Mortgage repayments would be less than rents paid for most units.
对大多数单位而言，供楼比租楼还要便宜。
People trying to entice you to join in will be less than trustworthy.
试图引诱你加入的人不值得信任。
Web pages (including the HTML, CSS, and images) should be less than 20kb.
Web网页(包括HTML、CSS和图像)最好小于20kb。
Similarly, the total carpentry hours must be less than or equal to 80.
类似地，木工工时综合也应该小于或等于80。
The present value of $400, 000 one year fromnow must be less than $400, 000.
一年后40万美元的现值一定小于40万美元。
Visibility will be less than 1, 000 meters and less than 200 m in some areas.
能见度小于1000米，局部地区能见度不到200米。
"I would be less than honest if I do not say I was disinclined," said Chidambaram.
他说：“如果我说我没有觉得不情愿的话就不是实话。”
While you are able to upload your book in PDF format, it has to be less than 100 MB.
当你上传pdf格式的电子书时，不得不在100MB之内。
The MAXLOCKS parameter multiplied by the MAXAPPLS parameter cannot be less than 100.
MAXLOCKS参数乘以MAXAPPLS参数不能小于100。
This is the recommended read size since most event occurrence data will be less than 4K.
这是推荐的读取大小，因为大多数事件发生数据都少于4K。
The duration of an offer shall not be less than 30 days and shall not be more than 60 days.
收购要约的期限不得少于三十日，并不得超过六十日。
If they suspect that their work will be less than perfect they may be inclined to put it off.
如果他们觉得某个工作没办法做得那么完美就会倾向于推迟这个任务。
In a mathematically perfect universe, we would be less than dead; we would never have existed.
在一个数学化的完美宇宙中，人类基本上是不可能存在的，也是不应该存在的。
The cost to the Banks would be less than those faced by the taxpayer in the event the bank failed.
一旦银行破产，银行所付出的代价和纳税人相比要低得多。
Some will be less than 30,000 square feet, about a sixth of the size of the average Wal-Mart store.
有些将会少于30000平方英尺，是普通沃尔玛商店的六分之一。
The weak July start to the third quarter suggests growth could be less than 2% this quarter as well.
七月的弱势开局显示三季度的增长率可能也会小于2%。
So following the example week of 1m, 2m, 1m, 3m, the the mileage increase would be less than a mile.
按照第一周的里程，1M,2m, 1m,3 M，里程增加的量不要拆过1英里。
Material costs have since increased, but Tata still hopes the price will be less than $3,000 before tax.
尽管后来原材料价格上涨，而塔塔公司仍希望这款车的税前价格不超过3千美元。
If Domino is not set up properly, workload balancing among cluster members will be less than optimal.
如果没有恰当地设置Domino，就难以在集群成员之间实现最佳的工作负载平衡。
As a result, any multiplier from the stimuluspackage is likely to be less than one, not greater than one.
结果就是，这项刺激方案产生的支出乘数有可能会小于一，而不是大于。
The maximum image frames must be less than the lowest number of frames in any of your video source files.
最大图像帧必须少于所有视频源文件中帧的最少数目。
The average response time of the system shall be less than one second with up to 1,000 simultaneous users.
系统的平均响应时间在多至1000个并发用户时应小于一秒。
In other words, the output data stream of one of the initial stages should be less than the sum of its inputs.
换句话说，某个早期阶段的输出数据流应该少于输入数据流。
Although the analysis is still ongoing, we anticipate that the number of exposed services will be less than 200.
尽管此分析工作仍然在继续，但我们预计公开的服务的数量将不会超过200个。
Even merely having the TV on in the background may be less than optimal for a child's development, the AAP says.
AAP还表示，即便是背景电视都有可能影响儿童的发育。
The thruster design requires that the total volume of the propulsion system be less than 10 percent of the CubeSat.
这个推进器设计规定了推进器系统的总体积不超过立方体卫星的10%。
Speaking on Fox News Sunday, Paulson said the plan's ultimate cost will likely be less than the initial outlay of funds.
保尔森在福克斯电视台星期天新闻节目上说，这个计划的最终成本可能会比初期支付的经费要少。
The latency cannot be less than the distance the electromagnetic signal has to travel divided by the speed of light.
延迟时间会大于或等于电磁信号传输距离除以光速的比值。
The latency cannot be less than the distance the electromagnetic signal has to travel divided by the speed of light.
延迟时间会大于或等于电磁信号传输距离除以光速的比值。
应用推荐