Punches must be landed with the index and middle-finger knuckles of the fist.
击时，运动员必须用拳头的食指和中指关节。
When he under-took to do the job for three months, the engineer did not expect he should be landed with it indefinitely.
当初这位工程师只同意在这个工作岗位上干三个月，没料到竟无休止地为其所累。
Gustav landed as a secondary storm with a wind speed of about 175 kilometers per hour, and New Orleans is expected to be hit for several hours in a row.
古斯塔夫登陆时的强度为二级风暴，风速大约每小时175公里，预计新奥尔良将连续数小时受到冲击。
The famous physicist recently suggested that we should be wary of contact with extraterrestrials, citing what happened to Native Americans when Europeans landed on their shores.
这位著名的物理学家最近提出，我们应该提防与外星人接触，他引用了当年欧洲人在美洲海岸登陆使原始印第安人发生些什么。
Flighty and romantic, fluttering butterflies, birds and bees suggest you don't want to be tied down - or landed with difficult tasks or problems.
浪漫却又多情的蝴蝶，鸟儿和蜜蜂暗示了你不希望受束缚，或是正在解决较为困难的问题和任务。
She must be really angry with me, that I'd managed to fall out of the plane into the sea just before we landed - I hadn't listened to her, again.
她一定会生我的气，因为我在飞机快要着陆的时候掉了出去，落进了海里。
In a space between two Windows a mower, who was seated at table with a landed proprietor who was fixing on a price for some meadow work to be performed in the spring, was saying.
在两个窗口间，有一个割草工人和一个场主坐在桌旁，正在商量来春草场的工作问题，那割草工人说。
In accordance with the contracted stipulations, the weight of the shipment should be based on actual landed weight.
按照合同规定，货物的重量应以到岸实际重量为依据。
The famous physicist recently suggested that we should be wary of contact with extraterrestrials, citing what happened to Native Americans whenEuropeans landed on their shores.
这位著名的物理学家最近提出，我们应该提防与外星人接触，他引用了当年欧洲人在美洲海岸登陆使原始印第安人发生些什么。
When you landed, the first thing you need to do is get familiar with surroundings. To gain a foothold is your top priority, project promoting cannot be too idealistic, be patient is a necessity.
空降后，先熟悉地形，首先让自己站稳脚跟，项目推进不能太理想化，耐得住性子。
With the hits to the Me 109 the landing gear can not be lowered - it must be landed on its belly.
受到攻击的Me109，起落架没办法被放下-它必须要用腹部着地。
With the hits to the Me 109 the landing gear can not be lowered - it must be landed on its belly.
受到攻击的Me109，起落架没办法被放下-它必须要用腹部着地。
应用推荐