Don't be lax about fulfilling your obligations.
完成你的职责不要松懈。
Monks from teaching, do not to be lax, were ideological confusion.
僧侣戒行不严，教风不正，思想混乱。
Step up the professional cleaning schedule if you know you tend to be lax about home care.
如果你平时不太注意口腔卫生请增加专业清洁次数。
Your coming here every day to listen to the Sutra lectures doesn't mean that you can be lax with other things. This kind of thinking is totally wrong.
不是说天天来听经，不缺席，对于其他的事情，就马马虎虎，这种思想是要不得的。
Take care when you use wildcards if you expect to require validation or allow lax validation if a schema can be found.
如果您期望进行验证，或者在发现一个模式时允许宽松的验证，那么您在使用通配符时一定要小心。
Treatments can cost tens of thousands of dollars, but regulations are often lax and the consequences can be tragic.
干细胞疗法资费可达数万美元，但这方面的监管却通常相当松懈，所致后果可能是灾难性的。
Lax countries could be threatened with harsher terms on borrowing from pooled funds.
马虎的国家要想从合并基金借到钱，条件会愈加苛刻，这对他们来讲是种威胁。
At least, they would be forced to draw them if they applied the lax statistical methods of their own work to the records of hospital admissions in Ontario, Canada, used by Dr Austin.
如果他们照搬自己实验中不严谨的一套统计学方法，应用到奥斯丁提供的这组加拿大安大略湖医院入院记录资料上，就会有这样不得已的推论。
To those outside the company, it may be interpreted as a sign of flippancy or lax discipline.
对外人而言，我们的习惯可能会是轻率的和纪律松懈的表现。
The same will be true of the narrower issue of News Corp, and its lax governance and practices.
这些问题同样与新闻集团的发行量下滑与松散的管理和运作相吻合。
First, it would be riding to the rescue of a situation partly created by its own policies of undervalued exchange rates, which led to lax global liquidity conditions.
首先，中国出面为金融危机纾困了，而造成这种困境的部分原因在于中国低估本币汇率的政策，那导致了全球流动性泛滥。
Lax or be more cautious than when intestines says that the disease patient says that the loss queen drinks leben in intestines other; the infant under 1-year-old is inadvisable to drink leben.
腹泻或其他肠道疾病患者在肠道损伤后喝酸奶时要谨慎；1岁以下的幼儿不宜喝酸奶。
Hardware can be kept behind locked doors, but often employees find this restriction a hindrance, so security is lax.
硬件可以锁起来，但雇员常常觉得这种约束很麻烦，因此安全措施也就松弛了。
In order to catch the opportunity and meet the challenge in the trend of globalization, firms unite together by franchise or ally to be a close or lax organization.
为了在国际化趋势中把握机会，迎接挑战，公司与公司间还会以特许，联盟等合作形式组成一个或紧或松的组织形式。
We immediately get back, let us be startled at their onslaught. They are all shot, but we defended a bit lax, we often have to jump up and catch the goalie.
我们立即回防，他们的猛攻让我们大吃一惊。他们用的全部都是吊球，而我们的防守有点松懈，我们的守门员经常要跳起来接球。
To the outside world, our custom may be interpreted as a singn of flippancy or lax discipline. Get it?
对外人而言，我们的习惯可能会是轻率的和纪律松懈的表现。明白吗？ 缭。
When we go into an empty room or stay alone in one, we should act the same as when there are people around; we shouldn't be the least bit casual or lax; this is the essence of self-cultivation.
至于进入空屋或独处虚室之时，还能如同有他人在侧，没有一丝一毫的随便和放逸，这更是自我淬炼之所在。
Some problems with the compressor motor, compressor suction, exhaust valve closure lax and thermal protection should be taken to replace the failed approach.
压缩机电机部分出现问题、压缩机吸、排气阀关闭不严和热保护器故障应采取更换的办法。
Now, let's go to the beautiful bay to enjoy and re-lax ourselves then we'll be in a happy mood there.
让我们一起到那美丽迷人的三亚湾去感受一下，放松一下，愉悦一下吧。
Or consider the lax consumer protections that allowed milk tainted with the toxic filler melamine to be widely sold in 2008, poisoning 300,000 children and killing six infants.
或者想一下，正是无力的消费者保护措施，才使得含有有毒添加剂的牛奶在2008年大范围销售，并造成三十万名儿童中毒，六名婴儿死亡。
These small workshops can be said is the industry's "black sheep", on the one hand , they check the quality of employees lax security more;
这些小作坊可以说是业内的“害群之马”，一方面，他们对员工素质把关不严，安全隐患较多；
These small workshops can be said is the industry's "black sheep", on the one hand , they check the quality of employees lax security more;
这些小作坊可以说是业内的“害群之马”，一方面，他们对员工素质把关不严，安全隐患较多；
应用推荐