Note that the Argus and process_racluster.pl program (listed below) need to be run as a user with appropriate privileges for accessing the network adapter in promiscuous mode.
注意，需要以拥有在promiscuous模式下访问网络适配器的相应权限的用户身份运行Argus和 process_racluster.pl程序（下面列出）。
A single iSeries processor of the appropriate feature code (located on the web site listed below) can, with OS/400 V5R2, be split into a maximum of 10 partitions.
使用OS/400V5R2，具有适当特性码（feature code）的单个iSeries处理器（见下面列出的Web站点）最多可以划分为10 个分区。
An exception-toss error condition is really an implementation requirement (see below) and should be listed in the "Requirements" or "implementation notes" sections.
异常抛出错误条件实际上是实现需求(见以下部分)，应该在“需求”或“实现注意事项”部分中列出。
These are listed below in the order of appearance, including any pertinent notes or caveats you should be aware of.
这里按出现顺序将它们一一列出，并指出您应该注意的相关注释或警告。
The items listed below are described here at a high level, and will be explained in more detail later in this article.
下面所列出的项目在此处只进行了简单概述，将在后面进行更为详细的说明。
In addition to visiting the Projects page, be sure to check out the valuable resources listed below.
除了访问“项目”页面之外，请务必查看以下所列的有价值资源。
Funds shall be deposited in one of the bank accounts listed below.
资金应存入下列银行帐户中的一个帐户。
New tips and techniques will be added as time goes by, and some of the existing tips and techniques listed below could be amended at any time without prior notice.
随时会有新的技巧和技术增加，以下所列的技巧和技术可能随时都会修改，恕不另行通知。
Your objectives could vary quite a bit (and may even be one of the KPIs listed below) as social media application is as open as your creativity.
由于社交媒体应用创意无限，你的目标可能要做很大改变(甚至要改变下列关键绩效指标中的一个)。
Four projects should be listed in your workspace, as shown below.
以下4个项目应该在您的工作空间中列出。
One reason could be because of the great influences and contributions Greeks have made to the modern civilization. Here are some of the listed reasons below.
希腊人对现代文明的影响和贡献就是理由之一。
Your user Settings, preferences, bookmarks, and stored messages will be stored in the directory below. We recommend that you use the default directory already listed.
您的用户设置、首选项、书签和存储的消息将保存在下面的目录中。我们建议您使用已经列出的缺省目录。
Semmelhack listed a number of commercial products that can already be recreated using BUG modules. Below are some of his examples.
Semmelhack列举了一些商业化产品，这些产品就是用BUG模块组装的。
Various operation can be performed on keys depending on the first argument passed to keyctl. Some of keyctl's operations are listed below.
可以根据传递给keyctl的第一个参数在密钥上执行各种操作。
Your user Settings, preferences, bookmarks, and stored messages will be kept in the directory given below. We recommend that you use the default directory already listed.
您的用户设置、首选项、书签和存储的消息将保存在下面给出的目录中。我们建议您使用已经列出的缺省目录。
Some disaster stress reactions listed below may be experienced immediately, while others may appear months later.
以下所列的灾后反应，有些会在灾难过后立即出现，有些则可能在数月后发生。
All items listed below can be stored securely in the suitcase carrying case.
下面列出的所有物品都可以安全地存放在手提箱中。
A user-maintained MQT can also be populated using a LOAD statement. The steps to accomplish this are listed below.
用户维护的MQT也可以使用load语句来填充。
Thus, the possibilities listed below should be considered speculative , at this time.
因此，下面列出的可能，应当视为投机，在这个时候。
AjaxDNS tools can be handy for making a quick check on the security of linked Web sites in your Ajax applications. These tools are listed below, with an explanation what you can do with each of them.
AjaxDNSTools可以方便快捷地检查Ajax应用程序中链接的Web站点的安全性。
This triggers generation of all the AI navigation. All steps listed below will be executed.
这将触发所有AI导航的生成。下面列出的所有步骤将被执行。
Listed below is the tentative schedule for your arrangement and planning for the availability of the relevant personnel. The schedule will be subjected to change under unforeseen circumstances.
以上审核计划方便贵公司安排个相关成员在场审核时间的安排是一个产考，根据审核的实际情况将有可能改变。
Listed below are but a few of the questions, which need to be answered, as part of your energy plan.
以下列举的是部分问题，作为制定能源计划，有必要给出答案。
Most weeks there will be extensive reading from class handouts, the texts listed in the syllabus, and the documents below. See the Calendar for specific assignments.
几乎每周都会有大量的阅读资料，它们是来自课堂中发下的讲义、教学时程中罗列的书目、还有以下的文件。
Master these types, buying materials and decorate construction will be more convenient for you, I listed below.
掌握了这些类型，在购买材料和装修施工时就会方便的多，下面我给各位列举出来吧。
Entrance Permit will be supplied by the Organizer only to delegates listed below.
主办单位只向下列人仕提供入场通行证。
The PPE guidelines listed below pertains to minimum PPE requirements on the Secco site. Specialized PPE may be required for specific activities.
下面所列的个人防护设备是赛科现场的最低PPE要求，特殊作业可能需要特殊的个人防护设备。
The PPE guidelines listed below pertains to minimum PPE requirements on the Secco site. Specialized PPE may be required for specific activities.
下面所列的个人防护设备是赛科现场的最低PPE要求，特殊作业可能需要特殊的个人防护设备。
应用推荐