The plan sets forth 25 initiatives over three years with measurable outcomes to be led by African countries.
这个计划提出了未来三年的25项举措,结果都是可以衡量的,由非洲国家主导实行。
In the case of Air France, this led people to accuse Spinetta of lacking ambition, but over time they have come to understand, respect and be reassured by his approach.
在法国航空公司的事例中,刚开始人们指责斯皮内塔缺乏野心,但随着时间的推移,他们开始理解、尊重和信任他的做法。
There is a big misunderstanding held by common people (all over the country), that is, attributing the ideals of human beings to be led by discourses.
这个世界上有个很大的误会,那就是以为人的种种想法都是由话语教出来的。
Some scientists have complained that the upcoming court battle between BP and the government over the spill has led research results to be locked up, at least for now.
一些科学家抱怨即将到来的BP公司与国家之间的官司使得许多研究结果要被封锁起来,至少目前是这样。
But sometimes, as with the crisis now or the irrational exuberance that led to it, "the voice of reason cannot be heard, since our primitive, emotional brain takes over."
但是,就这次危机或者导致这次危机的无数非理性的行为来说,“理性的声音淹没在原始冲动之中。”
That led Dr Benedetti to wonder if the effect of legally administered pre-competition morphine might, perfectly legally, be carried over into a competition by giving a placebo.
这些发现让贝内代蒂博士猜测在赛前被允许合法使用的吗啡所产生的安慰剂效应是否可能持续到正式比赛。
That led Dr Benedetti to wonder if the effect of legally administered pre-competition morphine might, perfectly legally, be carried over into a competition by giving a placebo .
这些发现让贝内代蒂博士猜测在赛前被允许合法使用的吗啡所产生的安慰剂效应是否可能持续到正式比赛。
Over the years, many people have been led to believe that the disagreements preventing the sides from reaching a solution could all be dealt with.
多年以来,大多数人误以为双方的分歧可以得到解决。
Growth over the next few years is expected to be led by inverter-based systems and solar powered air conditioners.
今后几年的空调增长将主要基于变频系统以及太阳能空调系统。
The LED illuminant can be continuously used for over 20000 hours, which avoids the trouble of frequently replacing the traditional lamp with short longevity.
LED作为发光体使用寿命超过20000小时,解决了传统灯使用寿命短,频繁更换带来的麻烦。
In fact, the two sisters too careful because over-protective of his results, but led him to be introverted and shy, but also ignorant of the outside world.
其实都是因为两个姊姊太过小心翼翼过度保护他的结果,却导致他个性内向害羞,更对外面的世界一无所知。
The LED driver driving the LED backlight module based on the control signal, so the chromaticity of the LED backlight module may be substantially constant over time.
以及一LED驱动器,用以根据该控制讯号驱动该LED背光模块,以控制该LED背光模块产生的背光的色度实质上不随时间的变化而改变。
Because the LED modules will be used outside, they will need to consider practical environmental factors, such as the possibility of birds nesting over a vital heatsink.
由于LED模块会被用在户外,所以需要考虑实际的环境因素,如关键的散热片上被鸟筑巢的可能性。
Because the LED modules will be used outside, they will need to consider practical environmental factors, such as the possibility of birds nesting over a vital heatsink.
由于LED模块会被用在户外,所以需要考虑实际的环境因素,如关键的散热片上被鸟筑巢的可能性。
应用推荐