Truely fluent language can only be learnt on the ground in the native country.
真正流利的语言只有在本土实地才能学到。
Some usages are "prescribed," to be learnt and followed accurately; others are "proscribed," to be avoided.
一些被“规定的”用法，要准确地学习和遵循；另一些被“禁止的”用法，则要避免使用。
教训必须被吸取。
C the new words and sounds to be learnt in each unit.
c每个单元要学习的新单词和发音。
Thinking is a strategic discipline that must be learnt.
思考是一门需要学习的战略性学科。
Sadly there is nothing which can be learnt from Pakistan.
遗憾的是从巴基斯坦我们学不到任何东西。
Many lessons will be learnt by them before the end of the cycle.
在这个周期结束之前还有许多的课程需要通过他们来学到。
When I grow up and am big like my father, I shall learn all that must be learnt.
当我长大了，像爸爸一样大的时候，我会掌握必须学的东西。
When I grow up and am big like my father, I shall learn all that must be learnt.
当我长大了，大得像爸爸一样的时候，我将会学到必须学的东西的。
Instead, it's a skill -with rules to be learnt, theory to be studied and practice to be done.
其实把妹是一种技能，它有规可循，有理可学并可付诸实践。
Suchfacts could all be learnt from Per Capita GDP, the structure of industry and employment.
这种差异均在人均GDP、工业结构、产业结构、就业结构等方面得到了验证。
Acting is different from other jobs, because many of the skills needed cannot easily be learnt.
表演与其他的工作不同，因为它所需要的很多技巧是不容易学会的。
Even with advances in modern medicine, much still needs to be learnt about the causes of cancer.
大部分癌症的成因至今还是未为人知，但研究显示癌症的形成与我们日常的生活习惯息息相关。
"There are lessons to be learnt for all football clubs, because we really were on the edge," Ayre revealed.
这对于其他所有的俱乐部来说是一个经验教训需要学习，因为我们的巨轮险些倾覆！
It can be learnt from the passage that the health benefits of exercise are supported by scientific evidence.
从文章中可以知道，锻炼对身体的益处，是有科学证明的。
Dr Choi and Dr Park believe there are still more interesting aerodynamic tricks to be learnt from flying fish.
蔡博士及朴博士相信从飞鱼身上仍有更多有趣的空气动力学技巧。
For modem Chinese architects, much can be learnt from traditional Chinese architectures and be used in practice.
在中国传统民间建筑中有众多值得中国当代建筑设计学习与借鉴的元素。
There is also much to be learnt from a constant connection with a certain aspect and intentions of the Creator's soul.
从一个与造物主之灵的某一面向和意愿的恒定的连接中也有许多被学习。
Some understanding can be acquired from books, but some have to be learnt from personal communications and doing things together.
有些文化上的沟通可以从书中获得，但有些必须通过亲身接触和一起共事来真正了解。
All the following skills can be learnt in about 20 MTS that can help one's own life and others under the same roof significantly!
以下这些技能都可以在20分钟内学会，对你自己和别人的生活都很有用！
Lessons need to be learnt from both of those mistakes; as they do from widespread concerns about the state of education and health care.
从这些错误中必须得到教训，就像他们对国家的教育和医疗保障的广泛关注一样。
Second, read English as much as possible. There are many things that can't be learnt immediately. You must see them in books many times.
第二，尽量 多读英语，很多东西不可能立即学会，你要在书中见过很多遍，然后才能正确使 用。
Its the only way to break through what I think are some vital lessons that need to be learnt about story-telling and how to combine images.
这是唯一的突破方法，从中你可以学到非常重要的一课，那就是如何讲故事，以及如何把影像组合在一起。
There is the understanding that we are all doing our job to be able to learn whatever has to be learnt in order for us to be able to go home.
现在有一份理解就是，我们都正在做我们的工作以学会要学会的一切，好让我们都能够回家。
There is more to mastering a language than getting the technical bits right, as we learn that nuances of a language can't always be learnt from a book.
精通一门语言并不仅仅是掌握硬性的语法规律，语言的一些细微差别通常是丛书中所学不到的。
I believe that learning should be an enjoyable experience and therefore language should be learnt from a point of interest and not just from dry text books.
我认为学习应该是一件充满乐趣的事，所以我认为学习应该建立在兴趣的基础上，而不应该局限于干巴巴的教材。
If you cannot yet equate with such anachievement, consider the possibility that you are still in a karmic situation and not totally free from lessons to be learnt.
如果你还没有与这样的一个既定结果达成一致，那么你就没有认识到这个可能性，那就是你依旧在一个“因果业力”的循环情况中，没有从那些已经学会的课程中解放自己。
If you cannot yet equate with such anachievement, consider the possibility that you are still in a karmic situation and not totally free from lessons to be learnt.
如果你还没有与这样的一个既定结果达成一致，那么你就没有认识到这个可能性，那就是你依旧在一个“因果业力”的循环情况中，没有从那些已经学会的课程中解放自己。
应用推荐