The nation will soon be liberated from the foulest thralldom.
国家很快将摆脱邪恶奴役制的束缚。
Could more wireless capacity be liberated from other businesses that do not need it?
可以从其他行业释放出更多的无线通讯空间吗？
The desire to be liberated from oil's omnipresent grip is set against a backdrop of America's love-hate relationship with energy.
使美国摆脱石油对其无处不在的控制这一愿望其实就是平衡美国人对能源的一种爱恨情绪。
This software has the ability of drawing curves with high speed, high precision, thus, the designer can be liberated from strenuous works.
该软件曲线绘制速度快、精度高，能够使设计人员从繁重的劳动中解放出来。
Even the wise are bewildered in this matter of what is action and what is inaction; thus I shall explain unto that action which knowing you will be liberated from all worldly inauspiciousness.
即使是聪明的人对什么是有为，什么是无为这个问题也都迷惑不解，所以我会向你解释什么是有为，你知道了以后，就会从所有世间的不幸中解脱出来。
Being liberated from goals means you will always be excited about what you're doing.
从目标中解放出来意味着你将永远为你正在做的事情激动着。
Visa thinks a contactless digital transaction takes less than half the time of a cash one and that people liberated from what happens to be in their wallets spend a fifth more.
威萨公司认为，一笔无须经手的数码交易比一笔现金交易节省一半时间，并且因为手机消费的便利性促使电子消费用户比现金消费用户还要多1/5的消费量。
Various kinds of sacrifice like this are prescribed by the auspices of the Vedas, understand that all manifest from actions; knowing this you will be liberated.
各种各样类似的奉爱布施，在《呋陀》经典里都有所规定，要明白一切都是从行为活动中展现出来，明了了这一点，你就会获得解脱。
Also, when one accepts the life events as they are meant to be, good and not so good, one is liberated from a dangerous inner strain.
同样，无论生活本身是否美好，如果一个人可以平心静气地接受真相，那么他就能挣脱心灵的束缚。
The liberated new China of the future will be inseparable from the liberated new world of the future.
将来的被解放了的新中国，是和将来的被解放了的新世界不能分离的。
Her plays are not theatre, rather "texts to be spoken", liberated from the tyranny of dramatical roles.
她的剧作仿佛不是戏剧，而是“言说的文本”，挣脱了戏剧角色的窠臼。
It usually starts out with the telecommuters feeling excited and liberated to be working from home. They feel grateful and think they must always do more work.
在家远程办公的人一开始会因为可以在家工作而感觉兴奋和自由，继而会因为得到这一待遇而心存感激，然后觉得必须完成更多的工作才安心。
It usually starts out with the telecommuters feeling excited and liberated to be working from home. They feel grateful and think they must always do more work.
在家远程办公的人一开始会因为可以在家工作而感觉兴奋和自由，继而会因为得到这一待遇而心存感激，然后觉得必须完成更多的工作才安心。
应用推荐