Colt became fascinated with the ship's wheel, particularly the way it could alternately spin or be locked in a fixed position through the use of a clutch.
柯尔特开始痴迷于轮船的舵轮，尤其是其通过使用离合器来进行交替旋转或者锁定在特定的位置的方式。
She's crazy—she ought to be locked up.
她疯了，应该把她关起来。
The woman's a nutcase. She needs to be locked up.
那个女的是个疯子。她需要被关起来。
He deserves to be locked up for ever for what he did.
他做了这样的事，应该终身监禁。
Tenants could not claim the apartments, and those who make a fuss could simply be locked up in their homes.
这样租客们就不会发出反对之声，而那些想要提出不同意见的，把他们锁在自己的屋子里就好了。
After this, it can be locked and unlocked.
做完这些之后，才可以被加锁和解锁。
So FPU code must always be locked against kernel preemption.
所以FPU代码必须始终被锁定，以防止内核抢占。
But overall, more rather than fewer people are likely to be locked up.
但总的来说，是要更多而不是更少的人被关押。
If the mutex already happens to be locked, the caller will go to sleep.
如果碰巧已经锁定了互斥对象，调用者将进入睡眠状态。
It's very sad, his wife went mad and had to be locked up in the special hospital.
真令人伤心，他太太发疯了，不得不关在疯人院内。
This means rows, pages, or even whole tables can be locked while a search is being performed.
这意味着在搜索的时候行、页或甚至整个表都被锁定。
Even trying to order it brings the threat that you will be locked in the cellar for life.
即便试着点这道菜也会给你带来终生入狱监禁的危险。
It will not use a FOR UPDATE clause when loading the data, so the rows will not be locked.
在装载数据时它并不使用FOR update子句，所以行并不会被锁定。
These preferences may be locked down by the administrator, so end users cannot modify them.
这些首选项可以由管理员“向下锁定”，从而使终端用户无法对其进行修改。
When you select this option, the CA will be locked and the panel shown in Figure 6 will display.
在选择此选项时，将锁定CA并显示如图6所示的面板。
BACK in August, Europe and America seemed to be locked in a downward spiral toward recession.
回顾八月，欧洲和美国经济似乎困于不断走低的萧条中。
That continuing trend will mean that very few countries will ever be locked into a single source.
延续的趋势表明只有极少数国家将会被永远局限在单一资源上。
The user might not have permission to write the output file, or it might be locked by another user.
用户可能没有输出文件的写权限，或者该文件被另一个用户锁定。
Even if users have a copy of their data, it can still be locked in if it's in a proprietary format.
如果以专有的格式存储，就算用户有了数据的副本，依然是被锁定的。
Yet they concluded that females appearing in the films continue to be locked into "stereotyped" roles.
然而，他们总结说，电影中的这些女性仍然是同一种类型的。
Some servant had once got into trouble at night and so he had arranged that they should all be locked in.
他从来不知道，尽管他确实带着钥匙，但门从没上锁，因为有个仆人有一次在夜里遇到麻烦，所以他安排所有人都反锁在里边。
With every overlapped send or receive operation, it is possible that the data buffer submitted will be locked.
每当我们重叠提交一个send或receive操作的时候，其中指定的发送或接收缓冲区就被锁定了。
Our front door would be locked, the meeting room in darkness, the watchword a Vedic mantra, our talk in whispers.
房子的前门上了锁，会议室一片黑暗，口令是一句《吠陀》经文，谈话声很低。
However, with local index scans, a partition needs to be locked first to do the index look-up and find a match.
然而，对于本地索引扫描，需要锁定的分区首先要做索引搜索并发现匹配。
In the tower is the place for thee, thou shouldst be locked up; to one better than thyself thou blockest the way!
塔里才是你呆的地儿，就该把你关起来，你挡了比你更好的人的路了！
The virtual memory size property for each of the components in the pattern can be locked at the time of authoring.
模式中的每个组件的虚拟内存大小属性都可以在创建时锁定。
They need to be locked because the memory will be accessed by kernel-mode drivers and cannot be paged out for the duration of the access.
这是因为内核驱动程序需要访问这些内存，在此期间这些页面不能交换出去。
And overcrowding at state schools means students could be locked out of courses and have difficulty completing their degrees in four years.
而且公立学校的人满为患意味着，学生可能会选不上某些课程，难以在四年内完成学业。
And overcrowding at state schools means students could be locked out of courses and have difficulty completing their degrees in four years.
而且公立学校的人满为患意味着，学生可能会选不上某些课程，难以在四年内完成学业。
应用推荐