队之一巴西队。
At present, the most widely used substance is ethanol, which can be made from sugar cane, sugar beet and maize (or corn, as it is called in America).
现阶段使用得最多的燃料材料是乙醇，这种材料可以提炼于甘蔗、甜菜与玉米(美国称为包谷)。
Q: What changes had to be made from the software development-focused idea of Kanban to the Operations-focused idea of Kanban?
Q：从关注于软件开发的看板方法到关注于运维的看板方法，你们对看板方法做了哪些调整？
Potato chip bags may soon be made from recycled potato peelings in a move by the UK's largest potato chip manufacturer, the Daily Telegraph of London reported.
据英国《每日电讯报》报道，在英国最大的薯片制造商的推动下，土豆皮可能很快被再次利用，成为制作薯片包装袋的原材料。
Scientists discovered a massive planet that is so abundant in carbon that any mountains on it could be made from diamonds.
科学家们称发现了一颗碳元素含量超高的钻石星球——星球上的山脉都是由钻石构成的。
Cameron's commissioned submersible will be made from composite materials and powered with an electric motor.
卡梅隆定制的潜水器将由复合材料制成并由一个电机驱动。
These shoes were commonly made from Birch bark, but they could also be made from linden or lime-tree bark.
这些鞋通常是用桦树皮制作，不过菩提树或者椴树树皮也能做。
The region's successful local media firms show that there is also lots of money to be made from subscriptions, sponsorship and product placement.
阿拉伯地区当地传媒公司的成功案例显示，通过订阅服务、提供赞助以及植入式广告，也能够获取滚滚财源。
Cells can be made from other, cheaper materials, but these are not as efficient as those made from silicon.
其它低廉的材料也可用来制造此种电池，但效率不及硅电池。
Rag dolls with button eyes could fairly readily be made from old stockings.
用旧长袜很容易就能做出带纽扣眼睛的碎布娃娃。
"Required interfaces" characterize the requests that may be made from the classifier to its environment through the port.
“需要的接口”描述了标识符对其环境通过端口发出的请求。
Other structures will be made from high tech materials called memory metals.
其它建筑物则由被称为“记忆金属”的高科技材料建造而成。
Now, he said, they say they still cannot afford it because there is too much profit to be made from farming every bit of land.
他说，现在他们能从耕种的每一小片土地上获得很多利润，他们仍说负担不起。
The payment is to be made from a choice of customer accounts with sufficient funds for completing the transaction.
支付将通过选择具有足够余额完成交易的客户帐户进行。
Wine bottle Decoration can be made from empty wine bottles which can be recycled and given as a gift.
酒瓶装饰物是由一些可以再利用的空酒瓶制成的礼物。
Wine bottle Decoration can be made from empty wine bottles which can be recycled and given as a gift.
酒瓶装饰物是由一些可以再利用的空酒瓶制成的礼物。
应用推荐