The clients should always be located on machines separate from the application servers.
客户机应该总是位于与应用程序服务器分离的机器上。
A spaceship's position can be located by following its radio signal, or by using telescopes and radar.
宇宙飞船的位置可以根据追踪它的无线电信号来确定，也可以用望远镜和雷达来确定。
Since the steam engine was fired by coal, the large mills did not need to be located by rivers, as had mills that used water-driven machines.
由于蒸汽机是靠燃煤来驱动的，因此一些大型棉纺织厂就不再像那些使用水力驱动机器的工厂一样，必须依河而建。
Streams flowed where nature intended them to, and water-driven factories had to be located on their banks whether or not the location was desirable for other reasons.
溪水的流向听从大自然的计划，不管有没有其他原因支持这个选址，水力驱动的工厂都必须设在河岸上。
Both chemists were sufficiently farsighted to leave gaps where their analyses of periodic physical and chemical properties indicated that new elements should be located.
这两位化学家都非常有远见，他们对周期性的物理性质和化学性质进行分析，并在预示应该出现新元素的地方留下了空位。
The proposed project is to be located in Kitimat.
拟议的项目将设在基蒂马特。
The database must be located in derby.system.home.
数据库必须位于derby . system . home中。
This queue manager should be located on another node.
此队列管理器应位于另一个节点上。
The queries to be filtered will be located in other reports.
过滤的查询位于其他报表中。
We have to create a port where the service will be located.
我们必须创建定位服务的端口。
Similarly, the target may be located on one or more UNIX systems.
同样，目标也可能在一个或多个UNIX系统上。
The engineering group will continue to be located in Fremont, Calif.
MRB的工程队仍保留在加利福尼亚州Fremont”。
The shelters will be located in the heart of residential communities.
这些庇护所将在居民区的中心地带设立。
Ideally, your bedroom should be located in the quietest area of your home.
最理想的情况就是，你的卧室应该坐落在你家中最安静的地方。家居饰品越简单越好。
These represent areas where the highest aspirations of change might be located.
这些代表了最高的变更期望所处的领域。
In such cases, you will want related data to be located as close together as possible.
在此情况下，您会希望这样的表中的相关数据的位置尽可能地靠近。
Tables within a partitioned database can be located in one or more database partitions.
在分区数据库中，一个表可以分布在一个或多个数据库分区中。
The CSV file must be located in the same project as the map file, or in a dependent project.
CSV文件必须位于与映射文件相同的项目内，或者位于一个相关项目内。
Individual cluster members may be located in the same room, or in locations around the world.
集群成员可能位于同一个房间中，也可能分散在世界各地。
A panel displays a field asking where the workspace is to be located, as shown in Figure 1.
出现一个面板，显示一个要求输入工作区所在位置的字段，如图1所示。
Other libraries (JAR files) used by the application can be located in the EAR file as well.
也可以把应用程序使用的其它库文件(JAR文件)放置到EAR文件中。
The persistence configuration file, persistence.xml, can be located anywhere in an OSGi bundle.
持久性配置文件persistence.xml可位于一个OSGi包中的任何位置。
Network interfaces, which allow message producers and consumers to be located in different places
网络接口，它允许消息生产者和消费者位于不同的地方
On the first wizard screen, you can select where the rule will be located in the analysis category tree.
在向导的第一页，您可以选择规则位于分析类别树的什么位置。
Adapters may be located with the application, or more usually they are implemented as ESB components.
适配器可以使用应用程序进行定位，或者实现为esb组件，后一种方式更为常见。
The service may be located on an outside agency's system and used by a variety of healthcare organizations.
这个服务可能位于一个外部的代理系统，被不同医疗组织使用。
The castle was first mentioned in 1327 and was believed to be located at the border of Poland and Lithuania.
人们最先提到城堡是在1327年，那时认为它位于波兰和立陶宛的交界处。
The advantage is that these smaller plants can be located off the main electric grid to supply rural customers.
其优点在于这些更小的电站可以位于主电网之外，提供给农村的用户。
The advantage is that these smaller plants can be located off the main electric grid to supply rural customers.
其优点在于这些更小的电站可以位于主电网之外，提供给农村的用户。
应用推荐