To be honest, everyone makes mistakes when learning to speak a foreign language.
说实话,在学习说外语时,每个人都会犯错。
Such parochialism may be linked to a fall in language-learning, accelerated since 2003, when foreign languages became voluntary in England and Wales for pupils over 14.
这种偏见可能与语言学习下降有关,这种趋势从2003年开始加速,那时起,英格兰和威尔士不再强制14岁以上的学生学习外语。
Learning to speak "feelings" won't be easy. Like learning a foreign language, it will take practice, time and patience. But it will be worth it.
学会说出“感觉”并不容易。像学习一门外语一样,这将需要练习、时间和耐心。不过,这么做值得。
I'll never forget the teacher who showed me that learning a foreign language could be fun and rewarding. Were it not for him, I would not be able to speak English as well as I do now.
我永远都不会忘记那位老师是他告诉我学外语是有趣的、有价值的。如果没有他我的英语说得不会像现在这样好。
Considering the nature of language and the circumstances of foreign language learning, the study of culture in the foreign language classroom appears to be a matter of greater importance.
考虑到语言的性质以及外语学习的环境,在外语学习中溶入文化研究显得极为重要。
Professor Mary pointed out that in learning a foreign language, great attention should be paid to the improvement of reading speed.
玛丽教授指出,在外语学习过程中,应特别注意阅读速度的提高。
If they study a foreign language in an early age, they would be bored and inimical which may do harm to their learning and growth.
如果较早开始学习外语,容易感到厌倦和反感,这不利于他们的学习和成长。
When you're learning a language, working with the cheapest teacher can be the difference between knowing a foreign language or nothing at all.
当你学习一门语言时,你希望了解一门外语,但是使用最便宜的老师可能会使你掌握很少。
In learning the sound system of a foreign language, everyone will be influenced by the transfer (especially the negative transfer) of his native language.
任何人在学习一种外语的语音系统时都会受到母语迁移特别是其负迁移的影响。
First, "attitude determines altitude and result". To be more specific, in view of learning a foreign language, it is your attitude but not aptitude that contributes to your final success.
首先,“态度决定高度和结果”,具体说来,学习一门外语,最终决定你的成功的关键在于你的态度而非你的天资。
Your greatest souvenir from a language-learning adventure will be the ability to communicate in a foreign tongue.
在语言学习的经历中,你得到的最大礼物是用外国语进行沟通的能力。
Learning to speak a foreign language requires painstaking practice, and if that doesn't work, it might be time to for minor, yet painful oral surgery.
学外语需要勤加练习,但是努力练习仍然收效甚微的话,那么你可能需要做一个小小的口部手术了,虽然会有些疼。
I'll never forget the teacher who showed me that learning a foreign language could be fun and rewarding.
我永远都不会忘记那位老师,是他告诉我学外语是有趣的、有价值的。
When a person is learning a foreign language, he must be able to use the language forgetting all about his own.
当一个人在学习一门外语时,一定要做到在使用外语时,忘掉本族语。
Chinese foreign language dictionary meant for foreigners learning Chinese should not be constrained by the compiling principle and framework of a convntional Chinese dictionary.
积极型汉外词典:原则与框架广东外语外贸大学教授陈楚祥一词典的价值在于使用。
Besides, as a travel-lover, she believed that learning an extra foreign language would be useful in the future.
同时,爱好旅游的她也认为学另一门外语在未来会派上用场。
Vocabulary is the key aspect of learning a foreign language, and the teaching of vocabulary should be an important part in the classroom setting.
词汇是外语学习过程中的一个难点,也是外语课堂教学的一个重要环节。
To be honest, everyone makes mistakes when learning to speak a foreign language.
说实话,每个人学说外语都会犯错误。
When should children start learning a foreign language? Can their learning abilities be damaged if they start too early?
孩子什么时候应该学外语?过早学习是否会有损他们的学习能力?
Memory, as a important factor in foreign language learning, can be processed into three stages, that is, with sensory storage as the first stage, short term memory second and long term memory third.
记忆在外语学习过程中十分重要,由三个阶段构成。第一阶段为感觉储存阶段,第二阶段为短时记忆阶段,第三阶段为长时记忆阶段。
Communication being the final goal for learning a foreign language, pragmatic failure should be duly dealt with and avoided as much as possible to achieve successful cross-cultural communication.
交流是学习外语的最终目的,因此外语学习者需要更好的应对并尽可能的避免跨文化语用失误。
Language is the carrier of culture. The process of learning a foreign language should be the process of learning cultural contents of this language at the same time.
语言是文化的载体,学习语言的过程也应该是学习语言文化的过程。
I'll never forget the teacher who showed me that learning a foreign language could be fun and rewarding.
我永远都不会忘记那位老师是他告诉我学外语是有趣的、有价值的。
It has long been a controversial issue whether native language should be involved in a foreign language teaching and learning.
外语教学中是否使用母语一直是语言教学界争论的话题。
When a person is learning a foreign language, he must not always be translating everything into his own language.
当一个人在学习外语时,不要老是把什么都翻译成自己的本族语。
When a person is learning a foreign language, he must not always be translating everything into his own language.
当一个人在学习外语时,不要老是把什么都翻译成自己的本族语。
应用推荐