It is a long time after they separated, but it won't be long before they meet again.
他们已经分开很长时间了，但不久他们就会再次见面。
Time flies! It won't be long before we say goodbye to our beloved school!
时间过得真快啊！不久我们就要和我们心爱的学校说再见了！
Stories can be real or made up, can be long or short, and can be about any subject.
故事可以写实、可以虚构，可长可短，也可以关于任何主题。
She said she would wait, now, where she was, and die--it would not be long.
她说她现在就在原地等着，等死——不会太久的。
Natural gas and coal—also fossil fuels—have similarly seen price declines that look to be long-lived.
天然气和煤炭，还有化石燃料，也出现了类似的价格下跌，而且看起来会持续很长时间。
Determining the functions of play is difficult because the functions may be long-term, with beneficial effects not showing up until the animal's adulthood.
定义玩耍的功能是困难的，因为这些功能可能是长期性的，其积极影响要到动物成年后才会显现。
Processes with human tasks must always be long-running.
包含人员任务的流程必须始终是长期运行的。
These don't always have to be long, in-depth conversations.
并不总是需要冗长而又有深度的交流。
Echoing Nelson Mandela, he says the road to freedom will be long.
如纳尔逊·曼德拉所说，自由之路还很长。
The repercussions will be long-lasting, in Memphis and nationwide.
孟菲斯及全国受到的影响将是长久的。
Deflation can be long-lasting and have a chilling effect on stock markets.
通货紧缩可能会持续很长时间，给股市浇上一盆冷水。
It's been a long period of excess, and the hangover could be long, as well.
放纵的时日太久了，后遗症同样也会延续很长时间。
A: Well, he shouldn't be long. He said he was just going to get some paint.
A：嗯，他应该快回来了，他说他只是出去买些颜料。
Your task list doesn't need to be long or complicated, but it should be clear.
你的任务清单不必很长也不必太复杂，但必须清晰。
And that means, the battle ahead with the Internet Water Army will be long and hard.
这意味着，与互联网水军的战斗将是漫长而艰巨的。
Initial vector-space creation times can be long, especially for large data sets.
初始向量空间的创建时间可能很长，尤其对于大型数据集来说更是如此。
We need to add the deeper understanding of time for solutions to be long lasting.
我们需要加深对时间的理解，以求获得的解决办法能持续长久。
While Mullah Omar may be long gone, his hardened followers are hell-bent on staying.
当奥马尔已不知去向是，他的坚定追随者还在顽固的留守着。
Make a list of things you feel especially grateful for (it doesn't have to be long).
把所有你觉得会让你感到愉快的事情列一张表(并不需要太长)。
Some side effects are going to be long argument lists for some of the classes/components.
有些类/组件可能会出现参数列表变得太长的现象。
But whenever we do, we discover we have offered a blessing that will be long remembered.
但是，当我们这么做时，就会发现，我们已经送出了一个长被记起的祝福。
Yet, the contracts can be long, which highlights the importance of selecting the right partner.
然而，合同期可能比较长，因此选择正确的合作伙伴就显得非常重要。
Now Tina, we just have half of the aisles left to go through; don't be upset. It won't be long.
小女孩马上一脸不悦，这时妈妈轻声说道：“听着蒂纳，我们只有半条走道可以过，不要生气，不会耽搁太久的。”
And as with any disaster of this magnitude, the psychological impact is likely to be long-lasting.
正如所有此类规模的灾害一样，心理影响可能会长期存在。
It might not be long before airport security will let you keep your shoes on, even if they do grope you.
在机场过安检的时候，即使是搜身也不会需要很长时间。但脱鞋就不一样了。
The business value of a message might be long-lived or it may vanish in seconds (tortoises and hares).
消息的业务价值可能是长期存在的，或者可能在数秒内消失(好比乌龟和兔子)。
By the time all these new mines come into production, the days of 80% price increases will be long gone.
到这些新矿投产的时候，提价80%的好日子就一去不复返喽。
If we could love and hate with as good heart as the faeries do, we might grow to be long-lived like them.
倘若我们能像仙人一样全心全意地对待爱恨，我们也许会像它们一样健康长寿。
If we could love and hate with as good heart as the faeries do, we might grow to be long-lived like them.
倘若我们能像仙人一样全心全意地对待爱恨，我们也许会像它们一样健康长寿。
应用推荐