One hundred percent commitment to your studies, though it can be lonely and no fun at all, will leave precious marks on your youth.
百分百投入到学习中去,尽管会既孤独又无趣,但这会在你的青春里留下宝贵的印记。
Thus, you may have many friends, or be in a room filled with people, and still be lonely.
因此,尽管有时候你有很多朋友,甚至你的房间挤满了人,你依旧会感到寂寞。
After all, it's harder to be lonely when you've got a loved one to come home to every night.
毕竟,当你拥有一位每天晚上都回家的甜蜜爱人时,很难会感到孤独的。
Unfortunately, moving to a new city without any of the people you know can be lonely at first.
不幸地,到了一个新城市,没有认识的人,一开始会很孤独。
If the person you like doesn't like you, would still be lonely even if whole world loves you?
如果你喜欢的人不喜欢你那么就算全世界的人都喜欢你还是会觉得孤单的吧。
If I knew my neighbors, I wouldn't be lonely.
如果我认识我的邻居,我就不会孤独了。
When that happens, Jasmine will not be lonely.
那时候茉莉也不会孤独。
So hold me 'til the sun burns out. I won't be lonely when I'm down.
所以,请抱着我直至太阳消逝,这样,我就不会在失意时感到孤单。
I don't have time to be lonely anymore and there's nothing boring about my life now.
我再也没有时间孤单了,现在的生活也一点都不会无聊。
To be lonely is not because you have no friends, but no one is living in your heart.
孤单,不是因为没有朋友的关系,而是因为没有人住在你的心里。星友们,你们赞同吗?
But I do feel it's important not to just drift into… a relationship, simply because I might be lonely.
可是,我确实认为重要的是不能因为我可能感到孤独而随随便便地建立关系。
If the person you like doesn't like you, wouldn't it still be lonely even if the whole world loves you?
如果你喜欢的人不喜欢你,那么,就算全世界的人都喜欢你,还是会觉得很孤单吧? ?
Tell the child you remember how it felt to be lonely or bored when you were a child and how you handled it.
跟他谈谈在你自己还是个孩子的时候,你孤独的感受和你应对的方法。
"Happy are the painters." he had written in his book Painting as a Pastime, "for they shall not be lonely."
在他所著的《画中的消遣》里说:“画家其乐融融,因为他们不会孤独。”
"Happy are the painters," he had written in his book Painting as a Pastime, "for they shall not be lonely."
“画家们很快乐,”他在他著的《画画当消遣》一书中写道,“因为他们不会孤独。”
Well, I'm going to show you to-night some other men who've read the books, so that you won't be lonely any more.
今天晚上我要叫你见识见识一些也读过书的人,那你就再也不会孤独了。
The children who gave in to temptation early on were more likely to be lonely, easily frustrated and inflexible.
那些经不住诱惑的孩子更容易变得孤独,容易受挫,缺乏灵活性。
A person can be lonely even if he is loved by many people, because he is still not the "One and Only" to anyone.
一个人即使被很多人爱着,他也是孤单的,因为他仍然不是任何一个人的“唯一”。
Men and women love differently, and if you learn how to love men the way they need to be loved, you'll never be lonely.
男人和女人表达爱的方式不同,而如果你学会用男人喜欢的方式爱他们,你将永远不会孤独。
My final 2013 resolution is to find a boyfriend! I don't wanna be lonely this year! Where are all of the single guys!?
我最后一个2013决心就是找到男朋友!我今年不想孤孤单单一人!单身帅哥在哪里! ?
Living alone can be lonely for sure but I love the freedom, and the fact that I know so many other singles I can network with.
一个人生活当然会孤独,但我钟爱那种自由,事实上在我的周围有很多和我同样单身的人,我们都享受和彼此交流的乐趣。
It is good to be lonely, for being alone is not easy. The fact that something is difficult must be one more reason to do it. - Rilke.
孤独是好事,因为孤身一人并不容易。一件事很困难也是去做这件事的理由。——里尔克。
Hold my hand lightly, from now on your world will no longer be lonely. We met in late fall sunshine, looking for the beautiful legend.
轻轻地握着我的手,从此你的世界将不再孤单,相识在秋的斜阳里,守望着命运安排的美丽传奇。
She was now a mother, a widow, who realizes that it is best that her daughter get married, though it means that she herself will be lonely.
此时的她是一位守寡的母亲,明白女儿出嫁才是最好的选择,尽管这意味着自己将只能孑然度日;
As an introduction to a blog says, life can be poor and life can be lonely, but what we can never lose is the beating heart of life itself.
诚如一篇博客的引言所说,生活可能会贫穷,生命可能会孤独,但是,我们永远不可能失去的是生命本身所具有的一颗跃动的心。
To forgive is not to forget, nor remit, but let it go, to be lonely is not because you have no friends, but no one is living in your heart.
原谅,既不是忘记也不是宽恕,而是顺其自然。会感到孤独并不是因为你没有朋友,而是没有人被你放在心上。
Nahor tends to the sheep without word. Father thinks he might be lonely and so Haran and I have to tend the sheep with him for a part of the time.
纳曷尔一声不响的放着羊,父亲想他一定是孤独了,所以我和哈兰就得时不时的陪着纳曷尔一起放羊。
Nahor tends to the sheep without word. Father thinks he might be lonely and so Haran and I have to tend the sheep with him for a part of the time.
纳曷尔一声不响的放着羊,父亲想他一定是孤独了,所以我和哈兰就得时不时的陪着纳曷尔一起放羊。
应用推荐